앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "forzuto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FORZUTO 의 발음

for · zu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORZUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FORZUTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «forzuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독재자

Forzuto

그의 진짜 이름은 Guido Carosella이며, Marvel Comics에서 발행 한 Chris Claremont와 Bill Sienkiewicz가 만든 만화 캐릭터입니다. The New Mutants n 페이지에 Guido로 처음 등장했습니다. 29 그리고 Forzuto로서 X-Factor n. 72 세의 성격은 피터 데이비드 (Peter David)와 래리 스트로 먼 (Larry Stroman)에 의해 심화되고 잘 설명되어있다. 귀도 (Guido)는 돌연변이 슈퍼 히어로로서 X-Factor 정부의 일원이며 Jamie Madrox가 설립 한 조사 기관 X-Factor Invastigations의 멤버입니다. Forzuto , il cui vero nome è Guido Carosella, è un personaggio dei fumetti, creato da Chris Claremont e Bill Sienkiewicz, pubblicato dalla Marvel Comics. Apparso per la prima volta come Guido sulle pagine di The New Mutants n. 29 e come Forzuto in X-Factor n. 72, il personaggio viene approfondito e meglio delineato dagli autori Peter David e Larry Stroman. Guido è supereroe mutante che ha fatto parte della X-Factor governativa ed è ora socio della X-Factor Invastigations, agenzia investigativa fondata da Jamie Madrox.

이탈리아어 사전에서 forzuto 의 정의

사전에 강제의 정의는 그것이 물리적 인 힘을 많이 가지고있다 : 남자 f.; 강제 무기.

La definizione di forzuto nel dizionario è che ha molta forza fisica: un uomo f.; braccia forzute.

이탈리아어 사전에서 «forzuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FORZUTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bazzuto
baʒ·ʒu·to
cazzuto
caz·zu·to
fronzuto
fron·ʒu·to
gozzuto
goz·zu·to
grinzuto
grin·zu·to
pinzuto
pin·zu·to
pizzuto
piz·zu·to
scorzuto
scor·ʒu·to

FORZUTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

forzaglia
forzamento
forzanovista
forzare
forzarsi
forzatamente
forzato
forzatore
forzatura
forze
forze armate
forze dell´ordine
forze di mare
forze di polizia
forze naturali
forziere
forzista
forzosamente
forzoso
fosburista

FORZUTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

이탈리아어 사전에서 forzuto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FORZUTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «forzuto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
forzuto 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «FORZUTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «forzuto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
forzuto 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «forzuto» 번역

번역기
online translator

FORZUTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 forzuto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forzuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «forzuto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

铁腕人物
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

forzudo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

strong
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दिग्गज
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الرجل القوي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

силач
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

homem forte
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শক্তিমানব
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

homme fort
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

orang kuat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

starker Mann
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

有力
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

독재자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

strongman
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hùng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பலசாலி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अत्यंत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

diktatör
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

forzuto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

człowiek silnej ręki
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

силач
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strongman
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ισχυρός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sterkman
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

starke
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

strongman
화자 5 x 백만 명

forzuto 의 사용 경향

경향

«FORZUTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «forzuto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
forzuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forzuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FORZUTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «forzuto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «forzuto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

forzuto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORZUTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 forzuto 의 용법을 확인하세요. forzuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
FORZOSO,* Forzuto, non sono a rigore sinonimi , come asseii la Crusca, perchè Forzoso suolsi in oggi usare per aggiunto di Chi usa la forza , p. e. : Esattor yòr- zoso ; Comando forzoso ; Bisogno forzoso ; e Forzuto significa Ciò che ha molta  ...
Giovanni Romani, 1826
2
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Quinn. l'eschimese. (Quinn. il. forzuto). Tutti a costruire battelli e bastimenti, altri a tirar su monumenti, altri ancora buttano giu appunti, disperati senza fine, giovanotti e ragazzine, ma quando arrivera Quinn l'eschimese per la gioia salteranno ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
3
Biondocenere
UOMO FORZUTO: Piacere di conoscerti Michael E Questa Mattina Ho Avuto Una Giornata Orribile. NANO: Idiota... il nome è solo Michael! UOMO RAGNO: Boh! ANNIE (a Michael): Questo non lo sapevo! Non sapevo avessi avuto una brutta ...
Matteo Tibiletti, 2013
4
Opere
FORZOSO, e Forzuto, non sono a rigore sinonimi , come asserì la Crusca, perchè Forzoso suolsi in oggi usare per aggiunto di Chi usa la forza , p. e. : Esattor forzoso ; Comando forzoso ; Bisogno forzoso ; e Forzuto significa Ciò che ha molta ...
Giovani Romani, 1826
5
Futurismo
Kazimir Malevic, Forzuto futurista (costume per l'opera teatrale Vittoria sul sole,]?] 3) 4. Kazimir Malevic, Un corista (costume per l'opera teatrale Vittoria sul sole, 191 3). 5-6. Kazimir Malevic, Vastiti suprematisti (1923). MODA E PROPAGANDA  ...
Paola Cassinelli, 2001
6
Le opere di Bernardo Davanzati: 1
IO. compagno dell' imperio e del tribunale, H . non come già per artifici della madre, 2. di lei si perduto M. idiota si, forzuto e furibondo, ma innocente. 5. aveva un figlinolo già grande: 8. i giovani erano nati dopo la vittoria d'Azio, ' I. Rivoltato  ...
‎1853
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
FORZATO, parte, mascu. È lo stesso che GALEOTA. v. FORZUTO. Aon. Che ha forza, Gagliardo. Forzuto. Tao. Dav. Ann. 1. ?.. A- grippa Postumo, nipote unico, idiota si, forzuto, e furibondo, ma innocente. FOSSA, sust. femm. Sepoltura. Fossa.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Siamo ancora tutti vivi
Comunque, io sono Stella. — Augusto. — Erica —si presenta l'altra ragazza, una brunetta piuttosto bella che esplode daun vestito di stoffaafiori azzurri. — Emilio, piacere di conoscerla e mi scusi ancora — mormorail forzuto. — Non fa niente.
Giulia Blasi, 2013
9
Il professore di filosofia
Gigio che il demonio si ostinava sempre a chiamare il Forzuto. Io mi chiesi: “ Perché lo chiama il Forzuto? Forse perché sembra così debole in apparenza?” Mi balenò un altro pensiero: “Mai fidarsi delle apparenze. Se lo chiama il Forzuto  ...
Giuseppe D', Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2007
10
Opere: Ridotte a corretta lezione coll'aiuto de'manoscritti ...
Morto Agrippa , cosi de' figliastri restò solamente Nerone, compagno dell' imperio e del tribunato, non come già per artifici della madre , dì lei sì perduto idiota si , forzuto nocenté. aveva un figliuolo già grande : idiota si , forzuto e furibondo , ma  ...
Bern Davanzati, 1852

«FORZUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forzuto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dizionario del Turismo Cinematografico (13): MACISTE ALPINO nei …
Nelle sue innumerevoli avventure il personaggio forzuto ha viaggiato nel tempo e troviamo storie ambientate parecchi secoli dopo la vicenda ... «Giornale La Voce, 7월 15»
2
Moto Guzzi V7 II [Primo contatto] e progetto Garage
... una moto di questo segmento e rendono la V7 perfetta anche per chi non è particolarmente alto e forzuto, oltre che per il pubblico femminile. «Motorionline, 7월 15»
3
Guarding the Globe volume 1, di Robert Kirkman, Cory Walker e …
... francese Le Bruisier, il biondo Kid Thor e il gioviale quanto forzuto Yeti. Una squadra strabiliante, subito schierata in difesa della popolazione ... «MangaForever.net, 7월 15»
4
Quel miraggio russo sull'orizzonte della Grecia
Un po' come l'amico forzuto che ti guarda le spalle, così puoi fare anche tu un po' il duro. E questo Tsipras lo sa bene. Il problema però è che ... «East Magazine, 7월 15»
5
Disneyland Paris: un ragazzo riesce ad estrarre la Spada nella …
A quanto sembra il ragazzo, particolarmente forzuto, avrebbe tirato talmente forte che la spada (effettivamente esistente e non soltanto “un ... «GingerGeneration.it, 7월 15»
6
Tour de France 2015: Peter ancora secondo, la maledizione …
... certo, ieri se non fosse partito in ritardo e da posizione estremamente arretrata avrebbe potuto contendere la vittoria al forzuto gorillone, ma il ... «Cicloweb.it, 7월 15»
7
Il messia nero è tornato
Dei quali il forzuto Michael, di nuovo in versione palestrata dopo il periodo extra large, è discendente in linea retta. Lo si era capito ai tempi di ... «Il Giornale della Musica, 7월 15»
8
Anticipazioni Teen Wolf 5x04: cosa vogliono i The Doctors?
Cosa dobbiamo aspettarci dopo il forzuto lupo mannaro e il kanima? Di sicuro la missione dei The Doctors resta un mistero, anche se è chiaro ... «Gossip e Tv, 7월 15»
9
Soprannomi dal calcio: dai più eccentrici ai più classici, fantasia al …
... capace di grandi magie palla al piede; Ivan Zamorano ha mutuato dai Flintstones il nomignolo di Bam Bam, dal pestifero e forzuto figlioletto ... «CalcioWeb, 7월 15»
10
Bici «protette» nelle rastrelliere Attenzioni che non siano state svitate...
Ma anche fermamente ancorato al terreno: «Un ladro forzuto o una banda potrebbero semplicemente sollevare la bici e l'oggetto a cui l'hai ... «L'Eco di Bergamo, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Forzuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/forzuto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z