앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fragolina di bosco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FRAGOLINA DI BOSCO 의 발음

fragolina di bosco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAGOLINA DI BOSCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRAGOLINA DI BOSCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fragolina di bosco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Fragaria barks

Fragaria vesca

Fragaria vesca는 장미과 가족의 초본 식물입니다. 이탈리아 덤불에서 자발적으로 자라는이 과일은 매우 강렬한 아로마가있는 작은 딸기입니다. 과일이 작고 부드럽다는 사실은 Fragaria의 재배 하이브리드 품종으로 구별됩니다. 몇몇 근원에 따르면, fragaria 이름은 caucasian이고 가나 sanskrit와 관련 있고, 의미가 "향수"이다. La Fragaria vesca è una pianta erbacea della famiglia delle rosacee. Spontanea nei sottoboschi italiani, è coltivata per i suoi frutti: piccole fragole dal profumo molto intenso. Si distingue dalle varietà ibride coltivate di Fragaria per il fatto che il frutto è piccolo e morbido. Secondo alcune fonti, il nome fragaria è indoeuropeo ed è connesso al sanscrito ghra, il cui significato è "fragranza".

이탈리아어 사전에서 «fragolina di bosco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRAGOLINA DI BOSCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbracciabosco
ab·brac·cia·bo·sco
bosco
bo·sco
chiosco
chio·sco
elafobosco
elafobosco
farsi uccel di bosco
farsi uccel di bosco
fosco
fo·sco
garofano di bosco
garofano di bosco
legabosco
legabosco
losco
lo·sco
mosco
mo·sco
nosco
no·sco
osco
o·sco
refosco
re·fo·sco
rendersi uccel di bosco
rendersi uccel di bosco
sottobosco
sot·to·bo·sco
tosco
to·sco
vincibosco
vin·ci·bo·sco
vosco
vo·sco

FRAGOLINA DI BOSCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fragno
fragola
fragola comune
fragola matta
fragola moscata
fragola secca
fragola verde
fragola-ananas
fragolaia
fragolaio
fragoleto
fragolicoltura
fragolina
fragoloni
fragore
fragorosamente
fragoroso
fragrante
fragranza
fragrare

FRAGOLINA DI BOSCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asco
asterisco
basco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
disco
fiasco
fisco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
risco
sco
tabasco
tedesco
visco

이탈리아어 사전에서 fragolina di bosco 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FRAGOLINA DI BOSCO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fragolina di bosco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fragolina di bosco 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «fragolina di bosco» 번역

번역기
online translator

FRAGOLINA DI BOSCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fragolina di bosco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fragolina di bosco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fragolina di bosco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

野草莓
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fresa silvestre
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

wild strawberry
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जंगली स्ट्रॉबेरी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الفراولة البرية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

лесная земляника
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

morango selvagem
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বন্য স্ট্রবেরি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fraise sauvage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

strawberi liar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Walderdbeere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ワイルドストロベリー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

야생 딸기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Stroberi alam bébas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dâu tây hoang dã
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காட்டு ஸ்ட்ராபெரி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वन्य छोटी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yaban çileği
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fragolina di bosco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

poziomka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

лісова суниця
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fragi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

άγρια ​​φράουλα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wilde aarbei
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

wild strawberry
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vill jordbær
화자 5 x 백만 명

fragolina di bosco 의 사용 경향

경향

«FRAGOLINA DI BOSCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fragolina di bosco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fragolina di bosco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fragolina di bosco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRAGOLINA DI BOSCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fragolina di bosco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fragolina di bosco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fragolina di bosco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRAGOLINA DI BOSCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fragolina di bosco 의 용법을 확인하세요. fragolina di bosco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frutta e ortaggi in Italia
... mirtill, ribes e uva spina. FRAGOLINA DI BOSCO Chiamata anche 'fragola selvatica' (Fragaria vesco), la fragolina cresce nelle radure e nei luoghi erbosi dei boschi e produce piccoli frutti allungati dolci, profumati ad aroma molto gradevole.
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
2
Squisite Ricette Dallo Svezzamento Ai 3 Anni
Maggio: pesca, ciliegia, fragola, arancia. Giugno: albicocca, melone, pesca, ciliegia, prugna, fragola, fragolina di bosco, lampone, arancia. Luglio: albicocca, anguria, melone, pesca, prugna, fico, uva, fragolina di bosco, mirtillo, lampone, ribes.
Nessia Laniado, 2014
3
Manager dei processi ristorativi. Il mercato ristorativo: ...
... lambrusco = fruttato - lamponi - fragolina di bosco - viola delicata - ciliegina selvatica - visciola - acidulo - fresco - non ha tannini, è giovane moscato rosa = acqua di rosa-fragolina di bosco - mirtilli - papavero cannonao (il vino: cannonau ) ...
Del Duca Maria, Maria Del Duca, 2004
4
Cuochi si diventa. Le ricette e i trucchi della buona cucina ...
Cubo di riso e latte con fragolina di bosco Cuocete il riso con latte bollente a risotto sodo, profumando di zucchero e vaniglia. Passate in una teglia, lasciate raffreddare, tagliate a dadi e guarnite con 1 fragolina di bosco. Fagottino di pollo  ...
Allan Bay, 2004
5
Cucinare con erbe, fiori e bacche dell’Appennino: (I ...
La fragolina di bosco veniva chiamata fragrans dai Romani, in omaggioal suo profumo e compariva sulle tavole durante lefeste in onoredi Adone. Una leggenda narra che quando Adone morì Venere piansee le sue lacrime si trasformarono in ...
Katia Brentani, 2013
6
Piante officinali e velenose, ortaggi, aromi, frutti
vescu) Famiglia: Rosaceae Riferendoci alla fragolina di bosco, pochi sono i luoghi freschi e boscosi d'1talia che non ospitano questa graziosa pianticella e facendo riferimento alla fragola coltivata, possiamo dire che la pianta ha le stesse ...
Carla Sportelli, 1984
7
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Le fragoline di bosco Un breve cenno deve essere dedicato anche alla nota fragolina di bosco (Fra- garia vesca L.) per le ridotte dimensioni dei frutti che, in compenso, risultano estremamente profumati e aromatici. Questa fragola selvatica è ...
Edizioni Del Baldo
8
Orto di casa per le 4 stagioni. Manuale pratico, tecniche di ...
Le fragoline di bosco (Fragaria vesca L.) Un breve cenno deve essere dedicato anche a quella comunemente chiamata “fragolina di bosco” per le ridotte dimensioni dei frutti che, in compenso, risultano estremamente profumati e aromatici.
Edizioni Del Baldo
9
Ricette a buffet
Versate il frullato in coppette guarnendo con qualche fragolina di bosco e un po' di pistacchi tritati. Tenete in frigorifero fino al momento di servire. La preparazione dello sciroppo ha un preciso scopo: quello di mantenere uniforme la crema ...
Amedeo Sandri, 2005
10
Orto e giardino biologico
In Europa non si conobbe per lungo tempo altro che la piccola, profumata fragolina di bosco. Nel 1623 una fragola scarlatta nordamericana venne portata, attraverso l'Atlantico nel vecchio continente. Aveva un sapore dolce, ma frutti molto ...
Marie-Luise Kreuter, 2005

«FRAGOLINA DI BOSCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fragolina di bosco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tra pentole e fornelli - Le fragoline di bosco
La fragolina di bosco veniva chiamata fragrans dai Romani, in omaggio al suo profumo e compariva sulle tavole durante le feste in onore di Adone. «Renonews, 6월 14»
2
Petina, “Festa della Fragolina di Bosco
Il 7 e l'8 Giugno a Petina torna una delle manifestazioni gastronomiche “più gustose” dell'interno circondario: arriva la 45° edizione della “Festa della Fragolina ... «Infoagropoli, 5월 14»
3
Festa della fragolina di bosco a Petina
Torna a Petina in provincia di Salerno l'appuntamento con la tradizionale Festa della Fragolina di Bosco sabato 9 e domenica 10 giugno. Per la 43ma edizione ... «SalernoToday, 6월 12»
4
Ecco perchè la fragola fa bene alla salute
Uno studio molto approfondito sui componenti della fragola ha dimostrato per ... il più importante ellagitannino presente nella fragola e nella fragolina di bosco, ... «Teatro Naturale, 4월 12»
5
Crema catalana, Fragolina di Bosco e altri 18 gusti: ad Arma di …
I gusti di frutta, invece, composti da sola acqua sorgiva, zucchero e frutta di stagione, spaziano dalla fragolina di bosco a maracuja del Brasile. Se non bastasse ... «Sanremonews, 8월 11»

참조
« EDUCALINGO. Fragolina di bosco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fragolina-di-bosco> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z