앱 다운로드
educalingo
fetere

이탈리아어 사전에서 "fetere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FETERE 의 발음

fe · te · re


FETERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FETERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fetere 의 정의

사전에있는 fetere의 정의는 냄새를 맡기 위해 악취를 보내는 것입니다.


FETERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

carattere · catetere · combattere · competere · di potere · discutere · etere · far ripetere · lettere · massetere · mettere · mietere · permettere · polietere · potere · repetere · ricompetere · riflettere · ripetere · uretere

FETERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fetale · fetecchia · fetente · fetenzia · feticcio · feticidio · feticismo · feticista · feticistico · fetido · fetidume · fetish · feto · fetologia · fetologo · fetore · fetro · fetta · fettina · fettone

FETERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbattere · ammettere · assistere · battere · clistere · connettere · desistere · emettere · esistere · estere · fottere · poliestere · promettere · resistere · rimettere · sbattere · scuotere · smettere · sussistere · trasmettere

이탈리아어 사전에서 fetere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fetere» 번역

번역기

FETERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fetere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fetere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fetere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

fetere
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fetere
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fetere
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fetere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fetere
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fetere
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fetere
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fetere
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fetere
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fetere
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

fetere
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

fetere
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

fetere
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

fetere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fetere
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fetere
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fetere
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

fetere
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fetere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fetere
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fetere
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fetere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fetere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fetere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fetere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fetere
화자 5 x 백만 명

fetere 의 사용 경향

경향

«FETERE» 의 용어 사용 경향

fetere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fetere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fetere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FETERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fetere 의 용법을 확인하세요. fetere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il mio cielo
Li lasciai alla musica di Cat Stevens e stavo quasi dormendo quando Bettina entrò in camera saltellando come una cavalletta e con il suo italiano da tedesca mi disse: «Dalila, tefi fetere>>. <<Che cosa?» <<Il più pel regalo tella vita: mai fisto ...
Dalila Di Lazzaro, 2010
2
Teatro
Piano, signore. “Perché piano?” È inutile che cerchiate di vedere quello che porto. “E io lo foglio fetere.” Non lo vedrete. “Ehi! Che storie sono queste!” Sono stracci di mia proprietà. “Fammi fetere tutto, ti tico!” Non lo farò. “Tu non lo farai?” No.
Molière, Francesco Fiorentino, 2013
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
CK4.18.fi.il lcbbrofo per inifericordia richiedendo lo, in Sella il puofe. E «.«.1. I Feru- gini richiefero l' aiuto de' Romani . liant. Pure. r. Baftiri ben, che per lei mi richegge. J. II. Per Defidersre Y Cercare. Lat.rx- fetere , cenquirere . Gr. tri'vprtTr.
Accademia della Crusca, 1741
4
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
In esse sono eastigate le frodi, e le malizie, e Dante dice della frode ceco colei che tutto l mondo appuzza - quivi ci raccostamo in dentro chiudendoci le nari per l Izorribel soperchio del puzzo per l' eccesso, e soprabbondanza del fetere che l  ...
‎1835
5
Vocabolario del dialetto tarantino: in corrispondenza della ...
Alezzare, fetere. Annasare, annascare. Bo_vina Buma, g scafazza. Catarzo, macitia. Cavallina, stagghio. Cerume, mucitia. Concime, rummato. Fanghiglia, mogghia. Fango, muggiacco, , Fardata, nghiacco. Fetore, flizzo. Fiutare, armascare.
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
6
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... fetere, putere, fetere, gravíter olere , odorem tetrum ex/talare , puer, sentir mauvais, exhaler une mauvaise odeur. Spussê сот na Ягдташ , рищг orribilmcnte , render pessimi, odore , telerrimum саг/‚Маге orlorem, gravissime et pessime olere ...
‎1830
7
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
Atrore, [urtare Alezzare, fetere. Annasare, annascare. Boyina Buma, scafazza. Catarzo, macitia. Cavallina, stagghio. Cerume, macitia. Concime, rummato. Fanghiglia, magghia. Fango, maggiacco. Fardata, nyhiacco. Fetore, fitzzo. Fiutare ...
Domenico Ludovico de Vincentiis, 1872
8
Commedie di Gio. Batista Fagiuoli ...
le ? lafciate fetere un poche . jlnf. E' una vecchia , ch' è nata mia_. balia . Scap. Sarà un befane , un baliorfole : non foler più fetere , no , no : bone notte , gutte naben . Anf, Buona notte , e buon anno. ( mai più che tu te ne vadu . ) Scap.
Giovan Battista Fagiuoli, 1735
9
Piero d'Orezza
Ha portato via le chiavi quel birbante o — — Fetere a finestre, fetere capitane dormire. — - Andiamo, ma non vedrai. Chi poteva se non un Frassata scombuiare il castello? lira lui quello che i soldati, gonzi come te, appel- lavan diavolo.
Antonio Benci, 2006
10
Annali d'Italia del principio dell' era volgare sino all' ...
£2 Se il Qonfok; deU' anno prefetti? folle flato Gaio Giuliano Fetere, 1' Anno infrriptio». farebbe ftato notato Torquato & Fetere Cofs perchè l'ultimo Cogno- /. 319.». 3. me,o Sopranome foleva enunziarfi, fecondo l'ufo più familiare d'ai- (h) st >ar" ...
Lodovico Antonio Muratori, 1762

«FETERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fetere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grexit: Che rottura di coglioni.
Merkel fa la cattiva, ha tetto feto e foglio fetere. Non sarà lei che toglierà la corda che Tsipras, troppo innamorato di se stesso e delle proprie ... «MenteCritica, 7월 15»
2
Politica alla catanese, Misterbianco,"tsunami" nella giunta Di …
Risulta, infatti, dalla munnizza giacente in tutta Misterbianco, che con l'aumento del caldo, comincia a "fetere", ché la società incaricata a ... «Iene Sicule, 7월 14»
3
Lo yot di Fravio
... a diciotto anni come alle mie cugine, che poi tutta la vita ti passa a fare soffritto e fetere di candeggina o a curtigghiare balconi balconi. «Live Sicilia, 8월 13»
4
Marcella, imprenditrice e “gran donna della Sicilia”
La punizione deve essere durissima: chi uccide deve 'fetere' ('puzzare' in siciliano) in carcere per tutta la vita. E, si badi bene, non è una ... «Resto al Sud, 8월 13»
5
Berlusconi e Monti, come le due maruzze, una feta e una puzza
In dialetto la "maruzza" è la lumaca di mare; mentre "fetere"significa puzzare, emanare cattivo odore. Quindi il proverbio indica due persone ... «Julie News, 12월 12»
6
Omofobia, 291 sì contro i gay. E la Carfagna se ne lava le mani
... tutelato il carnefice invece della vittima.STUDIATEVI UN MANUALE DI DIRITTO PENALE PRIMA DI FETERE IN PARLAMENTO IGNORANTI. «Diritto di Critica, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Fetere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fetere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO