앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "far bella mostra" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FAR BELLA MOSTRA 의 발음

far bella mostra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR BELLA MOSTRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FAR BELLA MOSTRA 운과 맞는 이탈리아어 단어


Cosa Nostra
Cosa Nostra
automostra
au·to·mo·stra
bella mostra
bella mostra
chiostra
chio·stra
colostra
co·lo·stra
cosa nostra
cosa nostra
destra
de·stra
esostra
ʃo·stra
far mostra
far mostra
fare una mostra
fare una mostra
finestra
fi·ne·stra
giostra
gio·stra
maestra
ma·e·stra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettersi in mostra
mettersi in mostra
ministra
mi·ni·stra
mostra
mo·stra
orchestra
or·che·stra
stra
stra

FAR BELLA MOSTRA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

far andare
far arrivare
far avere
far baccano
far balenare
far ballare
far baluginare
far bancarotta
far bella figura
far bene
far bene a
far buio
far buona impressione
far cadere
far cadere in trance
far calare
far campeggio
far capire
far capolino
far carico a

FAR BELLA MOSTRA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alla piastra
aspidistra
balaustra
balestra
centrodestra
centrosinistra
di destra
di sinistra
direttore d´orchestra
ginestra
lastra
lestra
lustra
mastra
minestra
palestra
piastra
portafinestra
salmastra
sinistra

이탈리아어 사전에서 far bella mostra 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FAR BELLA MOSTRA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «far bella mostra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
far bella mostra 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «far bella mostra» 번역

번역기
online translator

FAR BELLA MOSTRA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 far bella mostra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 far bella mostra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «far bella mostra» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

做最好的印象
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hacer la mejor impresión
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Make a nice show
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सबसे अच्छा प्रभाव बनाने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تحقيق أفضل انطباع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сделать лучшее впечатление
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fazer a melhor impressão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সেরা ধারণা তৈরি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

faire la meilleure impression
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membuat kesan yang terbaik
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

macht den besten Eindruck
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

最高の印象を作ります
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

가장 좋은 인상을
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nggawe roso kesengsem paling
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tạo được ấn tượng tốt nhất
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிறந்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்த
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सर्वोत्तम ठसा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

en iyi etkiyi yapar
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

far bella mostra
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jak najlepsze wrażenie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зробити краще враження
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

face cea mai bună impresie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κάνουν τις καλύτερες εντυπώσεις
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

maak die beste indruk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

göra det bästa intrycket
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gjør størst inntrykk
화자 5 x 백만 명

far bella mostra 의 사용 경향

경향

«FAR BELLA MOSTRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «far bella mostra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
far bella mostra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «far bella mostra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FAR BELLA MOSTRA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «far bella mostra» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «far bella mostra» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

far bella mostra 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAR BELLA MOSTRA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 far bella mostra 의 용법을 확인하세요. far bella mostra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
S. Per Comporire onorevole, stimabile, Farsi ammirare, Far comparsa, Far bella mostra di sè. Sinou. Apparir'e. (Es, d'agg.) - Per apparer ciascun s'ingegna e fama Sue invenzioui. Danl. Pm'atl. 29, 94. APPARÌBE. Verb. neutr. l. Per lo stesso  ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
FILANDA. m'ero falsa, per distinguersi ! , spiccare , far bella mostra. » Aszocclii. La lingua dee propriamente far la cocchina da ridere e il Hnguino a questi suoi sviscerati che le fanno i bellacci intorno e ne conoscono tutte le vaghezze, tutti i ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
FIGURA. m'era falsa, per distinguersil, spiccare, far bella mostra. » Achchi. La lingua dee propriamente farla hocchina da ridere e il linguine a questi suoi svìscerati che le fanno i bellacci intorno e ne conoscono tutte le vaghezze, tutti i ' vezzi ...
Prospero Viani, 1858
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Egli, che per Figurarc n'indetta distinguerstl, riprende poi Far figura, per Comporire, Far comparsa, Far bella mostra: maniera di favellare non solo dell' uso comune degli eruditi e ben parlanti, ma notata con esempj classici nella Crusca del ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
5
Vocabolario parmigiano-italiano
... secondarie. Figurar, alt. Figurare, Dar figura o descrivere. Dimostrare in figura. Figurar, v. n. Far bella mostra, Distinguersi , Spiccare. Figurar ben. Primeggiare. Figurar «al. Scomparire. Figurars. n. p. Figurami. Formar col- l' FI j 55 M.
Carlo Malaspina, 1858
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
... rappresentarne alcune parti secondarie. Figurar, ali. Figurare, Dar figura o descrivere. Dimostrare in figura. Figurar v. n. Far bella mostra, Distinguersi , Spiccare. Figurar ben. Primeggiare. Figurar mal. Scomparire. Figurars. n. p. Figurarsi.
Carlo Malaspina, 1857
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Ballerino che s'introduce ne' balletti de' teatri per rappresentarne alcune parti secondarie. Figurar. att. Figurare, Dar figura o descrivere. Dimostrare in figura. Figurar. v. n. Far bella mostra, Distìnguersi , Spiccare. Figurar ben. Primeggiare.
Carlo Malaspina, 1857
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Questi sono belleggiare, o far bella mostra di che che sia, e quindi disse il Giraldi bel- lcggiare la spada in significato di rotarla pomposamente ; gli addicttivi belletto, bellino, bellissimo, belloccio, bellone, be/loso e belloccio, e gli avverbi ...
‎1828
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Far bella mostra di checché sia ; e dicesi per lo più Di spada o simile , e vale Muoverla , rotarla pomposamente. — ÉZZA. n. ast. Conveniente proporzione delle parti del corpo , e de' colori ; e dicesi propria m. Delle persone , e specialm. del ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Egli può parlare l 15); e così Fà bel] lu a di ., a fa ,ec. Egli può dire , fare , cc. a sicurtà perché. . . Fà bel] vedé. Esser appariscente. Far bella mostra o bella vista. Fà de bel]. V. più sulla Tegni bel]. Fà de bel] a vana. Vngheggiurc. i Amoreggiare.
‎1839

«FAR BELLA MOSTRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 far bella mostra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Film su Eluana. «Bellocchio non conosce la realtà dei fatti»
I fatti, racconta di Bella addormentata, l'ultima fatica di Bellocchio presentata ieri ... Avevano portato anche i loro figli in stato vegetativo: non per far bella mostra ... «Tempi.it, 9월 12»
2
Un simbolo che torna a far bella mostra di sé
Un simbolo che torna a far bella mostra di sé. Pubblicata l'immagine del santuario sul nuovo elenco telefonico. Finalmente il simbolo di Tropea: “il Santuario ... «Tropea e dintorni, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Far bella mostra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/far-bella-mostra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z