앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "evincersi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EVINCERSI 의 발음

evincersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVINCERSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

EVINCERSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


accrescersi
accrescersi
compiacersi
compiacersi
confacersi
confacersi
contorcersi
contorcersi
convincersi
convincersi
cuocersi
cuocersi
dispiacersi
dispiacersi
diversi
diversi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
pascersi
pascersi
piacersi
piacersi
prendersi
prendersi
riconoscersi
riconoscersi
rincrescersi
rincrescersi
rivolgersi
rivolgersi
storcersi
storcersi
tacersi
tacersi
versi
versi

EVINCERSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

evia
evidente
evidentemente
evidenza
evidenziare
evidenziarsi
evidenziato
evidenziatore
evincere
evirare
evirato
evirazione
eviscerare
eviscerazione
evitabile
evitabilità
evitando
evitare
evitarsi
evitato

EVINCERSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accorgersi
assumersi
astenersi
attenersi
avvalersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
esprimersi
godersi
intendersi
perdersi
permettersi
rendersi
riprendersi
ritenersi
sedersi
tenersi
vedersi

이탈리아어 사전에서 evincersi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EVINCERSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «evincersi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
evincersi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «evincersi» 번역

번역기
online translator

EVINCERSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 evincersi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 evincersi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «evincersi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

推断
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inferido
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

inferred
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अनुमानित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الاستدلال
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Прогнозные
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inferido
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুমিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inférées
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disimpulkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

inferred
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

推測されました
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

유추
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyongko
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

suy ra
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஊகித்த
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अनुमानित
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çıkarımlara
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

evincersi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

implikowana
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

прогнозні
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dedusa
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τεκμαιρόμενη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afgeleide
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

antagen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inferred
화자 5 x 백만 명

evincersi 의 사용 경향

경향

«EVINCERSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «evincersi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
evincersi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «evincersi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EVINCERSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «evincersi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «evincersi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

evincersi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EVINCERSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 evincersi 의 용법을 확인하세요. evincersi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Condominio
destinatario, comporta che la valida convocazione di uno dei comproprietari pro indiviso di piano o porzione di piano puo` evincersi anche dall'avviso dato all' altro comproprietario, qualora ricorrano circostanze presuntive, affidate alla ...
Valerio de Gioia- Massimo Dogliotti, 2011
2
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
L'atto di reiterazione del vincolo preordinato all'esproprio deve essere adeguatamente giustificato sulla base di una idonea istruttoria e di una adeguata motivazione, da cui possano evincersi con chiarezza e precisione non solo le finalità di ...
Paolo Loro, 2011
3
Nuova Centrale dei Rischi
Sennonché non è versata agli atti documentazione da cui possa evincersi l' intervenuto rilascio delle garanzie consortili e nemmeno documentazioni da cui possa evincersi il rifiuto. La questione va quindi risolta in base ai principi relativi ...
Lenoci Francesco, Peola Stefano, 2012
4
Il condominio
7630 La validita` della convocazione per la riunione dell'assemblea condominiale di uno dei comproprietari pro indiviso di piano o di porzioni di piano di un condominio puo` evincersi anche dall'avviso dato all'altro comproprietario, qualora ...
Alberto Celeste, Gino Terzago, 2008
5
La disciplina dell'autotutela. Nel diritto costituzionale, ...
196 del 1987 sull'obiezione del giudice tutelare, sembrerebbe evincersi che, secondo la Corte, colui il quale è titolare di funzioni prevalenti, per i beni essenziali da esse garantiti, sulla libertà di co- scienza, non può esercitare l' obiezione.
Pasquale Gianniti, 2010
6
Codice delle società
Pertanto dalla relazione dovra` evincersi che la societa` si e` dotata di linee telefoniche, mobilio, elaboratori ed, ai sensi della legge n. 197/1991, articolo 2, comma 4, dell'archivio unico aziendale informatico. 3) A tal proposito la societa` puo` ...
Vincenzo Buonocore, 2007
7
ESPROPRIonline 1/2009
sione non solo le finalità di interesse pubblico che l'ente intende concretamente perseguire, ma anche la loro perdurante attualità che può legittimamente evincersi dalle linee guida che hanno ispirato l'attività pianificato- ria. Sintesi: Con ...
Loro Paolo, Mezzotero Antonio, Gisondi Raffaele, Iovine Antonio
8
Il falso altare nuragico di Su Mulinu
i. dati. d'immediata. fruizione. per. l'evincersi. della. fallacia. 1 – L'Ugas fornisce il risultato del suo lavoro scrivendo che: «verosimilmente apartire dall'VIII sec.a.C., nell'angolo N-Edelvano assunse un ruolo primario nella liturgia un altare con ...
Mikkelj Tzoroddu, 2014
9
Contratto negozio regolamento: contributo allo studio del ...
tato,. puo`,. inoltre,. evincersi. espressamente. dalla. ammissibilita`,. riconosciuta. in. dottrina. (15). ed. in. giurisprudenza. (16),. di. un. contratto. a. favore. del. terzo . (15) Sono favorevoli ad una generalizzata efficacia reale del contratto a favore ...
Antonino Astone, 2008
10
Le società per azioni di diritto singolare tra ...
... ulteriore enunciato dal quale possa astrattamente evincersi l'obbligo di applicare senza eccezioni a quel medesimo ente di diritto singolare l'insieme di tutte le disposizioni societarie di diritto comune (ivi compresa, dunque, quella dichiarata ...
Paolo Pizza, 2007

«EVINCERSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 evincersi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alcune cose da sapere su Harry Potter rivelate solo alla fine (Albus …
Come i lettori più attenti avranno notato la connessione tra i due poteva evincersi semplicemente notando che due su tre dei Doni della Morte sono stati ... «Giornalettismo, 7월 15»
2
Infortuni scolastici: come qualificare correttamente la domanda.
... ove la domanda rimanga "ambigua", non risultando in base al "petitum" e alla "causa petendi" possibile evincersi la precisa scelta del danneggiato in favore ... «Cammino Diritto, 7월 15»
3
Anche per le cause pendenti in Cassazione scatta la non punibilità …
... come poteva evincersi dall'entità delle pene comunque irrogate, che si discostavano, per tutti gli imputati, dal minimo edittale). Per l'effetto, la Cassazione ha ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
4
Torre Cerrano, il calendario delle manifestazioni di luglio
Nonostante le problematiche verificatesi, siamo riusciti a realizzare un calendario ancora più ricco degli scorsi anni, come può evincersi da quello di luglio e ... «PagineAbruzzo, 7월 15»
5
DdL, l'organico funzionale non basterà a coprire nemmeno le …
In effetti, non si tratta – come sembrava evincersi dall'articolo del sindacato di comparto - di posti potenzialmente utili per le immissioni in ruolo. Ciò perché la ... «La Tecnica della Scuola, 7월 15»
6
Lavoro: Uil, fotografia Istat non ci fa essere ottimisti
... (come dimostrano i negativi dati dell'Istat di oggi), o di superamento del giro di boa (come invece sembra evincersi dai dati delle comunicazioni obbligatorie)". «Corriere della Sera, 6월 15»
7
Francavilla di Sicilia ed i venerdì della vergogna
Come può chiaramente evincersi dalle inequivocabili immagini qui pubblicate, non si è certo in presenza di una incuria di qualche mese, bensì di decenni di ... «Gazzettinonline, 6월 15»
8
Rosso e giallo ai semafori
Or bene se, dalle sequenze fotografiche relative alle violazioni, può evincersi che il veicolo, nel momento in cui è stato fotografato, non poteva temere pericoli ... «Primonumero.it, 6월 15»
9
Pioppo, professionisti ed esperti spiegano i pericoli di internet agli …
La psicologa Tiziana Lanza, consulente presso la Procura di Palermo, ha parlato invece di quali sono gli indici di allarme attraverso i quali può evincersi che il ... «Monreale Press, 5월 15»
10
Xylella: la scure dell'Europa sugli ulivi, ma l'attenzione si sposta …
Almeno, questo sembrerebbe evincersi in prima battuta. Sebbene se molti punti restino in chiaroscuro. Di certo, dopo due serrati giorni di confronto, il Comitato ... «Lecceprima.it, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Evincersi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/evincersi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z