앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "etiopo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ETIOPO 의 발음

etiopo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 ETIOPO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «etiopo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 etiopo 의 정의

사전에있는 etiopo의 첫 번째 정의는 에티오피아의 정의입니다. 에티오피아의 또 다른 정의는 에티오피아 출신의 거주자입니다. Ethiopus는 아프리카 인이기도합니다.

La prima definizione di etiopo nel dizionario è dell'etiopia. Altra definizione di etiopo è abitante, nativo dell'Etiopia. Etiopo è anche africano.


이탈리아어 사전에서 «etiopo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ETIOPO 운과 맞는 이탈리아어 단어


archiepiscopo
ar·chie·pi·sco·po
biotopo
bi·o·to·po
dopo
do·po
e dopo
e dopo
filantropo
fi·lan·tro·po
giorno dopo
giorno dopo
il giorno dopo
il giorno dopo
licantropo
li·can·tro·po
misantropo
mi·ʃan·tro·po
oroscopo
ro·sco·po
piropo
pi·ro·po
poco dopo
poco dopo
popo
popo
scopo
sco·po
senza scopo
senza scopo
subito dopo
subito dopo
topo
to·po
tropo
tro·po
uopo
uo·po
vopo
vopo

ETIOPO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

etico
etile
etilene
etilico
etilismo
etilista
etilotest
etimo
etimologia
etimologicamente
etimologico
etimologista
etimologizzare
etimologo
etino
etiologia
etiope
etiopico
etiopista
etisia

ETIOPO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a che scopo
a quale scopo
anisotropo
atropo
canopo
coda di topo
cronotopo
episcopo
fare all´uopo
isopo
isotopo
isotropo
issopo
oritteropo
per quale scopo
porsi come scopo
psicotropo
pungitopo
triceratopo
venire dopo

이탈리아어 사전에서 etiopo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «etiopo» 번역

번역기
online translator

ETIOPO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 etiopo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 etiopo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «etiopo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

埃塞俄比亚
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

etíope
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Ethiopian
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

इथियोपियाई
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حبشي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эфиопский
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

etíope
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কৃষ্ণাঙ্গ মানুষ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

éthiopien
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Ethiopian
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

äthiopisch
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

エチオピア
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에티오피아의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Ethiopian
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Ethiopia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எத்தியோப்பிய
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कुशी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Etiyopyalı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

etiopo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

etiopski
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ефіопський
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

etiopian
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Αιθίοπας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Ethiopiese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Ethiopian
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

etiopiske
화자 5 x 백만 명

etiopo 의 사용 경향

경향

«ETIOPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «etiopo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
etiopo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «etiopo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ETIOPO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «etiopo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «etiopo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

etiopo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ETIOPO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 etiopo 의 용법을 확인하세요. etiopo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
20 Ma Ioab gli disse, Tu non saresti oggi portator di buone novelle: un'altro giorno porterai le novelle : ma oggi tu non porteresti buone novelle : perciochè il figliuolo del re è morto. 21 E Ioab disse ad un' Etiopo.Va' rapporta al re ciò che tu hai ...
Giovanni Diodati, 1835
2
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati, con riferenze del medisimo
2 1 E loab disse ad un Etiopo : Va', rapporta al re ciò che tu hai veduto. E 1' Etiopo s' inchinò a loab, e poi si mise a correre. 22 Ed Ahimaas, figliuolo di Sadoc, disse di nuovo a loab : Checché sia, lascia, ti prego, che ancora io corra dietro ali' ...
‎1864
3
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
20 Ma loab gli disse, Tu non saE l' Etiopo rispose, Sieno i nemici resti oggi portator di buone nodel re, mio signore, e tutti quelli velle: un'altro giorno porterai le che si levano contr'a te per male, novelle : ma oggi tu non porteresti buone novelle ...
‎1850
4
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
20 Ma Joab gli disse : Tu non saresti oggi portator di buone novelle ; un altro giorno porterai le novelle ; ma oggi tu non porteresti buone novelle, perciocchè il figliuolo del re è morto. 21 E Joab disse ad un Etiopo : Va, rapporta al re ciò che tu ...
‎1850
5
Il religioso santo del P. Bernardino Manco ... Del vero e ...
ODioe questo minuto Etiopo della Superbia, e della Vanagloria -quantegrillaie scuopre di vanità sù'l capodi nel misero Religioso, che si ri olve di farsi santo? da Angelo ch'egli è , tenta di farne , se può , un Luci— ferotto . A te dunque Novitio, ...
Bernardino Manco, Nicola Valentano Lisini, 1718
6
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
3 1 Et ecco ! l' Etiopo giunse , e dissi : Il rè mio signore riceva queste buone novelle, cioè, che il Signore ti ha hoggi fatto ragione, liberandoti dalle mani di tutti quei che s' erano levati contro à te. 32 Et il rè disse all' Etiopo : Il giovine Abiàlom è ...
Biblia italice, 1712
7
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
E Ioab disse ad un Etiopo: Va, rapporta al re ciò che tu hai veduto. E l'Etiopo s' inchinò a Ioab, e poi si mise a correre. 22. Ed Ahimaas , figliuolo eh Sa- doc, disse di nuovo a Ioab: Che che sia, lascia } ti prego, ch'ancora io corra dietro ali Etiopo ...
Giovanni Diodati, 1822
8
La Sacra Biblia ossia l ́Antico e il Nuovo Testamento ...
l' Etiopo s' inchinò a Ioab, e poi si mise a correre. 22 E Ahimaas, figliuolo di Sadoc, disse di nuovo a Ioab : Checché sia, lascia, ti prego, che ancora io corra dietro all' E- tiopo. E Ioab gli disse : Perchè vuoi così correre, figliuol mio, poiché non ti ...
Giovanni DIODATI, 1867
9
La sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
20 Ma Ioab gli disse, Tunon saresti oggi poxtator di buone novelle: un'altro giorno porterai le novelle: ma 0 gi tu non rtere sti buone nove e: percioc è il rigliuolo del re è morto. 21 E Ioab disse ad un' Etiopo,Va° rapporta al re ciò che tu hai ...
‎1848
10
La Sacra Biblia
Ahimaas adunque si mise a coirerc |>cr la via della pianura, ed auanzò l'Etiopo. 14 Hor Dauid sedeua "sra le due porte : e la guardia ch'era alla veletta sali in fui tetto délia porta, in fui muro , cd alzò gli ocçhi , c riguardò: «d ecco yn huomo che  ...
Giovanni Diodati, 1641

참조
« EDUCALINGO. Etiopo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/etiopo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z