앱 다운로드
educalingo
far rovinare

이탈리아어 사전에서 "far rovinare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FAR ROVINARE 의 발음

far rovinare


FAR ROVINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FAR ROVINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

FAR ROVINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

far rendere · far ressa · far ricadere · far ricadere su · far ricorso a · far riemergere · far rientrare · far rifiorire · far rinvenire · far ripetere · far riprendere · far riprendere i sensi · far risalire · far risaltare · far rispettare · far ritornare · far ritorno · far rivivere · far rivoltare · far salire

FAR ROVINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

이탈리아어 사전에서 far rovinare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FAR ROVINARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «far rovinare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «far rovinare» 번역

번역기

FAR ROVINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 far rovinare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 far rovinare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «far rovinare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

到废墟
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

a la ruina
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

To ruin it
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बर्बाद करने के
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إلى الخراب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

преткнется
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

à ruína
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নষ্ট করবার জন্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

à la ruine
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kehancuran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

in dem Ruin
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

破滅へ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

파멸
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kanggo kiamat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

để hủy hoại
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விபத்து ஏற்பட்டுவிடும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नाश
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yıkıma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

far rovinare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

do ruiny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

спіткнеться
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

la ruină
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στην καταστροφή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tot ´n val
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

till ruin
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

til ruin
화자 5 x 백만 명

far rovinare 의 사용 경향

경향

«FAR ROVINARE» 의 용어 사용 경향

far rovinare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «far rovinare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

far rovinare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAR ROVINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 far rovinare 의 용법을 확인하세요. far rovinare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I kalasha del Hindu Kush: ricerche linguistiche e antropologiche
niwar-aw'a-ik separare-CAUS-INF niwir-'ik "separarsi-INF" niw'ar-ik "separare- INF" "far separare" utrak-aw'a-ik rovinare-CAUS-INF utruk-'ik "rovinarsi-INF" utr'ak -ik "rovinare-INF" "far rovinare qcs. da qcn." udhal-aw'a-ik rovinare-CAUS-INF ...
Pierpaolo Di Carlo, 2010
2
Storie di Bernardo Segni e di Giovambatista Adriani
... metteva innanzi a quegli, ch'e'dovessono far rovinare il Gonfaloniere, il quale, stando in quel Magistrato, non coufìdava, che il Papa fosse per ottenere alcun disegno. Aveva Baccio due suoi nipoti Francesco e Filippo nati da Niccolò suo ...
‎1834
3
Storie: 36.37
... a quegli, ch'e'dovessono far rovinare il Gonfalonicre, il quale, stando in quel Magistrato, non confidava, che il Papa fosse per ottenere alcun disegno. Aveva Baccio due suoi nipoti Francesco e Filippo nati da Niccolò suo fratello, i quali ...
Giovambatista I Adriani, Bernardo Segni, 1834
4
Istorie fiorentine dall'anno MDXXVII al MDLV
E soprattutto metteva innanzi a quelli che e' dovessino 2 far rovinare il gonfaloniere, il quale stando in quel magistrato, non confidava, che il papa fusse per ottenere alcun disegno. Avea Baccio dua sua nipoti Francesco e Filippo nati di ...
Bernardo Segni, 1857
5
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
... mandarono Ambasciadori alla Signoria,il Sis gnor Marsilio da Carrara, dal quale il Conte luo padre per difesa de' Cittadini_ aveail dominio della cina di Padova , a dimpndarle P4ce, e dirle, che si contentano di far rovinare il Castello .
Muratori, 1733
6
Storia di Re Artù e dei suoi cavalieri
... fece metterea ferro efuocole terre attraverso cuisarebbepassato il nemicoe,a mezzanotte, piombò sull'accampamento avversario con taleviolenza da far rovinare i padiglioni sulle teste dei dormienti. Anche gli undici re compirono attidivalore ...
Thomas Malory, 2013
7
Historia della sacra religione...di San Giovanni Gierosolimitano
... conto, come l'istesso Saladino teneva all'hor assediata Gierusalemme & -il Santissimo Sepolcro del Sìhiino . di Signore, giurando di voler farlo rovinare, far in pezzi , e ridur Ìli Toler far rovinare polvere, gettando in mare i frammenti suoi .
Giacumo Bosio, 1695
8
Storia della città di Parma continuata da Angelo Pezzana: ...
14a4 Notevole è il bando ch ' egli pubblicò nel vegnente dicembre , con cui proibiva a ciascun cittadino , qualunque ne fosse il grado o la condizione , di rovinare o di far rovinare alcuna casa in questa città sotto le pene decretate dallo Statuto ...
‎1842
9
Rerum Italicarum scriptores
Che la Signoria debba far rovinare il baftione di Lagofcuro fabbricato in quefta guerra fulla „ Riva di Pò , e levar via il Ponte . Che il „ Marchefe di Ferrara debba ancor* egli far „ rovinare tutte le fortezze, mura, e baftio- „ ni , fatti fare per lui in ...
‎1733
10
Vocabolario italiano, e spagnolo: nel quale ... convertono ...
Imbiar por nno. mandar in galea , cioè condennarlo alia galea Ecihar a galeras. mandar à Ierra o far rovinare.'Echat por el fuelo , derribar ; derrocar. mandar in là l'ufcio o U fineßra , c'toi еншагте partí. Entornar , emparejar la puerta, mandar à ...
Lorenzo Franciosini, 1707

«FAR ROVINARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 far rovinare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Expo: stasera il concerto inaugurale. Alfano: diritto di manifestare …
Alfano: faremo di tutto per non far rovinare la festa. "Noi abbiamo il dovere di garantire la possibilità e il diritto di manifestare, ma chi manifesta non ha il diritto di ... «Italia Oggi, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Far rovinare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/far-rovinare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO