앱 다운로드
educalingo
facimale

이탈리아어 사전에서 "facimale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FACIMALE 의 발음

fa · ci · ma · le


FACIMALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FACIMALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 facimale 의 정의

사전에있는 외과 의사의 정의는 본질적으로 아프다는 것입니다.


FACIMALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

animale · battesimale · centesimale · cimale · decimale · duodecimale · esadecimale · estimale · infinitesimale · lacrimale · massimale · mesenchimale · mettimale · minimale · ottimale · primale · prossimale · quadragesimale · quaresimale · sessagesimale

FACIMALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

faciale · facies · facile · facilità · facilitare · facilitate · facilitato · facilitazione · facilmente · facilone · faciloneria · facimento · facinoroso · facitore · facocero · facola · facoltà · facolta sensoriale · facoltativamente · facoltativo

FACIMALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a male · andato a male · anormale · cresimale · dodicesimale · emale · far male · fatto male · formale · informale · male · menomale · normale · paranormale · secondo sessagesimale · star male · stare male · termale · vegetoanimale · vigesimale

이탈리아어 사전에서 facimale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «facimale» 번역

번역기

FACIMALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 facimale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 facimale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «facimale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

facimale
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

facimale
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

facimale
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

facimale
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

facimale
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

facimale
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

facimale
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

facimale
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

facimale
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

facimale
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

facimale
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

facimale
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

facimale
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

facimale
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

facimale
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

facimale
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

facimale
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

facimale
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

facimale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

facimale
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

facimale
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

facimale
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

facimale
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

facimale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

facimale
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

facimale
화자 5 x 백만 명

facimale 의 사용 경향

경향

«FACIMALE» 의 용어 사용 경향

facimale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «facimale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

facimale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FACIMALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 facimale 의 용법을 확인하세요. facimale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Noi! ti tC- •NT, ch'io non sou facimale, E voglio alarti ». ^ S Facimale, [dicasi per lo più « Fan- '1.- tAir «vai «OH si fermi e sempre pro- di far qua/c/m nìn/e ; che nuche di- j.Vaii^ Ma/m. IO. 35. Un fistol di 'feri, ou facimale, C' ha fello per ingenito .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Decant, proem. Arriva auch' ella (un' is loria) ell* auno della gran pestilenzia, che fácilmente ne dovette portar vía Г Auto- re. (Г) # FACIMALE, Colui che fa male, Commettimale. * Buon. Tanc. 3- 2. Non ti temer, ch'io non son facimale, E voglio ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Dizionario della lingua italiana
Un lìstol di que' veri, un facimale , Che ha fatto per in enito gran danno. INGENTILIÎ\E. Far nubile. gentile . Lat. nobilitare , decorare . Gr. lu'dnx:yaifav, su' dóxtpov qranîv . Fr. Giord. Preti. 6'. Oggi Cristo ne 'ngentill la nostra natura. E apprauo.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Dizionario della lingua italiana
24.Arriva anch'ella (un'isloria) all'anno della gran pestilcnzia, che facilmente ne dovette portar v|a l'Aut0re. (V) FACIMALE. Nabiss0, nel secondo signi/î. Colui che fa male, ovvero una Cosa che faccia male. Voce poco usata. Buon. Tano. 5. a.
‎1828
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
2. Non ti temer, ch'io non son facimale, E voglio alarti ». (C) f 3 S- l'acimnle , dicesi per lo più a Fanciullo che mai non si fermi, e sempre procacci di far qualche male j che anche dicesi Nabisso. Malm. io. 35. Un fi- stol di quo* veri, un facimale, ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Agevolmente ; con facilita , senza fatica . Dava luogo alla scure , che pia facilmente a (ci/Te della fenditura. Fir. disc. an. FACIMALE , s. m. Fanciullo insolente : opposto di Facibene . Un fiflol di gite' veri , un facimale , <b' ha fatto ptr infinita gran ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
7
Vocabolario Bolognese-Italiano
golino. Serpentello. Fìstolo. Facimale. Fanciullo che mai non si fermi, e sempre procacci di far qualche male. TÈRRA, n. f. Terra. — Zercar per mar e per lèrra. — Cercare per monti , e per valii. — N' èsser dègn d' basar la lèrra dòv ùn mcli i pi.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Nabisso, Facimale, Demonietto, Serpentello, Farfanicchio, Frugnolo, Frugnolino, Frugnolato. Fanciullo che mai non si ferma e sempre procaccia di far qualche male. Diavlòn. s. m. Diavolone. Diavolo grande. V. Diavolòn. Diàvol. s. m. Diavolo ...
Carlo Malaspina, 1857
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... e dicesi per lo più i fanciullo. op osto a facimale, v. p. u. Feci e:Uomo facile , vale trattabile, benigno, pieghevole Facimale, colui che fa male, ovvero una cosa che faccia male Facilitare, levare le difficoltà, render facile e agevole Facinoroso,  ...
‎1855
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Un fistol di que' veri , un facimale, CW ha fatto per ingénito gran, danno . Malm. §. Facimale: dicesi anche un Uomo maligno , e da fare ogni sciagurataggine - V. Fa - cidanno . Certi uomini bestiali t catlivi , i quali mai alean bene fecero , e non ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
참조
« EDUCALINGO. Facimale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/facimale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO