앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "manovale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MANOVALE 의 발음

manovale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANOVALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANOVALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «manovale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 manovale 의 정의

사전에있는 노동자의 정의는 손으로 수행된다는 것입니다 : 직장. Manovale은 또한 노동자입니다.

La definizione di manovale nel dizionario è che si esegue con le mani: lavoro m. Manovale è anche manovale.


이탈리아어 사전에서 «manovale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANOVALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


aeronavale
a·e·ro·na·va·le
annovale
annovale
carnevale
car·ne·va·le
carnovale
carnovale
gengivale
gen·gi·va·le
medievale
me·die·va·le
medioevale
medioevale
mercorella ovale
mercorella ovale
navale
na·va·le
nevale
nevale
nivale
ni·va·le
novale
no·va·le
ogivale
o·gi·va·le
ovale
va·le
pallovale
pal·lo·va·le
rivale
ri·va·le
semiovale
se·mi·o·va·le
stivale
sti·va·le
vale
vale
vedovale
ve·do·va·le

MANOVALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

manomorta
manonera
manopesca
manopola
manoscritti
manoscritto
manoscrivere
manoso
manovalanza
manovella
manovellismo
manovia
manovra
manovrabile
manovrabilità
manovrare
manovrato
manovratore
manovre
manovriero

MANOVALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggettivale
carice subnivale
centrale
congiuntivale
connettivale
convivale
deaggettivale
digitale
doronico nivale
forza navale
genziana nivale
imperativale
infinitivale
larvale
male
pratolina nivale
romice nivale
sale
sostantivale
speciale

이탈리아어 사전에서 manovale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MANOVALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «manovale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
manovale 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «manovale» 번역

번역기
online translator

MANOVALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 manovale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manovale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «manovale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

劳动者
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

obrero
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

laborer
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मज़दूर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عامل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

чернорабочий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trabalhador
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শ্রমিক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ouvrier
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

buruh
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Arbeiter
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

労働者
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

노동자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

buruh
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người lao động
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கூலியாளாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मजूर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

emekçi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

manovale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

robotnik
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

чорнороб
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

muncitor necalificat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εργάτης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arbeider
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arbetaren
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arbeideren
화자 5 x 백만 명

manovale 의 사용 경향

경향

«MANOVALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «manovale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
manovale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manovale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANOVALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «manovale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «manovale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

manovale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANOVALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 manovale 의 용법을 확인하세요. manovale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica
l 88l ti 1,; !95 ì specificazione de'lavori artefici, manovali e delle fatture elementari e lavoranti occupati 1 _ Carico sulle carretto d' un metro cubo - - Un manovale . . . .. . d1p1etrame. . . . . . . . . Carico sulle carretta d' un metro cubo Un manovale ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
2
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 2
84 Cavatura dell'acqua necessaria per l'estensione d'un metro cubo di calcina (S 4054) Un manovale 3,00 82 Estinzione effettiva d'un metro cubo di calcina Un manovale . . 5,00 83 Unione, e rimescolamento delle materie per lor- Un ...
‎1853
3
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Preparazione d' un metro cubo di polvere di mattone da impiegarsi nella composi -î Un manovale . zione delle malte 546) . . . . . . Preparazione cl' un metro cubo di scagliel di macigno per composizione di bitum15 Un manovale - Vagliagtura o ...
‎1840
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
P'" / al meno Un manovale • Un manovale 1 Un manovale Uu manovale | Un manovale ! Un manovale | Un manovale tempo occorrente ^Un S manovale 3 0, 75 Un manovale | Un manovale ^ Un manovale ...... \ Un manovale \ Un manovale ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1827
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
2. artefici, manovali, e leVo\ Un murature, ed un garzone. manovale ."". al più ' tirate. e tirate con la martelliua specificazione de' lavori, e. specificazione_de' lavari , e delle fatture elementari tanti ocwpati |;'î ' Estinzione effettiva d'un metro cubo ...
‎1827
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Un {al meno Un manovale . . . Un manovale . . . Un manovale . . . Un manovale . . . Un manovale . . . Un manovale . . . Un manovale . . . Un manovale . . . Un manovale . . . Un manovale . . . i l È } > È Un manovale ~. . .p i 4 l i s È specificazione ...
‎1833
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MANOVALE. V. manoalb. * MANOVELLA. V. leva. * Manovella, dicesi anche soveoteper mani'krio (V. questa parola). * MANOVRA. Nome generico delle funi d'una nave. Manovra, dicesi anche delle operazioni che si fanno per governar una ...
‎1833
8
INSTITUZIONI DI ARQUITERTURA STATICA E IDRAULICA
Costruzione d'un metro cubo di sassaia, con maggiore recura tezza ^ Un manovale . • • j Un manovale . • • | Un manovale. {.i^o. | Un manovale . . . j Un manovale . . . | Un manovale . . . | Un manovale . . . | Un manovale . . . | Un manovale .
Dr. NICCOLA CAVALIERI SAN-BERTOLO, 1833
9
Tra il dire e il fare: cultura materiale della gente di ...
materiali (gettare materiale), vagonài (spingere i vagoni), indicano sequenze gestuali e operazioni rilevanti che identificano il lavoro del manovale. ciascuna di queste azioni tecniche viene descritta con elementi che riguardano il ricorso alla  ...
Paola Atzeni, 2007
10
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
Preparazione d' un metro cubico di ' polvere di mattone da impiegarsi Un manovale . . . . Unmanovale ._ .. .. . Un manovale . . . . Un manovale . 2 al più al meno Un manovale . Un manovale . Un manovale . 'a. nella composizione delle malte .
‎1847

«MANOVALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manovale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terrorismo, 2 arresti a Brescia. Gli investigatori: "Volevano colpire …
In Lombardia lavoravano come manovale uno e come addetto in una ditta di pulizie l'altro. Apparentemente, insomma, erano perfettamente ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Arrestati a Brescia due sostenitori Isis Propaganda via web
I due arrestati, da quanto si è saputo, lavoravano da anni in Italia, uno come operaio e manovale e l'altro nel settore delle pulizie. L'indagine è ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
3
Un operaio di edilizia civile a Napoli
Una ditta che opera nel settore delle costruzioni civili, con sede a Napoli, è alla ricerca di un manovale da assumete con un contratto di lavoro ... «ANSA.it, 7월 15»
4
Arrestati sostenitori dell'Isis Sono gli autori delle minacce al casello …
Tutti e due avevano i documenti in regola e vivevano in Italia da anni, dove lavoravano come manovale uno e come addetto in una ditta di ... «Bergamonews, 7월 15»
5
TERRORISMO ISLAMICO
In Lombardia lavoravano come manovale uno e come addetto in una ditta di pulizie l'altro. Apparentemente, insomma, erano perfettamente ... «Nuova Venezia, 7월 15»
6
Due arrestati nel bresciano perché facevano propaganda pro Isis. Di …
Entrambi muniti di documenti regolari e residenti in Italia da anni, dove lavoravano uno come manovale e l'altro come addetto di una ditta di ... «Ultima Edizione.Eu, 7월 15»
7
Terroristi Milano, due arresti in provincia di Brescia. Tra gli obiettivi …
Entrambi residenti a Manerbio nel Bresciano – anche se uno di loro risultava residente a Milano – lavoravano uno come operaio e manovale, ... «Cronaca Milano, 7월 15»
8
Le “anzianuove” proposte IPASVI
l'infermiere generalista, “core” della professione infermieristica ha la possibilità di svolgere le “mansioni” di manovale del reparto, ma solo ... «InfermieristicaMente, 7월 15»
9
“Un telefonino e nient'altro. Così raggiungeremo l'Europa”
Drissa adesso è nel suo villaggio, tutta quello che è stata la sua vita per 14 anni, muratore e manovale in imprese di pulizie, Parigi, quello per ... «La Stampa, 7월 15»
10
E io preferisco restarmene a casa
... dimorando in alberghi di lusso, riveriti e coccolati, e chissenefrega se la spesa per il soggiorno supera il reddito annuale di un manovale. «il Giornale, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Manovale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/manovale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z