앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fonazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FONAZIONE 의 발음

fo · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FONAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fonazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

음성학상의

Fonazione

폰 네이션은 성대가 다양한 후두 구조를 포함하는 적절한 진동을 통해 특정 범위의 소리를 만들어내는 과정입니다. 성대의 진동 주파수의 변화는 후두 및 입의 작업과 함께 단어의 조음과 협조 된 소리 방출로 연결됩니다. phonation 과정은 후두의 방향으로 폐로 유도 된 공기가 횡격막과 가슴 근육의 활동에 의해 구동되어 충분한 진동으로 성대를 통과 할 때 발생합니다. 후두가 생성하는 소리는 자연적인 고조파 세트입니다. La fonazione è il processo con il quale le corde vocali producono una specifica gamma di suoni attraverso opportune vibrazioni che coinvolgono anche diverse strutture della laringe. La variazione della frequenza di vibrazione delle corde vocali, congiuntamente al lavoro della laringe e della bocca, porta all'articolazione della parola e all'emissione coordinata di suoni. Il processo della fonazione avviene quando l'aria, spinta dai polmoni in direzione della trachea verso la laringe, sospinta dall'attività del diaframma e dei muscoli del torace, passa con forza sufficiente attraverso le corde vocali facendole vibrare. Il suono che la laringe produce è una serie armonica naturale.

이탈리아어 사전에서 fonazione 의 정의

사전에있는 음 성의 정의는 음성의 생성과 후두와 성대를 통한 관절 된 언어의 생성입니다 : f의 기관; 바. 명확한, 거친, 불완전한.

La definizione di fonazione nel dizionario è produzione di suoni vocali e del linguaggio articolato per mezzo della laringe e delle corde vocali: organi di f.; f. chiara, roca, imperfetta.

이탈리아어 사전에서 «fonazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FONAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

FONAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fon
fonare
fonastenia
fonatorio
fon
fonda
fondaccio
fondaco
fondale
fondalino
fondame
fondamenta
fondamentale
fondamentalismo
fondamentalista
fondamentalmente
fondamenti
fondamento
fondant
fondare

FONAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 fonazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fonazione» 번역

번역기
online translator

FONAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fonazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fonazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fonazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

发声
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fonación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

phonation
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्वर निर्माण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

معالجة حكمية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

голосообразование
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fonação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

phonation
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

phonation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pembunyiannya
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

phonation
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

発声
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

발성
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

phonation
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phonation
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

phonation
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अर्थपूर्ण ध्वनी काढण्याची कला
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fonasyon
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fonazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fonacja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

голосообразование
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fonație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φώνησης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fonasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

phonation
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

phonation
화자 5 x 백만 명

fonazione 의 사용 경향

경향

«FONAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fonazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fonazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fonazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FONAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fonazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fonazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fonazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FONAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fonazione 의 용법을 확인하세요. fonazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
2. fonazione in alterazione del ritmo e non rispetto delle pause di rifornimento ( utilizzo del torace superiore con contrattura obbligata della muscolatura posturale del collo e impedimento al basculamento laringeo o perdita del piano neutro) ...
Silvia Magnani, 2010
2
La lunga storia di Neandertal: biologia e comportamento
Dal punto di vista anatomico il linguaggio richiede organi per la fonazione e centri nervosi adeguati. Le strutture per la fonazione non si conservano; tuttavia la base del cranio può offrire delle informazioni sulla porzione respiratoria superiore, ...
Fiorenzo Facchini, Maria Giovanna Belcastro, 2009
3
Le tre anime del suono. La voce tra mente e corpo
Per quanto riguarda il canto, questo tipo di fonazione viene usata principalmente dalla forma espressivo-musicale dell'Opera lirica, in particolar modo dalla fine dell'800 in poi, quando cioè le esigenze teatrali si fanno emotivamente più ...
Stefano Anselmi, Cristina Pietrantonio, 2013
4
Manuale professionale di dizione e pronuncia: come educare ...
4. la. fonazione. L'apparato fonatorio, ovvero l'insieme degli organi che ci permette di emettere i suoni e di comunicare, è davvero poco conosciuto. Al contrario di tutti gli altri apparati dell'uomo, gli organi che partecipano alla fonazione non ...
Giancarlo Carboni, Patrizia Sorianello, 2011
5
Pediatria di Nelson
Questi disturbi possono originare da disturbi neuromotori, come paralisi cerebrale, distrofia muscolare, miopatia o paralisi facciale. La risultante disartria colpisce le funzioni sia di fonazione sia di non-fonazione (sorriso, masticazione).
Robert M. Kliegman, Waldo Emerson Nelson, 2009
6
Le Lettere vive: scritti di semantica dei mutamenti linguistici
... zone adiacenti dell'Io e dell'Es, sono, per così dire, nella migliore posizione per interpretare e rivelare quei messaggi gestuali. Le motivazioni di un' interpretazione psicoanalitica della fonazione sono implicitamente presenti in espressioni ...
Ivan Fónagy, Paolo Bollini, 1993
7
Il mondo dell'acustica e della Psicoacustica
FONETICA. E. FONAZIONE. La Fonetica Acustica ha cominciato a svilupparsi, pur con mezzi strumentali di scarsa precisione e di difficile utilizzazione, nella seconda metà del XIX secolo. Nel 1863, il fisico H. Von Helmoltz pone le basi ...
Andrea Di Giovanni, 2009
8
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon professore di medicina ...
Noi non torneremo a parlare delle fosse nasali, state già altra volta descritte; ed in quanto alla bocca, ne ragioneremo trattando della digestione; le notizie generali che se ne ha saranno hastanti ad intendere il meccanismo della fonazione.
‎1828
9
DSM-IV-TR. Manuale diagnostico e statistico dei disturbi ...
Il Disturbo della Fonazione include errori di produzione fonetica (cioè di articolazione) che comportano l'incapacità di formare i suoni dell'eloquio in modo corretto e con una base cognitivamente esatta, il che porta ad un deficit nella ...
Vittorino Andreoli, Giovanni B. Cassano, Romolo Rossi, 2001
10
Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale
Nel metodo Vocal Power, questo procedimento viene chiamato "impostazione delle corde vocali" o "focalizzazione." Un altro termine per indicare le corde vocali è pliche vocali. Osservate i disegni semplificati delle corde vocali in fonazione ...
Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007

«FONAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fonazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Autismo, il Nida dell'Iss si allarga: 100 mila euro dal privato
Per andare avanti nella ricerca servono anche fondi privati: i primi arrivano dalla fonazione Bambini delle Fate. mattoncini delle costruzioni. «SuperAbile, 7월 15»
2
Arriva l'App della Sido che ci aiuta ad avere cura della nostra bocca
“Abbiamo studiato questa App in funzione dei disturbi più diffusi nella popolazione: respirazione, fonazione e deglutizione perché abbiamo ... «www.aboutpharma.com, 7월 15»
3
Il doppio-senso, ovverossia un errore di segmentazione
Noi, parlanti di una data lingua, la sperimentiamo essenzialmente come “suono”, in quanto essa viene prodotta dall'apparato di fonazione ... «L'Impronta L'Aquila, 7월 15»
4
Sos per il Mauriziano "La Regione ci aiuti o nel 2016 si chiude"
Che ha un'ultima grana, la più pesante anche se in questo caso non riguarda la Fonazione: il contenzioso con Unicredit. La Regione deve 100 ... «La Repubblica, 6월 15»
5
Dentosofia: la psiche di una persona è tutta impressa nella sua bocca
In sintesi comporta una modificazione del sistema masticatorio neuro-muscolare, della deglutizione, della fonazione e della respirazione ... «Eticamente.net, 5월 15»
6
Bocelli e la sua Fondazione: da Haiti a Roma, l'economia del dono …
Laura Biancalani oggi dunque è a capo di una Fonazione che lavora su più fronti. "Siamo presenti ad Haiti - dice Laura Biancalani - ma siamo ... «La Nazione, 5월 15»
7
Scala ed Expo: è stata una Turandot vinta dagli enigmi
... non erano però più sostenute da una tecnica di fonazione corretta: il risultato erano quindi suoni induriti al centro, spinti e affrontati con forza ... «Italia Post, 5월 15»
8
Migranti, Alfano: i Comuni li facciano lavorare gratis. E' polemica …
... cerchi di collegare mai il cervello col suo personale organo di fonazione ??? Ma riesce ad immaginare ___ Far Lavorare Qualcuno Gratis ? «Il Messaggero, 5월 15»
9
Match for expo Zanetti: iniziativa lodevole
... il mondo, tramite la sua Fonazione P.U.P.I. Stasera, infatti, Zanetti e tanti campioni di calcio daranno vita nello stadio di S.Siro ad un Match for ... «Buzznews portale di notizie, 5월 15»
10
Pianoforte, una beffa in mondovisione che la città non meritava
Stringata la dichiarazione del sindaco (e anche presidente della Fonazione Puccini) che comunque vede il bicchiero mezzo pieno. «E' stata ... «La Nazione, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fonazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fonazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z