앱 다운로드
educalingo
faziosità

이탈리아어 사전에서 "faziosità" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FAZIOSITÀ 의 발음

fa · zio · si · 


FAZIOSITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FAZIOSITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 faziosità 의 정의

사전에있는 factiousness의 정의는 편견되는 것의 특성이다.


FAZIOSITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

FAZIOSITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

favoreggiare · favoreggiatore · favorevole · favorevolmente · favorire · favorita · favoritamente · favoritismi · favoritismo · favorito · favule · fax · faxare · fazenda · fazendeiro · fazione · fazioso · fazzoletto · fazzolo · fazzuolo

FAZIOSITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · fumosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

이탈리아어 사전에서 faziosità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FAZIOSITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «faziosità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FAZIOSITÀ» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «faziosità» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «faziosità» 번역

번역기

FAZIOSITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 faziosità25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faziosità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «faziosità» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

宗派主义
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

faccionalismo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

factionalism
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दलबंदी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حزبية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фракционность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

facciosismo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দলবাজির
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

factionnalisme
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berpuak-puak
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

factionalism
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

党派心
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

파벌주의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

factionalism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đảng phái
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கோஷ்டி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

factionalism
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

hizipçilik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

faziosità
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

partyjnictwo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фракційність
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

facționalismul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κομματισμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

faksievorming
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

factionalism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

factionalism
화자 5 x 백만 명

faziosità 의 사용 경향

경향

«FAZIOSITÀ» 의 용어 사용 경향

faziosità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faziosità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faziosità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAZIOSITÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

faziosità 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
James Madison
Ci sono due metodi per curare le malefatte della faziosità: il primo col rimuoverne le cause, il secondo con controllarne i suoi effetti.
2
Antonio Caprarica
La violenza costante della battaglia politica è una conferma della faziosità dell’italiano, del suo perenne dividere il mondo in bianco-e-nero, guelfo-e-ghibellino, imperiale-e-repubblicano, e per venire a tempi più moderni cavouriani e mazziniani, laici e clericali, repubblichini e antifascisti, Don Camillo e Peppone.

«FAZIOSITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 faziosità 의 용법을 확인하세요. faziosità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Facce da schiaffi: Corsivi al vetriolo di un comunista ...
fazione danarosa del suo principale, che nessun Fortebraccio difenderebbe, ma perché sa vestire di seducente tecnica la sua faziosità professionale: colpetti di tosse, ammiccamenti, sospiri...Egli italianitrescano volentieri conla faziosità del ...
Mario Melloni, Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2013
2
Più allodole per tutti. Manuale per diventare perfetti ...
Gennaro Pesante. A proposito di faziosità Uno dei capitoli più ricchi dell' esprimersi in politica. Indica chiaramente gli atteggiamenti riferiti alla propria parte politica. E può essere, allo stesso tempo, un pregio ma anche un difetto. Ecco perché.
Gennaro Pesante, 2003
3
Mondo Candido (1958-1960): Le opere di Giovannino Guareschi #31
Le opere di Giovannino Guareschi #31 Giovannino Guareschi. venticinquemila trinariciuti bianchi La «Settimana del Clero» ci ha dedicato uno stelloncino al quale intendiamo serenamente rispondere: «La faziosità, anche se monarchica,  ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Il manuale di storia in Italia. Dal fascismo alla Repubblica
Ma cosa si vuol dire con termini come «faziosità», «onestà», «purezza» ecc.? Prendiamo il concetto di «faziosità»: quando si accusa un manuale di essere fazioso, di preciso cosa si vuole condannare? Si vuole condannare una storia di  ...
Piergiovanni Genovesi, 2009
5
La democrazia dei moderni. Storia di una crisi
Queste differenze sono le cause naturali della faziosità, una qualità intimamente connessa alla stessa natura umana, e che come tale non può essere eliminata. Scopo dei governi non deve dunque essere quello di eliminare le differenze che  ...
Dino Costantini, 2012
6
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Politik faziosità: Parteilichkeit anche per Scalfaro, alla Rai c'è un problema di faziosità/è la conferma di un livello di faziosità, o se si preferisce, di una mancanza di pluralismo e di obiettività dell'informazione del servizio pubblico fazionismo: ...
Eckhard Römer, 2009
7
Etica della responsabilità. Applicazioni e problemi: Lo ...
L'irresponsabilità, legata alla faziosità e allignoranza, era in questo caso distribuita in modo generoso tra le parti citate, ma non si deve dimenticare a proposito di informazione il direttore del TG, Clemente Mimun, che ospitò la esibizione ...
Federica Buongiorno, Andrea Pinazzi
8
Carteggio 1940-1957
... passato (il vero passato, non quello arrangiato da ideologie compiacenti) e resuscitarlo in servizio e a conforto del presente», quel recupero del passato « senza faziosità; oppure con quel tanto di faziosità, che c'impone la nostra vita di oggi, ...
Bottai Giuseppe
9
Una donna di troppo: storia di una vita politica "singolare"
Me l'ha reso necessario lo scatenarsi delle polemiche che tendono al momento a ribadire o creare posizioni “partitiche” e faziose. E qui un'altra precisazione: la polemica, santa e sempre sia lodata, diventa faziosità solo da parte di chi è o si ...
Daniela Pellegrini, 2012
10
I Primi 10 Anni del Partito Comunista Americano
Dopo il 1925: faziosità permanente 14 luglio 1955 Il periodo di tre anni che seguì alla Convenzione del Partito Comunista del 1925 deve presentare difficoltà di gran lunga più numerose per uno studioso che vi indaghi, che tutti gli anni ...

«FAZIOSITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faziosità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ciao Jules, piccolo angelo dal sorriso contagioso - F1world.it
Riuscire a nascondere i loro veri sentimenti e stati d'animo, non per faziosità come qualcuno ha detto. Il mio pensiero non può che andare ai ... «F1world.it, 7월 15»
2
Perché l'immigrato è un problema?
Mantenere uno sguardo lucido, che rifugga dal sensazionalismo, dalla faziosità e dallo strumentalizzare le notizie non è facile, ma è l'unico ... «2duerighe, 7월 15»
3
Marino - La coalizione dei Moderati si scaglia contro Aversa …
... gioca a fare la pasionaria sgrammaticata, officiando funerali politici di piazza – sia così offuscata dalla sua faziosità politica fino scambiare un ... «Castelli Notizie, 7월 15»
4
Brescia, follie antifasciste: la storia del “Bigio”, statua “scomunicata”
Almeno in un caso, però, neppure i rigorosi e pragmatici bresciani sono riusciti a sfuggire ai vizi nazionali della polemica inutile, della faziosità ... «Il Secolo d'Italia, 7월 15»
5
Merate, notte bianca/28: voce fuori dal coro
Per i ragazzi che non l'hanno organizzato e hanno qualcosa da ridire, non cadete nella faziosità, fate controproposte anzichè affossare una ... «MerateOnline, 7월 15»
6
Moderati: "Ma cos'è la destra? Cos'è la sinistra...a Marino?"
... sua faziosità politica fino scambiare un atto importante – ma comunque cautelativo – come la prova manifesta di una amministrazione marcia ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 7월 15»
7
Carlo Marnini: "Aiuto prima gli italiani, ma non c'entra il razzismo"
E vediamo come la faziosità ideologica offuschi anche le menti più sane. Ma sono molti i leghisti volontari e il Leghista è di fatto un Volontario . «Affaritaliani.it, 7월 15»
8
E se pensassimo a Gentile come a un classico?
Per Gentile l'essenza del fascismo consisteva nel superare la faziosità, i partiti e fare diventare un valore assoluto per gli italiani lo Stato, senza ... «Corriere della Sera, 7월 15»
9
Montegrotto, progetto Cina: contributi irregolari
Credo che questa strana condotta dei revisori sia dovuta a questo punto a delle faide interne l'ufficio finanziario. Segnalerò la faziosità di ... «Vvox, 7월 15»
10
Campanile: «Mozzarella di bufala, basta dietrologie, ecco la verità»
... la discussione politica che spero sia sgombra da faziosità ma miri a salvaguardare un patrimonio economico e culturale del nostro paese». «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Faziosità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/faziosita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO