앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "far di conto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FAR DI CONTO 의 발음

far di conto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR DI CONTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FAR DI CONTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «far di conto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

진정해.

Far di conto

단어 집계 개념을 사용하면 특히 일상 활동에서 발생하는 숫자를 이해하고 사용하는 기능은 가장 단순한 작업을 이해하는 것입니다. 일반적으로이 문구는 합리성의 활동과 관련하여 사용됩니다. 회계는 실제로 모든 문맹 퇴치 프로그램에 포함되어 있으며 계좌를 모르는 사람은 모두 문맹 인 것으로 간주됩니다. 회계는 손재주로 간주됩니다. 일반적으로 신경 병변과 관련된 숫자로 작업하는 병리학 적 무능력을 변색이라고합니다. 세는 능력은 숫자의 의미 또는 "숫자의 상식"이라고도합니다. Con la locuzione far di conto si intende la abilità di capire e utilizzare i numeri, specialmente quelli che si incontrano nelle attività quotidiane, per compiere le operazioni più semplici. Nel parlare comune, la locuzione è poi usata anche con riferimento alle attività di ragioneria. Il far di conto viene di fatto incluso in tutti i programmi di alfabetizzazione e chi non sa far di conto viene considerato analfabeta. Il far di conto viene considerato una destrezza; l'incapacità patologica di operare con i numeri, solitamente associata a lesioni neurologiche, viene chiamata discalcolia. La capacità di far di conto viene anche chiamata senso dei numeri, ovvero "buon senso nei confronti dei numeri".

이탈리아어 사전에서 «far di conto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FAR DI CONTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acconto
ac·con·to
conto
con·to
dare conto
dare conto
di gran conto
di gran conto
di poco conto
di poco conto
giroconto
gi·ro·con·to
inconto
in·con·to
maxisconto
ma·xi·scon·to
messo in conto
messo in conto
mettere in conto
mettere in conto
racconto
rac·con·to
rendere conto
rendere conto
rendersi conto
rendersi conto
rendiconto
ren·di·con·to
resoconto
re·so·con·to
riconto
ri·con·to
sconto
scon·to
tenere conto
tenere conto
tenere in conto
tenere in conto
tornaconto
tor·na·con·to

FAR DI CONTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

far decantare
far decrescere
far degenerare
far del bene a
far del giorno
far del male a
far della notte
far della sera
far detonare
far deviare
far digiunare
far digiuno
far dimagrire
far dimenticare
far discendere
far dispiacere
far diventare
far dogana
far dono
far dono di

FAR DI CONTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affronto
al tramonto
confronto
defonto
fare un confronto
impronto
mettere a confronto
mettere a raffronto
parodonto
periodonto
ponto
pronto
raffronto
risconto
saldaconto
tenere da conto
tenere di conto
tenersi pronto
tonto
tramonto

이탈리아어 사전에서 far di conto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FAR DI CONTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «far di conto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
far di conto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «far di conto» 번역

번역기
online translator

FAR DI CONTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 far di conto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 far di conto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «far di conto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

算术
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aritmética
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Make a note
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संख्यात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الحساب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

умение считать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

numeracia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিউমারেসি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

calcul
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

numerasi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Rechnen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

算数
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

수리
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

numeracy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

toán
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எண்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Numeracy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

aritmetik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

far di conto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

liczenia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вміння рахувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

numerație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αριθμητικής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gesyferdheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

räknefärdighet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tallforståelse
화자 5 x 백만 명

far di conto 의 사용 경향

경향

«FAR DI CONTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «far di conto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
far di conto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «far di conto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FAR DI CONTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «far di conto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «far di conto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

far di conto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAR DI CONTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

far di conto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alberto Angela
In tutto l’Impero si pagava con una stessa moneta, c’era una sola lingua ufficiale (unita al greco in Oriente), quasi tutti sapevano leggere, scrivere e far di conto, c’era uno stesso corpo di leggi e c’era una libera circolazione delle merci.

«FAR DI CONTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 far di conto 의 용법을 확인하세요. far di conto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
21. FAR DI CONTO. Conteggiare, Far conti. - Deliberò (Rifallo irgiujuolo)... che la prima cosa egli (il mo figliuolo) imparasse a leggere e scriver bene e far di conto. Vasar. vu. ii, 168. (Cioè, imparasse... l'aritmetica.) §. 22. FATTI TUTTI i CONTI.
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
Deliberò (Rafadio legnaiuolo)... che la prima cosa egli (il iuo figliuolo) imparasse a leggere e scriver bene e far di conto. Va«r. Vit. 11, 168. (Cioè, imparasse... l' aritmetica.) §. 23. Fatti tutti 1 conti. Vale il medesimo che Al far bene de' conti, ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
La disprassia in età evolutiva: criteri di valutazione ed ...
(2002) L'asilo nido: uno spazio per giocare, ascoltare e parla- re. In: Caselli C, Capirci O (a cura di) Indici di rischio nel primo sviluppo del linguaggio. Franco Angeli, Milano Sabbadini L, De Cagno AG (2004) Leggere , scrivere e far di conto.
Letizia Sabbadini, 2005
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Delibcrò (Rzl'aelloleguaiuolo)... che la prima cosa egli (ilsuo ligliuolo) imparasse a leggore e 'seriver bene e far di conto. Vasar. va. il, 168. (Cioè, imparasse... l' aritmetica.) S. 22. FATTI TUTTI I cozm.Vale il medesimo che Al far bene de'conti,  ...
‎1853
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
«2 S 27. Far di conto, vale Conteggiare Far le ragioni. Vas. Up. l'it. b. 55. l'elibet'ò (flafl'aello legnaiuolo) cc. che la prima cosa egli (il suo_figlinolo) imparasse a leggere e scrivere bene, e far di conto. S 28. Far canto, o i Conti con alcuno, cale  ...
‎1859
6
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Id. ; « falle far conto , pare un abachista Fir. ; (comunemente dìcesi far di conto, ed è una smanceria) ; « e fa si poco conto della gente • Ber. ; così far caso , far stima, far capitale e sim.; • so ben che tu non ne faresti caso » Lip. ; « voglio piuttosto ...
Giovanni Pasquali, 1870
7
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Far di conto, vale Conteggiare Farte ra gioni. Fas. Op. Fit. 4. 55. Delibero ( Haffaello legnaiuolo) ce. che la prima cosa egli (il sno Jigliuolo) huparasse a leggere с scrivere bene, e far di conlo. jj 28. Far conlo, o i conti con alcnno, vate Hi scant ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
8
matematica e cultura 2000
La sua rilevanza pratica è alla base dell'importanza attribuita da qualsiasi persona che investa i suoi risparmi, scorpori l'I.V.A. da una fattura o compili la dichiarazione dei redditi alla capacità di far di conto - o numeracy per gli anglosassoni.
Michele Emmer, 2000
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Deliberò (Ral'aellolcgnajuolo)... che la prima cosa egli (ilsuo ligliuolo) imparasse a leggore e seriver bene e far di conto. Vasar. ve. li, 168. (Cioè, imparasse... l' aritmetieu~) S. 22. Fnn rum 1 coxm. Vale il medesimo che Al far bene de'eonti, ...
‎1853
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Essere apparecchiato ad ogni sua richiesta o piacimento. Bemb. lett. e. Prego mi comandiate e mi spendiale confidentemente per quel tanto che io vaglio, che certo tutto sono a conto vostro. 2| - Col v. Fare: Far conto, [Far di conto, Far i conti] : ...
‎1847

«FAR DI CONTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 far di conto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Buona Scuola
Si tratta di ben 212 commi, che spaziano dalle dichiarazioni di finalità ... E se qualcuno, dopo aver imparato a scrivere, leggere e far di conto, lo avesse poi ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
2
Quadratino non sa far di conto. Ma che gli importa? I conti …
L'ultima scontatissima trovata: abbattere la pressione fiscale di 45 miliardi in 3 anni: entro il 2018. Nel 2016 via le tasse sulla prima casa (Imu e Tasi), nel 2017 ... «Linkiesta.it, 7월 15»
3
Il boom italiano di Airbnb in vacanza a casa d'altri
Il fenomeno di affittare alloggi privati ai turisti quadruplicato grazie a Expo. ... gli italiani hanno iniziato a far di conto, tra tasse, mercato immobiliare depresso e ... «La Stampa, 7월 15»
4
LIBRI: 'Leggere, scrivere e far di conto'
Oggi, la redazione di CheDonna, per la categoria Libri, vi consiglia una novità: Leggere, scrivere e far di conto. Serve altro? Spesso l'apprendimento viene ... «CheDonna.it, 3월 15»
5
I (pochi) fedelissimi e gli indecisi
VENEZIA Flavio se n'è andato e non ritorna più. Ma chi lo seguirà? In queste ore sono in molti a far di conto, quelli che stanno con Tosi, per capire se davvero si ... «Corriere della Sera, 3월 15»
6
I pulcini hanno doti matematiche inaspettate: sanno far di conto
Roma, 30 gennaio 2015 - Non c'è da stupirsi se ogni giorno che passa gli animali si svelano a noi sempre più intelligenti e capaci. E i vecchi detti si mostrano ... «Quotidiano.net, 1월 15»
7
A ruba il libro che ti aiuta a far di conto e risparmiare
LUGANO - Se sei un lupo, finirai per diventare un maialino. Senza nulla fare di troppo: solo segnare le spese mensili su un libricino di cui in Giappone è ... «tio.ch, 1월 15»
8
AIFA. Tagli alla Sanità e far di conto con la Salute. Quali sarebbero …
Sì è chiuso, definitivamente, il mondo dei farmaci blockbuster ad alta remuneratività. Saremo in grado di garantire l'accesso ai nuovi farmaci a tutti i pazienti che ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, 12월 14»
9
"Far di conto" è un'abilità nascosta nel cervello
"Far di conto" è un'abilità nascosta nel cervello C'È una parte del nostro cervello dove si "nascondono" i "neuroni del numero". Si trova nella corteccia parietale ... «La Repubblica, 12월 14»
10
A Castel Bolognese la mostra "Leggere, scrivere, far di conto…."
"Leggere, scrivere, far di conto. A scuola dopo l'Unità d'Italia, un secolo di storia nei libri e oggetti d'epoca". Questo è il titolo della particolare mostra che sarà ... «RavennaToday, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Far di conto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/far-di-conto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z