앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "espiamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESPIAMENTO 의 발음

e · spia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESPIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «espiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 espiamento 의 정의

사전에있는 속죄의 정의는 속죄입니다.

La definizione di espiamento nel dizionario è espiazione.


이탈리아어 사전에서 «espiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESPIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ESPIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

espettazione
espettorante
espettorare
espettorativo
espettorato
espettorazione
espiabile
espiantare
espiantato
espiantazione
espianto
espiare
espiatore
espiatorio
espiazione
espilare
espirare
espiratore
espiratorio
espirazione

ESPIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 espiamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espiamento» 번역

번역기
online translator

ESPIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 espiamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espiamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «espiamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

espiamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

espiamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

espiamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

espiamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

espiamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

espiamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

espiamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

espiamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

espiamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

espiamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

espiamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

espiamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

espiamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

espiamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

espiamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

espiamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

espiamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

espiamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

espiamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

espiamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

espiamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

espiamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

espiamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

espiamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

espiamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

espiamento
화자 5 x 백만 명

espiamento 의 사용 경향

경향

«ESPIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espiamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espiamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espiamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESPIAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «espiamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «espiamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

espiamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 espiamento 의 용법을 확인하세요. espiamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quistioni di diritto amministrativo
Espiamento di questa materia. L' esame della responsabilità d? Decurionati non può mai pertenere ai giudici civili. Dimostrazione di questo assunto. Il Decurio nato debbesi considerare come garante del Cassiere, e non già obbligato solidale ...
Giuseppe Rocco, 1860
2
La causa dei Gesuiti in Sicilia
/.ione : sicno disunti i condannati dagt imputali , sia uw solo la pena ma anche il luogo dell,espiamento diverso secondo la natura de' delitti. Ricordatevi che l, uomo, quantunque colpevole, è sempre nostro simile, nostro fratello, che la santità ...
Giuseppe Romano, 1848
3
Racconto
... procede come non esistesse, come niun mai avesse detto che la natura umana è corrotta, che vuolsi contrastarla non secondarla. In una valle di espiamento egli vuol tor via le spine; non abnegazione nei piaceri, non altro ritegno ...
Cesare Cantù, 1844
4
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 18. 18
... gli uomini sotto l'architettura, le anime sotto i sensi, di cui espose la fisiologia; sommerse in una squisitezza di patimenti , senza un'elevazione verso quell' ordine dicose, per cui essi aquistauo il carattere d'espiamento e di preparaziòne.
Cesare Cantù, 1846
5
Il giubbileo istruzione pastorale di monsignor Gio. Camillo ...
Che sì: L'anno di espiamento e di perdono, di Rèdenzione e di grazie , di remissionee di indulgenza proclamato dalle sacre vette del Vaticano è un monumento pe-'renne e novdlo di Cristiana pietà , oh ! quanto più specioso e salubre di ...
Giovanni Camillo Rossi, 1824
6
La Teseide. Poema di Teresa Bandettini Landucci. Tomo 1. ...
XXXIII Io dal buon Celenco di queste instrutto Mistiche ceremonie io so qual dessi Espiamento a chi d'un sangue brutto A lui congiunto a morte par s'appressi. Al di novello fia che il nero lutto Di Teseo in petto interamente cessi. Prepariam ...
‎1805
7
Libro delle parabole evangeliche compliato da G.B.G. ossia ...
... quanto gli era toccato; di che il padre suo forte ne maravigliava, e temeva non andasse lo sconsigliato per la mala, e fecein di nuovo per alcuni discreti amici parlare si a correzzion di quello faceva, come ad espiamento di ciò che nell' animo ...
Giovanni Luigi Bongiocchi, 1843
8
Poesie varie: La Tescide
XXX111 Io dal buon Celeneo di queste instrutto Mistiche ceremonie io so qual dessi Espiamento a chi d' un sangue brutto A lui congiunto a morte par s'appressi . Al dì novello fia che il nero lutto Di Teseo in petto interamente cessi. Prepariam  ...
Teresa Bandettini, 1805
9
Compendio della storia degli anni santi dal 1300 al 1825 ...
Si questo è I' Anno , che veramente si chiama tempo accettevole, e salutare, nel quale con nostra gioja ci è data occasione bellissima di dare principio ad ima Universale ristaurazione in Cristo col salutevole espiamento di tutto il Popolo ...
Andrea Strocchi, 1824
10
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 7. 6
Che se governo libero è quello, non dove l'uomo è sottratto ad ogni norma, sibbene dove il giogo della prepotenza è mutato in regola della morale, la cieca sommessione in credenza ragionevole, il supplizio in espiamento ,, dovremo dire che ...
‎1841

참조
« EDUCALINGO. Espiamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/espiamento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z