앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "forza navale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FORZA NAVALE 의 발음

forza navale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORZA NAVALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FORZA NAVALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «forza navale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

군사 해군

Marina militare

군사 해군은 국가 전체의 해상력 행사에 필요한 인력, 수단 및 인프라 전체를 말합니다. 그것은 일반적으로 독립적 인 무장 세력으로 구성되어 있으며, 과거에는 군대에 대한 통제되지 않은 통제를 받았기 때문에 두 명의 독립 부처에 두 명의 책임자를 두었다. 2 차 세계 대전 이래로, 통일 된 명령이 수립되었고 소위 국가 원수가 모였다. 그것은 국가 이익을 보호하며 원칙적으로 일부 해양 지역에서는 군사 정박지에 대한 자체 사슬을 가진 자치적 서비스이며 해안에서의 인간 생명을 보호 할 책임이있다. 수색 및 구조. Una marina militare è l'insieme degli uomini, dei mezzi e delle infrastrutture necessari all'esercizio del potere marittimo di uno Stato. Tipicamente è costituita come forza armata indipendente ed in passato aveva anche un controllo totalmente svincolato da quello dell'esercito, facendo le due forze capo a due ministeri indipendenti; a partire dalla seconda guerra mondiale vennero istituiti comandi unificati, i cosiddetti capi di stato maggiore riuniti. Essa protegge gli interessi nazionali e, di norma attraverso la componente della guardia costiera, che in alcune marine è un servizio autonomo con una propria catena di comando rispetto alla marina militare, è preposta anche alla salvaguardia della vita umana in mare, con la funzione di ricerca e soccorso.

이탈리아어 사전에서 «forza navale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FORZA NAVALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


aeronavale
a·e·ro·na·va·le
carnevale
car·ne·va·le
carnovale
carnovale
congiuntivale
con·giun·ti·va·le
connettivale
con·net·ti·va·le
gengivale
gen·gi·va·le
larvale
lar·va·le
manovale
manovale
medievale
me·die·va·le
medioevale
medioevale
navale
na·va·le
nevale
nevale
nivale
ni·va·le
novale
no·va·le
ogivale
o·gi·va·le
ovale
va·le
rivale
ri·va·le
semiovale
se·mi·o·va·le
stivale
sti·va·le
vale
vale

FORZA NAVALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

forza
forza aerea
forza d´animo
forza d´attrazione
forza di carattere
forza di gravità
forza fisica
forza lavoro
forza maggiore
forza peso
forza propulsiva
forza pubblica
forza vitale
forzaglia
forzamento
forzanovista
forzare
forzarsi
forzatamente
forzato

FORZA NAVALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggettivale
annovale
carice subnivale
centrale
convivale
deaggettivale
digitale
doronico nivale
genziana nivale
imperativale
infinitivale
male
mercorella ovale
pallovale
pratolina nivale
romice nivale
sale
sostantivale
speciale
vedovale

이탈리아어 사전에서 forza navale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FORZA NAVALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «forza navale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
forza navale 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «forza navale» 번역

번역기
online translator

FORZA NAVALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 forza navale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forza navale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «forza navale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

海军部队
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fuerza naval
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Naval force
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नौसेना बल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القوة البحرية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

военно-морские силы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

força naval
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নৌ বাহিনী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

force navale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tentera laut
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Seestreitkräfte
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

海軍力
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

해군의 힘
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pasukan naval
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lực lượng hải quân
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கடற்படை படை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नौदल शक्ती
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

deniz kuvveti
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

forza navale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

siła marynarki
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

військово-морські сили
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

forță navală
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ναυτική δύναμη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vloot krag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

marina styrkan
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

marinestyrke
화자 5 x 백만 명

forza navale 의 사용 경향

경향

«FORZA NAVALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «forza navale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
forza navale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forza navale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FORZA NAVALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «forza navale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «forza navale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

forza navale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORZA NAVALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 forza navale 의 용법을 확인하세요. forza navale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La seconda guerra mondiale, il crollo del fascismo, la ...
Sorge a questo punto il problema di accertare quale scopo avesse questa cospicua forza navale italiana, a parte il prestigio che essa poteva assicurare al paese anche in tempo di pace. In altri termini, quale guerra navale veniva ipotizzata ...
Giorgio Candeloro, 2002
2
Bilancio Militare 1985-1986
Stanno però aumentando gli effettivi della Forza navale. La Forza navale è ripartita in 3 flotte, due delle quali controllate dalla Regione navale settentrionale. L'aviazione navale è basata a terra. Vi è inoltre una Forza per la Difesa costiera ...
I.i.s.s., 1987
3
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
Il comandante di reparto navale: a) dipende direttamente dall'autorità gerarchica sovraordinata; b) all'atto dell'assunzione del comando riceve dal predecessore tutte le informazioni riflettenti l'organizzazione generale della forza navale ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
4
Mutazioni e permanenze nella storia navale del Mediterraneo. ...
L'arrivo in forze della flotta russa in Ege- o, negli anni Settanta del XVIII secolo, rompe questo equilibrio e il successivo secolo vede una progressiva erosione della forza navale della Porta, nonostante uno sforzo ripetuto per rimanere al passo ...
Candiani, Lo Basso, Guido Candiani, Luca Lo Basso, 2010
5
La trasformazione delle forze armate: il programma Forza NEC
per la guerra navale tra le quali “Il combattimento in superficie cercando sinergie nella forza navale (tenue de situation multi-plate-forme e capacité d'engagement multi-plate-forme)”93. La Capacité d'Engagement Multi-Plate-forme (CEMP) ...
Nones Marrone, 2011
6
KR 40-43: cronache di guerra
Ne dà notizia la 2 14a Divisione costiera nei seguenti termini: «Alle 2.07 una forza navale nemica di forza imprecisata proveniente dal largo senza essere avvistata in precedenza, causa la forte foschia, apriva il fuoco sull'abitato di Crotone da ...
Giulio Grilletta, 2003
7
Giorno dopo giorno. Navigazione a vista. Luglio 2006
... .int/docu/update/2005/04-april/e0421c.htm); (b) a dislocare nel Mediterraneo orientale la Forza Navale Permanente della NATO di Contromisure Mine, MCMFORSOUTH (link http://www. afsouth.nato.int/factsheets/MCMFORSOUTH. htm), nel ...
Sergio Fumich, 2012
8
La guerra dei radar: il suicidio dell'Italia : 1935/1943
Tra le considerazione da fare circa il comportamento della forza navale italiana in quel combattimento, la prima riguarda il mancato lancio degli aerei da ricognizione imbarcati da parte degli incrociatori Trento e Trieste. Avrebbero potuto ...
Piero Baroni, 2007
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
... favorirono i Romani , e una calma profonda rese immobili i legni de' Celti; essi furono da ogni parte investiti dalle innumerevoli galee romane che loro tagliarono ogni attrazzo, e venuti all' arrembaggio, la forza navale de'Celti venne meno.
‎1843
10
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero Saggi storici ...
Mathieu Dumas (comte). 7 vascelli a tre ponti. 7 ..... . di 8o cannoni^ 5i di 74. 4 ..... di 64. i di 5o. i4 fregate atte al calibro da 18. 47 .... atte al calibro da 13. 4 . . . . atte al calibro da 8. j Questa forza navale , per analogia colla precedente, ...
Mathieu Dumas (comte), 1835

«FORZA NAVALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forza navale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Credendino, un torinese al comando di EU NAVFOR MED
Nel nuovo incarico si insediera' presso l'Operational Headquarter di Roma (IT EU OHQ), vicino all'aeroporto di Centocelle, mentre la forza navale sarà guidata ... «OnuItalia, 5월 15»
2
Migranti, comando forza navale a Italia
18 maggio 2015 19.03 Il quartiere generale della missione navale Ue sarà a Roma ed il comando è stato affidato all'ammiraglio Enrico Credendino. Lo dice ... «Rai News, 5월 15»
3
Libia, spunta l'ipotesi del blocco navale
Secondo Leon il un blocco navale "in questo momento è l'unica cosa che si ... ma questo non è legato all'ipotesi di una forza navale Ue al largo della Libia". «Avvenire.it, 3월 15»
4
La nave militare San Giorgio al largo della Libia Pronta a intervenire …
Finora la struttura è protetta dai 20 mila uomini della guardia fedele al governo legittimo di Tobruk ma, considerati i precari equilibri dell'area, la forza navale ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, 2월 15»
5
Pirateria: Somalia, missione navale ue bombarda basi pirati
"Crediamo che questa azione della forza navale europea aumenterà ulteriormente la pressione sui pirati e interferirà con i loro sforzi di prendere il mare per ... «ANSA.it, 5월 12»
6
Nubi di tempesta sul Mar Nero di fronte le flotte di Nato e Mosca
Ma il fiore all'occhiello della forza navale Nato è l'USS Mount Whitney, dal 2005 ammiraglia della Sesta Flotta di stanza a Gaeta. Grazie ad una ancora ... «La Repubblica, 8월 08»

참조
« EDUCALINGO. Forza navale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/forza-navale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z