앱 다운로드
educalingo
etra

이탈리아어 사전에서 "etra" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ETRA 의 발음

e · tra


ETRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ETRA 의 뜻은 무엇인가요?

ETRA

Etra는 그리스 신화의 두 인물을 나타내는 이름입니다. 첫 번째는 Trezene의 왕 Pitteo의 딸이었고, Teseo의 어머니는 자신을 길러낸 Aegean으로 잉태되었습니다. Teseo의 아테네의 왕좌에 올라간 후, 그는 전쟁에서 Dioscuri에 의해 체포되어 Elena를 복구하기 위해 아들을 향해 움직였다. 트로이에서 Tisadia 뒤를 공주의 종의 역할 감소, 그는 단지 Demofonte Acamas와 손자의 요청에 따라 도시의 복용에 출시되었습니다. 이 이름의 두 번째 그림은 Falanto의 아내, 델포이의 신탁은 정복의 그의 여행은 토성의 땅에 도착했을에서, 맑은 하늘에서 비가 가을이있을 것이라고 예측했다 만 다음을 발견해야 스파르타했다 새로운 도시; 그가 강 타라의 입에 도착했을 때, 스파르탄이 소진 급락, 그의 아내 ETRA는, 울고 연속으로 하락 것을 말한다. 그 눈물은 비가되었고, Falanto는 Taranto를 설립했습니다.

이탈리아어 사전에서 etra 의 정의

사전에있는 etra의 정의는 에테르, 공기입니다.

ETRA 운과 맞는 이탈리아어 단어

contra · destra · extra · finestra · intra · kamasutra · maestra · mantra · ministra · mitra · mostra · orchestra · palestra · petra · pietra · sinistra · stra · tetra · tra · ultra

ETRA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

etnologico · etnologo · etnomusicologia · etnonimo · etolico · etologia · etologicamente · etologico · etologo · etopea · etrusco · etruscologia · etruscologico · etruscologo · ettacordo · ettaedrico · ettaedro · ettagonale · ettagono · ettaro

ETRA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Cosa Nostra · aspidistra · balestra · centrodestra · cosa nostra · di destra · di pietra · di sinistra · geometra · geriatra · incontra · lastra · lestra · lustra · non plus ultra · odontoiatra · pediatra · piastra · tantra · triquetra

이탈리아어 사전에서 etra 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ETRA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «etra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «etra» 번역

번역기

ETRA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 etra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 etra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «etra» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ETRA
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ETRA
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

is between
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

etra
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ETRA
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Etra
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Etra
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

etra
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Etra
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Etra
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Etra
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ETrAへ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ETRA
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

etra
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

etra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

etra
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

etra
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

etra
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

etra
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

etra
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Etra
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Etra
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

etra
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Etra
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

etra
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Etra
화자 5 x 백만 명

etra 의 사용 경향

경향

«ETRA» 의 용어 사용 경향

etra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «etra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

etra 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ETRA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 etra 의 용법을 확인하세요. etra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
ETRA , -Aaran, Aîàpg, figlia di Pitteo, fu una notte messa da suo padre uhbriaco nel letto d'Egeo allora a Trezene, poi andò a ricevere, uscendo dalla stanza del suo ospite, . gli amplessi di Nettuno. Da ciò un figlio, Teseo, cui Pitteo, suo evo, ...
‎1838
2
Operetta intorno al galleggiare de corpi solidi. ...
Etra mettendo il fuoco dentro all'acqua senza esser mátenuro da qualche conueneuole materia , Etra perche vuole che sia nell'acqua fuoco senza vederlo , e senza prouarlo . Etra pche il fuoco mone'dosi ricerca il suo luogo,e non resta ...
Giorgio Coresio, 1612
3
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
_, a pretese nato dal commercio.,del (110' delle acque con sua, figlia, ma che. i mitologi danno. unanimi ad Egem - Questi partì presto {ma abbandoa n'andd, T\ re_zlene_lasciò vuna spada_e . dei.ca,lzari ad Etra Perchè'suo glio;s'ellga un ...
‎1838
4
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
Assumono, così, nella scena un particolare risalto i personaggi di Priamo, Anchise ed Etra, di cui sono drammaticamente marcati i destini contrapposti, e, al tempo stesso, emerge, nella sua dolorosa resistenza, il mondo femminile nella ...
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
Etoilé. IV, 179. Etoupille. IV, 185. . Etoupiller. IV, 184. Etoupilles. I, 128. Etouteau. I, 200. Etre afiìzibli. IV, 99. Etra à la fascine, ou ima: fascines. II, 1 14. Etra au complet. III, 115. Etra au serviva. III, 58. Etre tZ'LLJL' aguets. I, 30. Etra aux mains. III.
‎1833
6
Opere inedite e rare: di Vencenzo Monti ; con note
Dimante e detti. Dimante Oh patria ! Oh santo De' Numi albergo , Atene , inclita io arme Cecropia terra ! Etra ' Oh ciel ! . . Dimante ! . ... Io tremo, 1o non ardisco , ahi lassa ! D' interrogarlo.-. Dimante Oh mia regina ! Atene Già fu , noi fummo ...
Vincenzo Monti, Urbano Lampredi, 1843
7
Dizionario mitologico di tutti i popoli: e sue relazioni ...
ETRA , figlia di itteo , re di Tre. zone, fu amata segretamente da Egeo, re d'Atene , il quale era alloggiato in casa del padre di lei, e ne rimase incinta. Essendo il suo amante obbligato a ritornare nell'Attica, le raccomandò che , se aVesse dato ...
Luigi Capello (Conte di Sanfranco.), 1837
8
Dizionario militare italiano: 4
IV, 116. Etendard. IV, 180. Etoilé. IV,-11;g. Etoupille. IV, 185. Etoupiller. IV, 184. Etoupilles. I, 128. Etouteau. I, 200. Erre qfi'aibli. IV, 99. Etra à la fascine, 011 aux fascines. II, 1 14. Etra au complel. III, 1 15. Etra un service. III, 58. Etra aux agucts.
Giuseppe Grassi, 1833
9
Opere inedite e rare di Vincenzo Monti con note dell'ab. ...
Etra Dimanle e detti. Tutto , se vive il figlio mio. Dimanle Dimanle _ ' Regina . . . Oh patria! Oh santo Elra De' Numi albergo , Atene , inclita in arme ' Tu mi guardi e sospiri , e quel sospiro. ' Cecropia terra 3 ' So che vuoldii , so' quale Etra , Ria ...
Vincenzo Monti, Urbano Lampredi, 1843
10
Gli dei e gli eroi della Grecia. Il racconto del mito, la ...
«a forma di palla», poi, dopo le nozze sacre di Etra, fu detta Hiera, «la santa»; da allora questa isola fu sacra ad Atena. Etra aveva dedicato il tempio, che fu elevato colà ad Atena Apaturia, poiché la dea l'aveva ingannata, facendola andare ...
Károly Kerényi, 2009

«ETRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 etra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dedicata a New Orleans la 6^ edizione di “Tolfa Jazz” - A Proposito …
... del Comune di Tolfa, Cristiano Dionisi e del Presidente dell'Associazione Culturale Etra, Egidio Marcari; il direttore artistico, Marcello Rosa, ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, 7월 15»
2
Il nuovo vescovo di Padova è un parroco mantovano - Vatican Insider
Il Comune chiede milioni di euro di arretrati di Ici e Imu e l'azienda multiservizi Etra pretende la riscossione della Tari. « Il Santo Padre ... «La Stampa, 7월 15»
3
Foro Boario e la riqualificazione urbana vista dagli studenti
Per la docente Etra Occhialini, questa zona è “un pezzo di città contemporanea di qualità, sia nell'edilizia che nei servizi, ma che con le ultime ... «Estense.com, 7월 15»
4
Viabilità, una settimana di passione per lavori in zona piazzale …
A partire da lunedì 20 luglio fino a venerdì 24 luglio 2015, la ditta Road S.p.a. Costruzioni Stradali di Cittadella, per conto di Etra SpA, effettuerà ... «bassanonet.it, 7월 15»
5
Divelta la sbarra, i nomadi entrano e allagano tutto
Ho chiesto a Etra, che ha la gestione del servizio idrico a Veggiano, che quantifichi lo sperpero di metri cubi d'acqua che hanno provocato. «Mattino Padova, 7월 15»
6
Press container, bidoni col microchip: presto rivoluzionata la …
BASSANO – Sarà sempre Etra a gestire la raccolta differenziata a Bassano, anche se dal 2016 entrerà in funzione il sistema dei press ... «Il Gazzettino, 7월 15»
7
Tolfa Jazz, birra e swing dal 17 al 19 luglio, dedicato a New Orleans
E proprio da un viaggio nella città della Louisiana, compiuto dall'Associazione Etra in occasione del Mardi Gras 2015, nasce l'entusiasmo per ... «Musicalnews.com, 7월 15»
8
Con Artinscena tanta musica a Vignola e Lama Mocogno
Si tratta di un appuntamento realizzato nell'ambito di Etra Festival, di Artinscena e promosso dalla Fondazione di Vignola. Musiche di Garner ... «Modena 2000, 7월 15»
9
Presentazione e inaugurazione della mostra 'La città che cambia'
... territoriale Davide Tumiati e i docenti del Dipartimento di Architettura dell'Università di Ferrara Marco Zaoli, Marco Venturi e Etra Occhialini. «CronacaComune, 7월 15»
10
Le altre decisioni del WMSC Fia
Invece per le corse dei “truck”(il cui calendario prevederà almeno 7 prove nel 2016) è stato selezionato un promoter: si tratta della ETRA ... «Autosprint.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Etra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/etra> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO