앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "filettato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FILETTATO 의 발음

fi · let · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILETTATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FILETTATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «filettato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

기하학적 모양의 문장 속성

Attributi araldici di forma geometrica

기하학 모양의 전령 속성은 팔의 외투에서 나타나는 조각 또는 숫자에 의해 취해진 기하학 모양을 정의하는 것입니다. Gli attributi araldici di forma geometrica sono quelli che definiscono la forma geometrica assunta da una pezza o da una figura che compare in uno stemma.

이탈리아어 사전에서 filettato 의 정의

사전에 스레드의 첫 번째 정의는 스레드, 문자열 및 시뮬레이션으로 장식되어 있습니다. 나 사형의 또 다른 정의에는 나 사형 나사가 장착되어 있습니다. 실을 긋는 것은 글자의 선이 흰색 선으로 넘어가는 서체이기도합니다.

La prima definizione di filettato nel dizionario è ornato con un filetto, un cordoncino e sim. Altra definizione di filettato è munito di filetto: vite filettata. Filettato è anche di carattere tipografico in cui i tratti delle lettere sono percorsi da una linea bianca.

이탈리아어 사전에서 «filettato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FILETTATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
sfruttato
sfrut·ta·to
trattato
trat·ta·to

FILETTATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

filatura
file
file server
fileggiare
filellenico
filellenismo
filelleno
filet
filetico
filettare
filettatore
filettatrice
filettatura
filetto
filiale
filialmente
filiazione
Filibranchi
filibusta
filibustere

FILETTATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
difettato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sospettato
spezzettato
virgolettato

이탈리아어 사전에서 filettato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filettato» 번역

번역기
online translator

FILETTATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 filettato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filettato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «filettato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

螺纹
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

roscada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

threaded
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लड़ी पिरोया हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مترابطة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нарезной
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

roscado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সগুণ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fileté
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Thread
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gewinde
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ねじ切り
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

스레드
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Utas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có bắt chỉ ốc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திரிக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

थ्रेड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dişli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

filettato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gwintowanego
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нарізний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

filetat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σπείρωμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gestruktureerde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gängad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gjenget
화자 5 x 백만 명

filettato 의 사용 경향

경향

«FILETTATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filettato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filettato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filettato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FILETTATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «filettato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «filettato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

filettato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILETTATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 filettato 의 용법을 확인하세요. filettato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il manuale del disegnatore
... 7283 Tabella 11.19 — Spine coniche con foro filettato UNI 7284 Designazione: Spina 10x60 UNI 7284 Tabella 11.20 — Spine coniche con gambo filettato UNI 7285 Designazione: Spina 16x120 UNI 7285 Tabella 11.21 — Spine cilindriche ...
R. Rossi, 1996
2
Il libro del fresatore moderno
... serie lunga Cilindriche a due tagli con codolo cilindrico filettato, serie normale Cilindriche a due tagli con codolo filettato, serie lunga Cilindriche a due tagli con codolo cilindrico e piano di trascinamento, serie normale Cilindriche a due tagli ...
Mario Buccino, 1983
3
Il libro del tornitore moderno
Per l'unificazione dei calibri vedere UNI 6971 a UNI 7010. Quando si fa il controllo mediante i calibri di un accoppiamento filettato occorre fare una selezione di calibri occor- l''!«. -21. — Calibro a tampone pcr filettature col suo riscontro (anello ...
Mario Buccino, 1990
4
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
UNI 8247 Idem - Serie lunga UNI 8248 Frese cilindriche a due tagli con codolo cilindrico e piano di trascinamento - Serie normale UNI 8249 Idem • Serie lunga UNI 8250 Frese cilindriche a due tagli con codolo a cono Morse, con foro filettato  ...
Ferdinando Massero, 1990
5
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
Le filettature I e II hanno lo stesso passo e possono essere generate mediante un 'unico maschio filettato. Il materiale del pezzo è poliacetale. Lo stampo (figure da 1 a 5) è di disegno semplice. La forma esterna del pezzo da stampare viene ...
‎2000
6
Pneumatica
2.9) Per consentire l'unione degli steli dei cilindri agli elementi di lavoro per mezzo di appositi giunti, l'estremità dei suddetti steli può essere filettata esternamente oppure può avere un foro assiale filettato. Esternamente allo stelo vi sono due ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
7
Progettare costruzioni in acciaio. Normativa europea. Stati ...
Categorie A e B. UNI EN 24016: Viti a testa esagonale con gambo parzialmente filettato. Categoria C. UNI EN 24017: Viti a testa esagonale con gambo interamente filettato. Categorie A e B. UNI EN 24018: Viti a testa esagonale con gambo ...
Giulio Ballio, Claudio Bernuzzi, 2004
8
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
I golfari sono degli anelli chiusi di acciaio zincato ai quali vengono saldati ad un lato 0 un gambo filettato (golfare maschio) o un secondo anello filettato internamente (golfare femmina). I golfari sono utilizzati per l'ancoraggio dei cavi passanti ...
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
9
AutoCAD 2000 Fondamenti. Per Ingegneri e Architetti
In altri termini, l'errore nel foro filettato si estenderà oltre lo spessore del pezzo, con conseguente possibile interferenza e mancato assemblaggio dei pezzi. Per evitare tale problema si ricorre alla tolleranza proiettata. La tolleranza proiettata ...
Sham Tickoo, 2001
10
Manuale pratico per la progettazione delle strutture in acciaio
UNI EN 15048-1:2007 – Bulloneria strutturale non a serraggio controllato – Parte 1: Requisiti generali. UNI EN ISO 4014:2003 – Viti a testa esagonale con gambo parzialmente filettato – Categorie A e B UNI EN ISO 4016:2002 – Viti a testa ...
Benedetto Cordova, 2012

«FILETTATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filettato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carrozzeria Castagna Milano, l'ultima perla Abarth 500 Tender2 …
... filettato in rosso, apposta per Alessandro Manzoni, sul finire dell'Ottocento. L'ultima creazione di cui si parlerà sicuramente a lungo è stata da ... «Motori Fanpage, 7월 15»
2
I pesci di Cataeggio!
Il pesce viene pulito, in parte anche filettato e alle otto le torte di Luciana sono pronte per essere puntualmente vendute ai clienti dei mercati ... «La Gazzetta di Sondrio, 7월 15»
3
Origini e affermazione dei freni a disco
Nella immagine si nota chiaramente il grosso tappo filettato che ... dove successivamente veniva applicato un grosso tappo filettato di chiusura. «Automoto.it, 5월 15»
4
Tutti i premiati della III Edizione del Premio Convivium Design di …
Unga è un sistema di apertura per le noci di cocco, composto da un cono filettato e da un manico munito di una lama utilizzato per spolpare il ... «Viniesapori.net, 5월 15»
5
Posa delle perline in legno
Forate il muro nei punti in cui vanno inseriti i tasselli e poi forate i listelli in modo che il gambo filettato della vite del tassello possa esservi inserito. Infilate la ... «Lavorincasa.it, 5월 15»
6
Bloodborne - Recensione
... abbastanza decisiva per il proseguo del gioco: potremo impossessarci di una tra l'ascia da cacciatore, il bastone filettato e infine la mannaia. «WebTrek.it, 5월 15»
7
Razer Seiren: Recensione
Al centro, poi, vi è posizionato un foro filettato per un adattatore utile a collegare il microfono a supporti professionali, o per essere agganciato ... «Tech Station, 4월 15»
8
Nuovo gruppo Shimano Deore XT M8000 11-velocita'
La nuovissima guarnitura DEORE XT presenta un movimento centrale aggiornato HOLLOWTECH II Press Fit (BB-MT800-PA) o filettato (MT800). Utilizzando ... «ciclonline.com, 4월 15»
9
Fuorisalone 2015: Zatoo Designstudio presenta Colourbox e …
I piano base, elemento fisso del tavolo, permette di possono ancorare, mediante un perno metallico filettato, diversi tipi di supporto, mentre ... «DesignerBlog, 4월 15»
10
Bloodborne - Sbloccare tutte le armi [Essenza del Cacciatore]
BASTONE FILETTATO (1.200): Fa parte dello STARTER PACK e può essere scelta per iniziare il gioco. In alternativa può essere comprata nel ... «Games.it, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Filettato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/filettato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z