앱 다운로드
educalingo
esulcerare

이탈리아어 사전에서 "esulcerare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESULCERARE 의 발음

e · ʃul · ce · ra · re


ESULCERARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESULCERARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 esulcerare 의 정의

사전에 격렬한 첫 번째 정의는 궤양의 형성을 유발하는 것입니다. exuding의 또 다른 정의는 자극하기 위해 악화시키는 것입니다. 또한 궤양과 궤양의 문제이기도합니다.


ESULCERARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

ESULCERARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esuberante · esuberantemente · esuberanza · esuberare · esubero · esulare · esulare da · esulceramento · esulcerativo · esulceratore · esulcerazione · esule · esultante · esultanza · esultare · esultazione · esumare · esumato · esumazione · esuriente

ESULCERARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

이탈리아어 사전에서 esulcerare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESULCERARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «esulcerare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ESULCERARE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «esulcerare» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «esulcerare» 번역

번역기

ESULCERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esulcerare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esulcerare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esulcerare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

esulcerare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

esulcerare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

esulcerare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

esulcerare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

esulcerare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

esulcerare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

esulcerare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

esulcerare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

esulcerare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

esulcerare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

esulcerare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

esulcerare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

esulcerare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

esulcerare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

esulcerare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

esulcerare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

esulcerare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

esulcerare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

esulcerare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

esulcerare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

esulcerare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

esulcerare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

esulcerare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

esulcerare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

esulcerare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

esulcerare
화자 5 x 백만 명

esulcerare 의 사용 경향

경향

«ESULCERARE» 의 용어 사용 경향

esulcerare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esulcerare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esulcerare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESULCERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esulcerare 의 용법을 확인하세요. esulcerare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Gr. é"Xxwcus. Lib. cur. malati. Nacque nella gamba un doloroso esulceramento. E appresso: Ippocrale sempre vuole che gli esulceramenti si dissecchino. ESULCERARE. V. L. Ulcerare, Piagare. Lat. esulcerare. Gr. aìpeXxGÙv. Lib. cur. malati ...
‎1828
2
Frasologia italiana
Per Essere, stare esiliato. Apollo, scacciato da Giove, esulando in terra, servi gran tempo agli armenti del re Admeto. ESULCERARE (esulcerare) trans. Ulcerare, piagare. La sor- didezza trascurata suole talvolta esulcerare la parte dolente.
Antonio Lissoni, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana
ESULCERARE. V. L. Ulcernre, Piagare. Lal. e1'ulcr'rare. Gr. tipalxoù'u. Lib. cur. mula“. La sordidcaza traumata suole talvolta eaulcerare la parte dolente. # Per mequ. Innrprire, lrrt'Lare. Rucrll. Ore.rl. Alt. ;. Oimel dclx non cercate di aaperlo, ...
‎1836
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Andare, stare in esilio. [V. Esiliure.] ESULCERAMENTO. E-sul-ce-ra-mén-to. Sm. Lo stesso che Esulcerazione. V. ESULCERARE. E-sul-cc-rà-re. Att. V. L. Illrcrare, piagare [e più propriamente cagionare un” ulcera. Lat. exutcerare. 'V. Ulccru.] ...
‎1846
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
ESULCERÁRE. V. L. Ulcerare, Piagare . Lat. exulcerare . Gr. d$í\xovv . Libr. cur. malatt. La sordi- dezza trascuraia suole talvolla esulcerare la parte dolente. * ESULCERATIVO. T. de' Medici. Alto ad esulcerare. Piante esulcerative.
Paulo Costa, 1821
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... Esulcerare, ulcerare piegare Esulcerativo, atto a esulcerare Etico, infermo di febbre etica Etiologia, quella parte della patologia che tratta delle cause delle infermità in generale Etiologico, appart. all'etiologia Evacnare, urgare, tor dal cor ola ...
‎1855
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Esacerbare , Esawerare , Esulcerare. Esacerbare, Inacerbire. Esasper'are, Innasprire. S'esacerba una ferita, la febbre (2); esacerbasi un cuore, irritandolo con dolore pungente (3). Esasperare, piuttosto della lingua scritta, non ha che il ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Esula. T. bot. V. Enula. Esulárc . Andaré , stare in esiüo . EsuJc-ramento . Esulcerazione . Esulceráre . V. L. Ulcerare , piagare . Esulcerativo . T. med. Atto ad esulcerare « Exulrcráto . Add. da esulcerare. Míulceraxiíne . Ulcerazione. E S ÊMt .
Francesco Cardinali, 1827
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ESULCERARE (esulceràre) trans. Ulcerare, piagare. La sordidezza trascurata suole talvolta esulcerare la parte dolente. Fa d' uopo lavare la parte esulcerata con vino brusco. ESULE (èsule) Add. Persona che è in esilio. Coloro che sono esuli ...
‎1836
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
ESULA . Sorta d' erba purgante . Lat. titkymalut , efula . Gr. n$u/**\o{ • Volg. Mef. Tef. Poi. P. S. 6z. Hjcett. Piar. 37' ESULCERAMENTO . Efulcerazione . Litr. tur. malati. ESULCERARE . V. L. Ulcerare , Piagare . Libi: cui: malati. ESULCERATO .
‎1739

«ESULCERARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esulcerare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
F1, Rosberg soffre il "mindgame" con Hamilton. E la Ferrari spera
Quest'anno sono bastate tre sole gare per esulcerare la rivalità. Rosberg al termine del Gp di Shanghai, dominato dal compagno di squadra, ... «GQ.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Esulcerare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esulcerare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO