앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mortito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MORTITO 의 발음

mor · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MORTITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mortito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mortito 의 정의

사전에있는 mortit의 정의는 와인으로 조리 된 고기와 머틀 맛이 나는 고기입니다.

La definizione di mortito nel dizionario è pietanza di carne cotta nel vino e aromatizzata con mirto.


이탈리아어 사전에서 «mortito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MORTITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a malpartito
a malpartito
assortito
as·sor·ti·to
avvertito
av·ver·ti·to
bipartito
bi·par·ti·to
convertito
con·ver·ti·to
disassortito
di·ʃas·sor·ti·to
divertito
divertito
essere ripartito
essere ripartito
inavvertito
i·nav·ver·ti·to
introvertito
in·tro·ver·ti·to
invertito
in·ver·ti·to
partito
par·ti·to
pentapartito
pen·ta·par·ti·to
pervertito
per·ver·ti·to
quadripartito
qua·dri·par·ti·to
ridurre a mal partito
ridurre a mal partito
spartito
spar·ti·to
tramortito
tra·mor·ti·to
tripartito
tri·par·ti·to
uomo di partito
uomo di partito

MORTITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortizza
morto
morto di fame
mortorio
mortuario

MORTITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allestito
antipartito
appetito
assistito
consentito
dibattito
disavvertito
estrovertito
garantito
gettito
imbottito
patito
pennatopartito
prestito
rivestito
sentito
smortito
sommacco tripartito
travestito
vestito

이탈리아어 사전에서 mortito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mortito» 번역

번역기
online translator

MORTITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mortito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mortito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mortito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mortito
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mortito
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mortito
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mortito
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mortito
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mortito
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mortito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mortito
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mortito
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mortito
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mortito
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mortito
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mortito
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mortito
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mortito
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mortito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mortito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mortito
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mortito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mortito
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mortito
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mortito
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mortito
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mortito
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mortito
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mortito
화자 5 x 백만 명

mortito 의 사용 경향

경향

«MORTITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mortito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mortito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mortito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MORTITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mortito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mortito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mortito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORTITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mortito 의 용법을 확인하세요. mortito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
MORTITO, Mor-tì-to. [Sm.] Spezie di manicaretto [o gelatina, così detta dall' esservt infuso dentro coccole di mortine.] Burch. l. M. Un ginoco d'aliossi in un mortito. Morg. se. 58. Di gente smozzi-' cala saracina, Da poter far mortito o gelatina.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
2
Storia dell'Isola d'Ischia
La punta del Salatino accosta alla casa di un tal Nicola Zavota passato il Fango - La punta della Sentinella-Quella di Castanita a S. Antonio, 0 di Casasperonc, e quella del Mortito. Le due prime sono facili ad incontrarsi dal curioso , perché son  ...
Giuseppe D'Ascia, 1867
3
Storia dell'isola d'Ischia descritta da Giuseppe d' Ascia: ...
La punta del Salatino accosto alla casa di un tal Nicola /avota passato il Fango — La punta della Sentinella — Quella di Castanita a S. Antonio, o di Casasperone, e quella del Mortito. Le due prime sono facili ad incontrarsi dal curioso , perchè ...
Giuseppe d' Ascia, 1867
4
Poesia italiana. Il Quattrocento 
Un giuoco d'aliossi in un mortito, rocchi, cavalli, dalfini e pedone, e la reina Saba e Salamone 4 e un babbion che rifiutò l'invito, erano in su 'n un asino smarrito che facevan due navi d'un popone, andando le formiche a procissione 8 però che ...
Carlo Oliva, 1999
5
Morgante
E Runcisvalle pareva un tegame dove fussi di sangue un gran mortito, di capi e di peducci e d'altro ossame un certo guazzabuglio ribollito, che pareva d'inferno il bulicame che innanzi a Nesso non fusse sparito; e 'l vento par certi sprazzi ...
Luigi Pulci, 2010
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Mortito . Spezie di gelatina , dette mortito dall* esservi infuso dentro coceóle di mortine . M orto , e Moria. Sust. Cadayero . j. Vale anche chi è passa to all* alt ra vita. $. Per .^f"T*»w»* • concia il pesco ш marta d.cesi del l„..,r,„ „ella „íamo! l'A"» ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
L'am_ano come una cosa, che loro non appartenga, cioè mortissiniamente . Mon -r i-ro . Speáe d; maniearetto . Burri:. I. r4. Un' giuoco d`aliossi in un-mortito . Marg . 23. 38. Di gente, smozzicata'Saracina , Da poter far mortito , o gelatina . E 27.
‎1747
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Spezte di mamcaretto . Burch. 1. 14. Un giuoco d'aliofli in un mortito . Morg. 23. 38. Di gente fmozzica- ta Saracina , Da poter far mortito , o gelatina . E 27. 56. E Roncifvalle pareva un tegame , Dove foffe di fangue un gran mortito . Mor то . Suß.
‎1747
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Un giuoco d'aliossi in un mortito . Morg- 23. 38. Di gente smozzicata Saracina , Da poter sar mortito , o gelatina . E 27. 56. E Roncisvalle_ pareva un tegame , Dove fosse di sangue un gran mortito . MORTO . Su/I. Caelavero . Lat. cadaver .
Accademia della Crusca, 1747
10
La fantasia fuor de' confini: Burchiello e dintorni a 550 ...
1: sue- morati: / a5r [Zolfane bianchi con le ghiere gialle] (alto) Concestoro. (v. 13 ) Fe- cion si gran cacacciola (marg.) noj, la cacaiuola. [Vn giuoco daliossi in un mortito] (alto) Precissione. Mortito. -à5v [Appie delluniuerso dellampolle] (v.
Michelangelo Zaccarello, 2001

«MORTITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mortito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ischia. Continuano frane e smottamenti. Aperta l'inchiesta sulla …
Nel suo Comune, al Mortito, c'è ancoral'unico cantiere aperto per sistemare i danni dell'alluvione del 2009. «Ma i soldi a disposizione non ... «Positanonews, 2월 15»
2
Ischia, via alle demolizioni di un edificio abusivo
Questa mattina la polizia ha occupato un'immobile sito in località Mortito nel Comune di Casamicciola (Ischia). L'edificio andava demolito lo ... «NapoliToday, 5월 13»
3
Ischia, frana sulla litoranea: tragedia sfiorata
... nonostante le promesse, non venga messo in sicurezza il costone di via Mortito. Ma lungo la litoranea a preoccupare non sono solo i costoni ... «Julie News, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Mortito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mortito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z