앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fronzuto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FRONZUTO 의 발음

fron · ʒu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONZUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRONZUTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fronzuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fronzuto 의 정의

사전에있는 fronzuto의 정의는 잎이나 잎이 많다는 것입니다; 잎이 많은 : 나무 f.; 잎이 많은 가지.

La definizione di fronzuto nel dizionario è che ha molte fronde o foglie; frondoso: albero f.; rami fronzuti.


이탈리아어 사전에서 «fronzuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRONZUTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bazzuto
baʒ·ʒu·to
cazzuto
caz·zu·to
forzuto
for·zu·to
gozzuto
goz·zu·to
grinzuto
grin·zu·to
pinzuto
pin·zu·to
pizzuto
piz·zu·to
scorzuto
scor·ʒu·to

FRONZUTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

frontale
frontaliere
frontalino
frontalmente
fronte
fronteggiare
fronteggiarsi
fronteggiato
frontespizio
frontiera
frontiere
frontiero
frontino
frontismo
frontispizio
frontista
frontonale
frontone
fronzolo
frosone

FRONZUTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

이탈리아어 사전에서 fronzuto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FRONZUTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fronzuto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fronzuto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «fronzuto» 번역

번역기
online translator

FRONZUTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fronzuto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fronzuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fronzuto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

多叶
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

frondoso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

leafy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पत्तेदार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

محاط بالأشجار
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

лиственный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

frondoso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পল্লবিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

feuillu
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berdaun
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

belaubt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

緑豊かな
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

잎이 많은
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ron
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rậm rạp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இலை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हिरव्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yapraklı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fronzuto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

liściasty
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

листяний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cu frunze
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φυλλώδη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

boomryke
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lummiga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

grønne
화자 5 x 백만 명

fronzuto 의 사용 경향

경향

«FRONZUTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fronzuto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fronzuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fronzuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRONZUTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fronzuto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fronzuto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fronzuto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRONZUTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fronzuto 의 용법을 확인하세요. fronzuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Organi di Roma: gli organi delle quattro basiliche maggiori ...
gli organi delle quattro basiliche maggiori (con CD-ROM contenente un'ampia documentazione sugli organi romani) Graziano Fronzuto. RINGRAZIAMENTI Desidero esprimere la mia sincera gratitudine verso tutte quelle persone il cui ...
Graziano Fronzuto, 2008
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura
P antitesi di feruta per ferito, usata da tutti i poeti, scris- « sero fronzuto, siccome voce agli ignoranti più nota. Ma è « fuori d' ogni dubbio che qui deve dire : « Donne, chi ha d' amore il cor feruto, « e fors' anco fenduto ; ma fronzuto non mai.
‎1852
3
Lingua e nazione avvertimenti a chi vuol scrivere italiano ...
fronzuto, siccome voce agli ignoranti più nota. « Ma è fuori d'ogni dubbio che qui deve dire: « Donne, chi ha d'amore il cor feruto. « e fors'anco fenduto; ma fronzuto non mai. » Qual senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d'amore? Quello ...
Pietro Fanfani, 1872
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel suo Pccorone Donne, chi ha d' amore il cor fronzuto Figli partito , e non 5' indugi a sera. Perciocché quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d' amore?
‎1817
5
Opere
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel suo Pecorone : Donne, chi ha d'amore il cor fronzuto Pigli partito, e non s'indugi a sera. Perciocché quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d'amore?
Giulio Perticari (conte), 1852
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Ogni cento fusti di legname tolti da un bosco d'alto fusto, molto fronzuto, di piante poco alto, ma grosse, diedero venti metri cubi di legna da fascine; per un bosco simile mediocremente fronzuto, di alberi di altezza mediocre, sedici metri cubi; ...
‎1867
7
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Supponiamo che in un dato spazio di terra siasi calcolato di ricavare 796 fusti alli a dare delle travi, essendo il bosco più fronzuto e formato di alberi assai alti. Moltiplicando 796 per \\ , si avrà 8,756, il naie prodotto diviso per 100, separando  ...
Guiseppe Orosi, 1860
8
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel suo Pecorone Donne , chi ha a" amore il cor fronzuto Pigli partito , e non s' indugi a sera. Perciocchè quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d'amore?
conte Giulio Perticari, Luigi Crisostomo Ferrucci, Giuseppe Ignazio Montanari, 1838
9
Degli scrittori del Trecento e de'loro imitatori: libri due
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel suo Pecorone Donne , chi ha a" amore il cor fronzuto Pigli partito , e non s' indugi a sera . Perciocchè quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d' amore ...
conte Giulio Perticari, 1823
10
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Per simile modo non crederemo giammai che Giovanni Fiorentino scrivesse nel 6uo Pecorone Donne , chi ha cF amore il cor fronzuto Pigli partito , e non s' indugi a sera. Perciocché quale senso daremo noi alla frase del cor fronzuto d' amore ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012

«FRONZUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fronzuto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Shakespeare: essere o non essere ha radici anche un po' di terra …
Nel volume, che mette in luce i rami più robusti di un albero genealogico fronzuto e ricco di personaggi di rilievo, c'è ampio spazio per l'arte e ... «L'Eco di Bergamo, 5월 15»
2
OLGA LAUDONIA TRA MUSICA E LETTERATURA
Graziano Fronzuto, Monumenti d'Arte Sacra a Gaeta, Gaeta, Ed. del Comune di Gaeta 2001 voce specifica nell'indice degli artisti. Stefano Romano, L'Arte ... «Positanonews, 3월 15»
3
TRIONFO DELLA MEDITERRANEITA' NEI RITI DELLA SETTIMANA …
E sull'Acropoli di Atene campeggia bella e possente la dea protettrice con il suo dono di vita e di lavoro: l'albero forte e fronzuto con radici ... «Positanonews, 3월 15»
4
"Studenti Dieci e Lode", per valorizzare e incentivare gli alunni più …
Premio Speciale “Don Cosimino Fronzuto” per gli alunni che si sono distinti per bontà d'animo, altruismo, impegno sociale e cristiano, ... «Il Faro - quotidiano telematico, 3월 15»
5
Studenti Dieci e Lode, premiata l'eccellenza scolastica
Premio Speciale Don Cosimino Fronzuto per gli alunni che si sono distinti per bontà d'animo, altruismo, impegno sociale e cristiano, ... «Il Faro - quotidiano telematico, 2월 15»
6
Gaeta ricorda Don Cosimino Fronzuto nel venticinquesimo …
Venticinque anni dopo la sua scomparsa, il messaggio di speranza di Don Cosimino rimane profondamente attuale. Alla figura del sacerdote ... «H24notizie.com, 12월 14»
7
Ospitò papa Giovanni Paolo II: a Gaeta primo raduno degli …
La commemorazione del 26 metri è toccata al già ammiraglio Erasmo Fronzuto, che quel pattugliatore volle fortemente. Tra gli episodi ricordati ... «Il Messaggero, 9월 14»
8
'Rosso di Sel', la festa del Circolo di Gaeta
... i rappresentanti delle forze politiche e civiche di opposizione, intervistati questa volta da Antonello Fronzuto, giornalista de Il Messaggero. «H24notizie.com, 9월 14»
9
Il dialetto del manduriano: manzu – marenna
Mappa – i s. f., ramo fronzuto. Indica anche la parte in cui convergono le spighe nel covone di grano. V. culàcchju. Mappina – i s. f., tovagliolo. «La Voce di Manduria, 1월 14»
10
Progetto “Asia 5”: servizio civile nel Comune di Gaeta
... Cooperativa Astrolabio, Croce Rossa, Associazione di Volontariato Anteas, Fondazione Don Cosimino Fronzuto, Oescmi, La Cooperativa La ... «Il Faro - quotidiano telematico, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Fronzuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fronzuto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z