앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "estrinsecamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESTRINSECAMENTO 의 발음

e · strin · se · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRINSECAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESTRINSECAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «estrinsecamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 estrinsecamento 의 정의

사전에 외재의 정의는 외인적이다.

La definizione di estrinsecamento nel dizionario è estrinsecazione.


이탈리아어 사전에서 «estrinsecamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTRINSECAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ESTRINSECAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

estremità
estremizzare
estremizzazione
estremo
estremo difensore
Estremo Oriente
estremo saluto
estremorientale
Estridi
estrinsecamente
estrinsecare
estrinsecazione
estrinseco
estro
estroflessione
estroflesso
estroflettere
estroflettersi
estrogenato
estrogeno

ESTRINSECAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 estrinsecamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estrinsecamento» 번역

번역기
online translator

ESTRINSECAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 estrinsecamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estrinsecamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «estrinsecamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

estrinsecamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estrinsecamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

estrinsecamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

estrinsecamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

estrinsecamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

estrinsecamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estrinsecamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

estrinsecamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

estrinsecamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

estrinsecamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

estrinsecamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

estrinsecamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

estrinsecamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

estrinsecamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

estrinsecamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

estrinsecamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

estrinsecamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

estrinsecamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

estrinsecamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

estrinsecamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

estrinsecamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

estrinsecamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

estrinsecamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

estrinsecamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

estrinsecamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

estrinsecamento
화자 5 x 백만 명

estrinsecamento 의 사용 경향

경향

«ESTRINSECAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estrinsecamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estrinsecamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estrinsecamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESTRINSECAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «estrinsecamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «estrinsecamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

estrinsecamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRINSECAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 estrinsecamento 의 용법을 확인하세요. estrinsecamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia della filosofia del dottor Adolfo Schwegler
La forza non può venire spiegata che per mezzo dell'estrinsecamento, e l' estrinsecamento per mezzo della. forza, perlochè ogni spiegazione, che si serve di questa categoria, si muove fra tautologie. Il tenere per inconoscibile la forza non è ...
Adolfo Schwegler, Salvatore Pizzi, 1872
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
del suo Saggio sul gusto e le belle arti, ove è detto: « Chiamo la bel- » lezza una produzione, l'estrinsecamento e l'aspetto » esterno del buono, dell'ordine e della convenienza » e misura dell'essere, vale a dire dell'unità di molte » parti , per ...
‎1863
3
Storia della filosofia del dottor Adolfo Schwegler
L'essenza come rapporto negativo a sè, ed in quanto si stacca da sè per riflettersi in altro, è forza ed estrinsecamento. Onesta categoria à comune con le altre dell' essenza, che in essa è posto due volte lo stesso contenuto. La forza non può ...
Adolfo Schwegler, Salvatore Pizzi, 1874
4
La Filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
sperperata parie nei sensi, parte nell'intelletto, è spiegata col volgare concetto dello estrinsecamento d'entrambi le facoltà sugli individui sensibili, dai quali il senso mediante l'astrazione coglie il particolare o la specie sensibile, e l'intelletto  ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, Luigi Ferri, 1876
5
Rivista internazionale di scienze sociali e discipline ...
... classifica in tre ordini: attività d'intrinsecamento o centripete; attività centrali; attività d'estrinsecamento o centrifughe. Al primo ordine si riferiscono le sensazioni interne, esterne, misto, mediate e immediate; e le percezioni nei loro vari gradi.
‎1917
6
Opere Filosofico-Politiche ed estetiche
E se le cose prodotte nell'universo intero non fossero altro, secondo l'avviso di Platone, che l' estrinsecamento delle divine archetipe idee, in modo tale che, intendendo e formando le immagini delle cose, l'eternu mente le generi e produca; ...
Mario Pagano, 1837
7
Opere
Come la parola è l'esteriorità del pensiero e il corpo dell'anima, cosi la tradizione è l' estrinsecamento dell' idea religiosa ; e come la società e la scienza innalzano l'individuo e lo spirito a un grado più sublime di eccellenza , così la Chiesa e ...
Vincenzo Gioberti, 1843
8
Trattato completo di materia medica. Prima versione italiana ...
La seconda si dà a conoscere per una attività, o potenza insita all' organismo vivente, per l'estrinsecamento della.vita animalepiù elevata, della irritabilità e della sensibilità. In essa non si ravvisa un cangiamento di miscela nella forma ...
Georg August Richter, 1833
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
La seconda si dà a conoscere per una attività o potenza insita ali' organismo vivente, per l' estrinsecamento della vita animale più elevata, della irritabilità e della sensibilità. Ora siccome le differenti forme morbOSG esprimonsi sempre più o ...
‎1836
10
Opere filosofico-politiche ed estetiche
... come bene avvisi; Platoue. Onde le rose medesime che son buone, con belle nel tempo stesso. A questo capo diamo termine ormai con nu'ardita espreslione , chiamando la bellezza una produzione , l' estrinsecamento e l' aspetto esterno ...
Francesco Mario Pagano, 1837

참조
« EDUCALINGO. Estrinsecamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/estrinsecamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z