앱 다운로드
educalingo
fachiro

이탈리아어 사전에서 "fachiro" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FACHIRO 의 발음

fa · chi · ro


FACHIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FACHIRO 의 뜻은 무엇인가요?

고행자

이 용어는 가난하고 원래 절대 빈곤에 살고 아나톨리아와 페르시아, 특히 일반적인 무슬림 탁발승을 식별 의미 고행자의 faqir에서 유래; 그것은 나중에 자신의 요가에 대한 헌신과 약혼 한 신비 관행 알려진 힌두교 탁발을 참조하기 위해 사용되었다. 고행자 오늘은 일반적으로 손톱 곤두 침대에 뜨거운 불길이나 잠을 도보로 특히 심한 테스트를 받아야하기 고행자 수 의미합니다. 지금 일반적으로이 용어에 의해 표시하는 데 사용됩니다하지 인도 출신이지만, 수있는 사람, 사람들은 운동의 종류를 수행 할 수 있습니다. 옛부터 통증, fakirs에 상기 무감각 외에도, 그들은 음식과 같은 공중 부양, 투명, 금식이나 능력 같은 자신의 주장 초자연적 인 능력을 통해 가난한 인도 인구에 비해 일 동안 묻혀 유지하기를 얻을 수 지상에서. 이 수치를 이해하는 것이 얼마나 쉬운 일인지는 항상 수수께끼에 둘러싸여 있습니다.

이탈리아어 사전에서 fachiro 의 정의

사전에있는 fakir의 정의는 특정한 금욕 생활과 요가에 전념 한 힌두교의 종교적인 거지입니다.

FACHIRO 운과 맞는 이탈리아어 단어

achiro · biro · buen retiro · capogiro · cruzeiro · ghiro · giro · in giro · miro · piro · respiro · ritiro · siro · spiro · stiro · tiro · unita di tiro · vampiro · viro · zafiro

FACHIRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

face · facella · facendo riferimento a · facente · facente funzione · facere · faceto · facezia · facezie · fachirismo · faciale · facies · facile · facilità · facilitare · facilitate · facilitato · facilitazione · facilmente · facilone

FACHIRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare in giro · apiro · autogiro · da capogiro · deliro · diro · fare un giro · fazendeiro · in ritiro · papiro · postagiro · prendere in giro · presa in giro · raggiro · satiro · sospiro · tapiro · zaffiro · zeffiro · ziro

이탈리아어 사전에서 fachiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fachiro» 번역

번역기

FACHIRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fachiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fachiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fachiro» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

骗子
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

faquir
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fakir
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फ़क़ीर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فقير
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

факир
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

faquir
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ফকির
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fakir
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fakir
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Fakir
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

fakir
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

고행자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

fakir
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đạo sĩ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பக்கிரி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फकीर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Hint fakiri
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fachiro
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fakir
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

факір
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fachir
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φακίρης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fakir
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fakir
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fakir
화자 5 x 백만 명

fachiro 의 사용 경향

경향

«FACHIRO» 의 용어 사용 경향

fachiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fachiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fachiro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FACHIRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fachiro 의 용법을 확인하세요. fachiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del mistero
Fachiro (e Fachirismo) Il termine fachiro deriva dall'arabo faq'ir che significa « povero» e «bisognoso» in senso religioso e traslato, ovvero bisognoso della misericordia divina. Nel mondo islamico faq'ir è più o meno sinonimo di dervisc ( v.) ...
Paola Giovetti, 1995
2
I segreti di un fachiro occidentale: Scopri i segreti dei ...
appare come luce e colore, se sono contabile come ripartizione di numeri, e se sono fachiro mi appare come meraviglia di cose impossibiliche fino a ieri pensavononsi potessero fare ed ora invece scopro possibili da realizzare... Tutto questo ...
Marco Cardona, 2014
3
Storia Della Magia
serietà di aver assistito personalmente alla «resurrezione» di questo fachiro dopo una sepoltura che aveva avuto luogo qualche mese prima, in presenza del generale Ventura, del marajià e dei principali capi sikh. Ecco i dettagli che gli erano ...
Eliphas Levi, 2003
4
L'incredibile viaggio del fachiro che restò chiuso in un ...
Romain Puértolas. e osservò l'enorme edificio che aveva di fronte. Nel 2009 l' Ikea aveva rinunciato al progetto di aprire i suoi primi negozi in India poiché la legge locale imponeva ai dirigenti svedesi di condividere la gestionecon direttoridi ...
Romain Puértolas, 2014
5
I Sufi: la tradizione spirituale del sufismo
Ma un fachiro può essere una persona che è una volta austero e un'altra volta no . Nello stesso modo una persona austera può non essere un fachiro nel senso di una deliberata povertà intellettuale, o umiltà. Il fachiro ha abbandonato la ...
Idries Shah, 1990
6
L'invenzione del balcone
Dieci anni fa è venuto al mio paese un fachiro, preceduto da un migliaio di manifesti che annunciavano l'arrivo di un fachiro che si sarebbe steso su un letto di chiodi e poi chiunque poteva salirgli sopra, anche persone di cento chili e passa, ...
Gene Gnocchi, 2011
7
I Figli del Tuono: Biografia di una iniziazione solare
E un uomonondiventa fachiro per sentimento religioso, operchè eglicomprenda le possibilitàei risultati diquesta via.Intutti i paesi d'Oriente dove esistonofachiri, il popolino ha l'usanza di votare ai fachiri un ragazzo nato dopo qualche ...
Dario F.Atena, 2013
8
Tra Babilonia e Gerusalemme. Scrittori ebreo-tedeschi e il ...
Se i sacerdoti sorridono benevolmente alla richiesta di Tino, il fachiro, che «già sepolto alcune volte», ha succhiato linfa vitale dall'elemento femminile della terra , vi si oppone strenuamente. «Odiava le donne, sterminarle era una delle sue ...
Lorella Bosco, 2012
9
I Poteri Del Magnetismo Personale
Tra le più note vi è quella in cui il fachiro prende un lungo coltello ben appuntito e in presenza del pubblico, solitamente formato da turisti stranieri, si apre il ventre estraendone le interiora. Seguono dei passi magnetici e tutto rientra al suo ...
Giuseppe Gangi, 1992
10
Antropologia paranormale: fenomeni fisici e psichici ...
Su questa corda sospesa si arrampica un fanciullo, seguito dal fachiro. Entrambi scompaiono nell'aria. Poi il fanciullo ricompare suddiviso in pezzi che vengono reintegrati dal fachiro. Fotografie scattate durante questa esibizione mostrano ...
Maria Teresa La Vecchia, 2002

«FACHIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fachiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intervista a Paolo Stratta, fondatore e direttore di Cirko Vertigo …
A Racconigi fa il suo primo intervento retribuito: il fachiro mangiafuoco. Ha alcuni nomi importanti a cui dire grazie, fra tutti Eugenio ... «Teatri Online, 7월 15»
2
Marionette&Burattini: l'edizione 2015 si concentrerà in un'unica serata
Un cast ricco di artisti internazionali: Vladimir Bombaciov, l'ultimo uomo proiettile, Lulù, la donna più forte del mondo, il fachiro Hai Ke Mal, Da ... «Diario di Udine, 7월 15»
3
Bof, Burattini Opera Festival: quarto spettacolo da non perdere
Vi si esibiscono trapezisti, giocolieri, un funambolo, un fachiro sputafuoco, animali addestrati, cui si aggiungeranno molte altre sorprese. «Vivere Pesaro, 7월 15»
4
Verona, Bertacco attacca: «Tosi circus»
... il prestigiatore Ciro che fa andare la pallina dove gli conviene, il fachiro Segattin che cammina sui vetri per conquistare un posto al sole». «Vvox, 7월 15»
5
Marionette e Burattini nelle Valli del Natisone
Un cast ricco di artisti internazionali: Vladimir Bombaciov, l'ultimo uomo proiettile, Lulù, la donna più forte del mondo, il fachiro Hai Ke Mal, Da ... «DomiMagazine, 7월 15»
6
Con 'la torta in cielo' Sternatia ha conquistato un pubblico speciale: i …
E poi, il fachiro, il mangiafuoco, il mago, il trampoliere e i cartoni animati sempre disponibili a fotografarsi con i loro piccoli fan. In un angolo ... «Leccenews24, 7월 15»
7
Castellarte: presentata la XXII edizioni, il programma completo del …
L'arte circense trova la sua punta di diamante nel fachiro inglese Thomas Blackthorne, dark e carismatico vincitore di due Guinness World ... «ilCiriaco.it, 7월 15»
8
Bof 2015: da domani il 28esimo festival dedicato alla "magia" dei …
Vi si esibiscono trapezisti, giocolieri, un funambolo, un fachiro sputafuoco, animali addestrati, cui si aggingeranno molte altre sorprese. «pu24.it, 7월 15»
9
A Matino quattro giorni dedicati alla copatrona
... in piazza Municipio il circo comico de “Il grande Lebuski”, lo spettacolo di magia di “Robertino clown” e del fachiro mangiafuoco “Nirname”. «Piazzasalento, 7월 15»
10
XXII Castellarte Festival Internazionale di Artisti in Strada, dal 24 al …
L'arte circense trova la sua punta di diamante nel fachiro inglese Thomas Blackthorne, dark e carismatico vincitore di due Guinness World Record, semifinalista ... «Positanonews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fachiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fachiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO