앱 다운로드
educalingo
fante

이탈리아어 사전에서 "fante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FANTE 의 발음

fan · te


FANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fante 의 정의

사전에있는 보병의 정의는 보병 병사입니다. Fante는 또한 프랑스와 나폴리의 카드 놀이에 소중한 인물입니다. 꽃의.


FANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

alicante · amante · ante · bastante · brillante · cantante · dante · diamante · durante · elegante · garante · gigante · importante · infante · interessante · intrigante · mediante · militante · ristorante · variante

FANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fantasticaggine · fantasticamente · fantasticare · fantasticheria · fantasticherie · fantastico · fantasticone · fantastiliardo · fantastilione · fantasy · fanteria · fantesca · fantinetto · fantino · fantocciata · fantoccio · fantolino · fantomatico · fantozzi · fantozziano

FANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

almirante · ambulante · comandante · costante · determinante · distante · dominante · elefante · funzionante · instante · integrante · levante · nonostante · piante · piu importante · pulsante · restante · vigilante · visitante · volante

이탈리아어 사전에서 fante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fante» 번역

번역기

FANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

步兵
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soldado de infantería
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

infantryman
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पैदल सेनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جندي مشاة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пехотинец
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soldado de infantaria
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাইক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fantassin
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

prajurit
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Infanterist
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

歩兵
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

보병
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

infantryman
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lính bộ binh
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

infantryman
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पायदळातील सैनिक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

piyade
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

piechur w wojsku
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

піхотинець
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

infanterist
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φαντάρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

infanterist
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

infanterist
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

infanterist
화자 5 x 백만 명

fante 의 사용 경향

경향

«FANTE» 의 용어 사용 경향

fante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

fante 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mary Wortley Montague
Non siamo liberi agenti più di quanto lo sia la regina di fiori quando, vittoriosa, prende prigioniero il fante di cuori.
2
Gabriele D'Annunzio
Tutta l'Italia aveva vent'anni per combattere, per vincere, per vivere, per morire. Non per morire. Abbattuto con una palla nella testa, il fante non credeva di morire: credeva di entrare in una vita più vasta.

«FANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fante 의 용법을 확인하세요. fante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La grande fame
Ci sono autori malinconici o epici, autori che ti lasciano annientato o sconvolto. Fante è un autore che ti lascia di buon umore. È un dono grandissimo, cercato, io credo, con diligente applicazione. Melania G. Mazzucco
John Fante, 2010
2
Dago Red
Lo strepitoso Arturo Bandini ha bevuto sicuramente «dago red». Bisogna partire da questi racconti per sborniarsi sul serio con tutti i geniali padri-muratori, tutti gli strepitosi figli-scrittori inventati da John Fante. Domenico Starnone
John Fante, 2010
3
La confraternita dell'uva
John Fante.
John Fante, 2010
4
Chiedi alla polvere
Il capolavoro di John Fante. Uno dei grandi libri della letteratura americana del Novecento.
John Fante, 2010
5
Il fante di cuori e la dama di picche
La Londra vittoriana impazzisce per i quadri preraffaelliti.
Joanne Harris, 2012
6
John Fante: uno scrittore maledettamente ironico
l'esperienza dell'emigrazione non può non avere, ho imparato a riconoscere la vera grandezza di Fante. Che è appunto a monte. Si tratta della sua capacità di sapere riprodurre la «purezza» del sentimentosulfoglio bianco.Questovale per tutti ...
Alfonso Pierro, 2012
7
La fante commedia di Niccoló Amenta avvocato napoletano
IL ri/Zampammto della Fante in questa ter. :r' za volta , hm richiede , che le vada in.. ”anzi questo Prologo ad informarti d' al”me pose , ob: immagino drum—ti 50;, 4 grado : e similmente ad rfiolparmi d'a]rime ”sere/le saprarcaricatemi nella ...
Niccolo Amenta, 1750
8
Cosimo Del Fante, o Nove anni della vita di un livornese ...
INTERLOCUTORI NEL PRIIIII 'II SECONDO ATTO DELLA PRIMA PARTE. GENERAL PINO, Comandante le truppe Italiane. GIOVACCIIINO DEL FANTE. ULIVA , sua moglie. COSIMO, loro figlio. VAN MORDEN, Tenente. COTTI, Volteggiatore.
‎1840
9
Il fante di fiori
Quandolo portarono all'obitorio egli frugarono tragli indumenti, non trovarono nulla all'infuori di unascatoletta metallicapiena di polverina bianca,cherisultò essere cocaina, euna cartada gioco... il Fante diFiori! Quelli del suo ambiente lo ...
Edgar Wallace, 2013
10
Il Fante di bastoni verdi
Marco Morroni. MarcoMorroni IL FANTE DI BASTONI VERDI Poesie MARCO MORRONI IL FANTE DI BASTONI VERDI POESIE Youcanprint Self-. Front Cover.
Marco Morroni, 2013

«FANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terna: per rete Fs possibile closing a novembre (fonti)
... lo spin off da Fs. Solo allora il gruppo guidato da Matteo Del Fante potra' avviare la trattativa con Fs. Nel corso di un'audizione in Parlamento, ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Il Palermo punta a sfoltire Defrel: parti ancora distanti - LiveSicilia …
Il club di viale del Fante si muove in uscita per poter così dare il via libera alle ultime due entrate, che sono le priorità di Iachini: la punta e il ... «Live Sicilia, 7월 15»
3
Culture e Spettacoli | Torricella Peligna, una settimana di emozioni …
Il 21 luglio, dalle 16 alle 20, alla mediateca “John Fante”, focus su “Alimentazione e nutrizione, salute e sostenibilità”, con intervento d'apertura ... «NewsAbruzzo, 7월 15»
4
Storie della Grande Guerra: Luigi Gonnella, due occhi e una vita per …
E quella fu anche l'ultima frase pronunciata dal giovane fante guastatore, perché un destino atroce lo stava aspettando con l'amaro calice che ... «Lo Schermo, 7월 15»
5
ESCLUSIVA PALERMO24 - Brienza: "Defrel può fare bene al …
L'anno scorso al Cesena è stato compagno di squadra di Defrel, attaccante che il club di Viale del Fante sta provando a tutti i costi a vestire di ... «Palermo24, 7월 15»
6
Anche la Corea guarda al Passito di Pantelleria - Giornale di Sicilia
Prima di imbarcarsi per l'isola i coreani avevano visitato le cantine storiche di Via del Fante, il sito produttivo di Cardilla e la tenuta di ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
7
Palermo: tra vittorie, nuovi arrivi e partenze si è conclusa la prima …
E tra summit con Iachini e Gerolin e incontri con la stampa, il numero uno di viale del Fante si è anche diverse volte espresso sulla rosa attuale, ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, 7월 15»
8
Al DEVERO con Enrico Bartolini - OraZero | OraZero
Bartolini sembra citare proprio le parole dell'autore statunitense John Fante, il quale ne “La confraternita dell'uva” scriveva: “Le melanzane al ... «OraZero, 7월 15»
9
Nazionale: Italia-Bulgaria il 6 settembre a Palermo - Sport del Golfo
... ore 15 alle ore 18 presso il botteghino Curva Sud di Viale del Fante a presentazione della stessa, fino ad esaurimento dei posti disponibili. «Sport del Golfo, 7월 15»
10
#Adottaunclassico: il Novecento americano sotto gli ombrelloni
Chiedi alla polvere Perché Arturo Bandini è lo sfigato più figo di sempre. John Fante ce lo fa incontrare a Los Angeles, scrittore esordiente in ... «Corso Italia News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO