앱 다운로드
educalingo
estrovertito

이탈리아어 사전에서 "estrovertito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESTROVERTITO 의 발음

estrovertito


이탈리아어에서 ESTROVERTITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 estrovertito 의 정의

사전에있는 estrovertito의 첫 번째 정의는 바깥쪽으로 향하게된다는 것입니다. estrovertito의 또 다른 정의는 외향성을 특징으로한다는 것입니다 : 그것은 문자 e를 가지고 있습니다. Estrovertito는 또한 외향성을 위해 노력하는 사람입니다.


ESTROVERTITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortito · avvertito · bipartito · convertito · disassortito · divertito · essere ripartito · inavvertito · introvertito · invertito · mortito · partito · pentapartito · pervertito · quadripartito · ridurre a mal partito · spartito · tramortito · tripartito · uomo di partito

ESTROVERTITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

estro · estroflessione · estroflesso · estroflettere · estroflettersi · estrogenato · estrogeno · estromania · estromesso · estromettere · estromissione · estrone · estroprogestinico · estrosamente · estrosità · estroso · estroversione · estroverso · estrovertere · estrudere

ESTROVERTITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a malpartito · allestito · antipartito · appetito · assistito · consentito · dibattito · disavvertito · garantito · gettito · imbottito · patito · pennatopartito · prestito · rivestito · sentito · smortito · sommacco tripartito · travestito · vestito

이탈리아어 사전에서 estrovertito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estrovertito» 번역

번역기

ESTROVERTITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 estrovertito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estrovertito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «estrovertito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

外放
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

extrovertido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

extroverted
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बहिर्मुखी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

على الخارج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

экстравертированный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

extrovertido
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মিশুক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

extravertie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

extroverted
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

extrovertierte
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

外向
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

외향적
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

extroverted
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hướng ngoại
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெளிநோக்குடைய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बाहेर जाणारे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dışa dönük
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

estrovertito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

extroverted
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

екстравертований
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

extrovertită
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξωστρεφής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ekstroverte
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utåtriktad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

utadvendt
화자 5 x 백만 명

estrovertito 의 사용 경향

경향

«ESTROVERTITO» 의 용어 사용 경향

estrovertito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estrovertito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estrovertito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTROVERTITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 estrovertito 의 용법을 확인하세요. estrovertito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
la verita nella follia saggio di psicologia junghiana
Ecco la classificazione Junghiana: a) estrovertito razionale b) estrovertito sentimentale e) estrovertito sensitivo d) estrovertito intuitivo e) introvertito razionale /) introvertito sentimentale g) introvertito sensitivo h) introvertito intuitivo Definizione ...
Frank Ranzato, 1972
2
Il caso Lucky Luciano. Il protocollo dei gruppi verità e libertà
TIPO DI PENSIERO ESTROVERTITO «Per i sacri principi della giustizia e della verità, per un'ideale di libertà e di progresso vota...»; «Contro la corruzione, contro lo scandalo, contro il malcostume politico, contro l'arrivismo, contro il ...
Gaetano Rizzo Nervo, 2000
3
La coscienza: con i "tipi psicologici" junghiani
Applicando il descritto schema agli umani, noi avremo, nel primo caso, l' estrovertito (tipo estrovertito), nel secondo caso, l'introvertito (tipo introvertito). Esaminiamo, ora, i due tipi: Estrovertito o estroverso: Per lui contano solo i fatti, la realtà ...
Carl Alfred Meier, 1995
4
Lo Studio Psicologico del carattere e delle attitudini
Nel caso di adulti, le scelte vertenti su campi differenti indicano una dispersione più o meno grande, il chi. dimostra te abbiamo a che fare con un tipo psicologico in- trovertito o estrovertito. &OT Fa Sot Am - Amore. An - Animali. Aw - Avventure  ...
Maria Luisa Falorni, 1975
5
I fiori di Bach per tutti. Capire, guarire e crescere
E evidente, inoltre, che il livello di sofferenza può essere lo stesso in entrambi i casi, solo che una tipologia di persone tende a reagire in modo estrovertito, ad esempio con aggressività vera e propria, tentativi di controllo e manipolazione ...
Barbara Gulminelli, 2002
6
Atti della Accademia Ligure di Scienze e Lettere
Accademia ligure di scienze e lettere. Tab. 1 - Classificazione caratterologica (Le Senne modif.) Iperemotivo Iperattivo / Medioattivo Ipoattivo Estrov. (collerico) Medio Introv. (passionale) Estrovertito Medio Introvertito Estrov. (nervoso) Medio  ...
Accademia ligure di scienze e lettere, 1968
7
Atti della Accademia ligure di scienze e lettere
Tab. 1 - Classificazione caratterologica (Le Senne modif.) Iperemotivo Iperattivo ( Medioattivo Ipoattivo Estrov. (collerico) Medio Introv. (passionale) Estrovertito Medio Introvertito Estrov. (nervoso) Medio Introv. (sentimentale) Medioemotivo ...
‎1966
8
Sociologia della criminalità
... introverti-intuizione, estrovertito-pensiero, estrovertito- sentimento, estrovertito- sensazione, estrovertito-intuizione. L'indirizzo integrale per lo studio della personalità afferma la necessità di approfondire in modo integrale l'indagine portando ...
Gennaro Guadagno, 1966
9
Individuo e impegno esistenziale-sociale nell'umanismo ...
... intendendo l'altro (quel «guardare il fatto psicologico dal di dentro», o «vivere con l'altro della sua vita», di cui s'è già discorso), guardando e intendendo l'altro, per es., come introvertito o estrovertito, o come altrimenti o più precisamente in ...
Vito A. Bellezza, Mario Signore, 1989
10
Rivista di Psicologia
Ai fini pedagogici, per la comprensione e l'educazione del carattere, è utile di sapere se l'individuo è un estrovertito o un introvertito, cioè se è più fatto per un' attività intraprendente in campi reali ed abile a trattare colla gente, o se invece è più ...
‎1937

«ESTROVERTITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estrovertito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bulgari, evasione fiscale per 70 milioni di euro
In base alle informazioni raccolte dalla Guardia di Finanza, l'amministrazione di Bulgari avrebbe "estrovertito" gli utili all'estero, facendoli ... «Excite Italia, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Estrovertito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/estrovertito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO