앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ferreo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FERREO 의 발음

fer · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERREO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FERREO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ferreo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ferreo 의 정의

사전에있는 철의 첫 번째 정의는 철 왕관입니다. 철분의 또 다른 정의는 매우 강력하고 내성이며 견고합니다. 엄격한 건강 상태입니다. Ferreo는 또한 매우 엄격하고 유연하지 못합니다 : 엄격한 규율; 페리 법.

La prima definizione di ferreo nel dizionario è corona ferrea. Altra definizione di ferreo è molto forte, resistente, robusto: ha una salute ferrea. Ferreo è anche severissimo, inflessibile: disciplina ferrea; ferree leggi.


이탈리아어 사전에서 «ferreo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FERREO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aereo
e·re·o
arboreo
ar·bo·re·o
aureo
au·re·o
cabreo
ca·bre·o
calcareo
cal·ca·re·o
cereo
ce·re·o
cesareo
ce·ʃa·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
correo
cor·re·o
ebreo
bre·o
etereo
te·re·o
floreo
flo·re·o
pareo
pa·re·o
purpureo
pur·pu·re·o
reo
re·o
stereo
ste·re·o
terreo
ter·re·o
venereo
ve·ne·re·o
vitreo
vi·tre·o

FERREO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ferrame
ferramenta
ferramento
ferrare
ferrareccia
ferrata
ferrato
ferratore
ferratura
ferravecchio
ferreria
ferrettizzazione
ferretto
ferri
ferri del mestiere
ferrico
ferriera
ferrifero
ferrigno
ferrista

FERREO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antiaereo
ascreo
cibreo
cinereo
cupreo
empireo
epicureo
eritreo
funereo
incorporeo
laureo
marmoreo
mitreo
scalo aereo
sculto- reo
scultoreo
sidereo
spazio aereo
sulfureo
ureo

이탈리아어 사전에서 ferreo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FERREO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ferreo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ferreo 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «FERREO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «ferreo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ferreo 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «ferreo» 번역

번역기
online translator

FERREO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ferreo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ferreo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ferreo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hierro
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

iron
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लोहा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حديد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

железо
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ferro
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

লোহা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fer
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

besi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Eisen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

wesi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ủi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இரும்பு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लोखंड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

demir
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ferreo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

żelazo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

залізо
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fier
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σίδερο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

yster
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

järn
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

jern
화자 5 x 백만 명

ferreo 의 사용 경향

경향

«FERREO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ferreo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ferreo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ferreo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FERREO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ferreo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ferreo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ferreo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERREO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ferreo 의 용법을 확인하세요. ferreo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Similmente per metaf. in senso di Ferreo, Duro; ma è antiquato. Amm. Ani. 2:». 7. 4. Le ferrate menti lussuria doma. (Il lai. ha: ferreas mentvs.) (B) §. III. Acqua o Fino ferralo, vale Acqua o Fino in cui sia stato spento ferro infocalo. Volg. Mes.
‎1828
2
Studi filologici
E nello stesso Poliziano, poco avanti al predetto luogo, 9 il ferralo inferno è spieiato o inesorabile, e se non fosse la traslazione, ferreo. Di più troverai nel Chiabrera 4 un ferralo usbergo, il quale io mi figuro che sia di ferro; e nel Redi 5 le ...
Giacomo Leopardi, Pietro Pellegrini, Pietro Giordani, 1845
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Sanate queste quattro piaghe , accostiamoci al Mon- stìmn horrendum informe ingens, cui lumen ademptum qui accovacciato, e con l'iniziale mcjuscola appellato Ferreo Orne. E perchè uomo nato non udì mai nominare siffatta bestia , dicasi ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
FERREO. Acid. Di ferro. Lat. Ferreus. Ovid. Pìst. Aimè lassa , perchè addimandò mai il navilio il moiiton ferreo ? OSSERVAZIONE. Col testo d' Ovidio alla mano correggeremo 1' errore di questa lezione piantato nel Vocabolario fin dalla prima  ...
Vincenzo Monti, 1826
5
Opere, ed, ordinata e corretta da A. Ranieri (E. Pellegrini ...
E nello stesso Poliziano, poco avanti al predetto luogo, ' il ferralo inferno è spieiato o inesorabile, e se non fosse la traslazione, ferreo. Di più troverai nel Chiabrera4 un ferralo usbergo, il quale io mi figuro che sia di ferro; e nei Redi 5 le ferrale ...
Giacomo Aldegardo F.S.S.P. Leopardi (conte.), Antonio Ranieri, 1845
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Come mai nessuno degli ottanta suoi compilatori, correttori, riformatori si accorse che quel ferreo montone non potea essere che sproposito? In quale poeta, in quale' mitologo si vide mai il vello d' oro cangiato in vello di ferro? L' esempio che  ...
‎1819
7
Memorie storiche di Monza e sua corte. compilate sull'opera ...
Monza ed altrove col ferreo diadema monzese dietro tale continuata osservanza. Bartolomeo Zucchi ed altri ne pubblicarono il catalogo e la succinta narrazione; e di quasi tutte le da lor narrate incoronazioni si ha la certezza morale essendo ...
Antonio Francesco Frisi, Giuseppe Marimonti, 1841
8
il nuovo ricoglitore ossia archivj
... ferreo. Di più troverai nel Chiabrera (5) ìinferrato usbergo, il quale io mi figuro che sia di ferro f e nel Redi (6) le ferrate porte del palazzo d' Amore : se non che dicendo il poeta che su queste porte ci slavano le guardie , mostra che dobbiamo  ...
‎1825
9
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
Sanate queste quattro piaghe , accostiamoci al Monsirum hor- rendum informe ingens, cui lumen ademptum qui accovacciato, e con l'iniziale maiuscola appellato Ferreo Orne. E perché uomo nato non udi mai nominare siffatta bestia . dicasi ...
Vincenzo Monti, 1823
10
Due errata corrige sopra un testo classico del buon secolo ...
Sanate queste quattro piaghe , accostiamoci al Monstrum hor- rcndum informe ingens , cui lumen ademptum qui accovacciato, e con l' iniziale maiuscola appellato Ferreo Orne. E perchè uomo nato non udì mai nominare siffatta bestia , dicasi ...
Vincenzo Monti, 1820

«FERREO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ferreo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Isis, una struttura in grado di sopravvivere anche senza il Califfo …
Ferreo anche il controllo delle comunicazioni. È di poche ore fa la messa al bando del wi-fi nella roccaforte di Raqqa (Siria): lo potranno avere ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Pistoia Basket, ma chi è Eric Lombardi? Ve lo spieghiamo in questo …
Federico, carattere ferreo, un sergente da camerata, ha trasmesso a Eric la dedizione per il lavoro. Ai tempi, quando Eric era uno juniores, ... «PistoiaSport, 7월 15»
3
Obama entra in carcere e nella storia - La VOCE di New York
... processo, e mette in guardia dal rischio che si affermi un capitalismo militare di stato, il cui controllo sarà ferreo quanto lo è stato il castrismo. «La Voce di New York, 7월 15»
4
Sant'Elpidio a Mare, torna Città Medioevo Grande mobilitazione per …
Si esibiranno le compagnie dell'Alto volo, Ferreo core, Morlacchi, Giocolieri, trampolieri, mangiafuoco, Teatrino dei burattini del Medioevo, ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
5
SALERNITANA: il peso degli under nella rosa di Torrente - Tutto …
Tutto dovuto (e voluto) dalla Lega di Serie B, attraverso un regolamento ferreo, soprattutto per quanto riguarda la costituzione delle rose. «tuttosalernitana.com, 7월 15»
6
Delusione dei bambini, vietato bagnarsi in piazza Gae Aulenti
Divieto applicato in modo ferreo: in giornata, in molti si sono avvicinati agli spruzzi per rinfrescarsi, ma i bambini che si soffermavano un po' di ... «MilanoPost, 7월 15»
7
Crisi alimentari ricorrenti, il caso-India
... e frettolosi, comunque svelavano un entusiasmo che non teneva conto del fatto che il ferreo regime castale del Paese impedisse di fatto una, ... «La Repubblica, 7월 15»
8
Bagni vietati nella fontana
Divieto applicato in modo ferreo: bambini e genitori che in giornata hanno tentato di avvicinarsi all'acqua sono stati respinti dai vigilantes della ... «Corriere della Sera, 7월 15»
9
La tempesta perfetta
In Germania, ad esempio, la struttura centralizzata che li suddivide (il cui rispetto è ferreo, pur trattandosi di paese federale: nessun comune o ... «Corriere della Sera, 7월 15»
10
DROGHE LEGGERE - IL NO DI MELONI E SALVINI
Ferreo è anche il “no a questa proposta folle e allucinante” che proviene da Massimo Canu, responsabile nazionale del Dipartimento Politiche ... «Secolo Trentino, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ferreo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ferreo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z