앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "osco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OSCO 의 발음

o · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OSCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «osco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

진동 언어

Lingua osca

Oscote와 Sanniti의 언어 인 Oscote는 Osmo-Umbrian 언어의 일부로, Indo-European 언어의 한 부분으로 Umbrian과 Sabell 방언이 포함되어 있습니다. L'osco, la lingua degli Osci e dei Sanniti, fa parte delle lingue osco-umbre, che è un ramo delle lingue indoeuropee e che include tra le altre lingue l'umbro e i dialetti sabellici.

이탈리아어 사전에서 osco 의 정의

사전에 osco의 첫 번째 정의는 그것이 현재의 Campania에 해당하는 지역에 정착 된 고대 Italic 인구를 가리키는 것으로 속한다는 것입니다. osc의 또 다른 정의는 Oscan 사람들에게 속한 사람입니다. Osco는 Oscan 사람들이 사용하는 Italic 그룹의 고대 언어이기도합니다.

La prima definizione di osco nel dizionario è che appartiene, che si riferisce a un'antica popolazione italica stanziatasi nell'area corrispondente all'attuale Campania. Altra definizione di osco è chi appartiene al popolo osco. Osco è anche antica lingua del gruppo italico, parlata dal popolo osco.

이탈리아어 사전에서 «osco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


asco
a·sco
basco
ba·sco
bosco
bo·sco
casco
ca·sco
churrasco
churrasco
cusco
cu·sco
damasco
da·ma·sco
disco
di·sco
fiasco
fia·sco
fisco
fi·sco
fosco
fo·sco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
pasco
pa·sco
risco
risco
sco
sco
tabasco
ta·ba·sco
tedesco
te·de·sco
visco
visco

OSCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oscillografico
oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitanza
oscitazione
osco-umbro
osculare
osculatore
osculazione
osculo
oscurabile
oscuramente
oscuramento
oscurantismo
oscurantista

OSCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asterisco
bergamasco
brusco
dantesco
desco
essere piu fresco
grottesco
ibisco
menisco
nosco
obelisco
parentesco
pesco
pittoresco
poliziesco
prisco
rinfresco
studentesco
todesco
tosco

이탈리아어 사전에서 osco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «osco» 번역

번역기
online translator

OSCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 osco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 osco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «osco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

OSCO
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Osco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Osco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

OSCO
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

OSCO
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Osco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Osco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Osco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Osco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

osco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Osco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

OSCO
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Osco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Osco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Osco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Osco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Osco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Osco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

osco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Osco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Osco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Osco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Osco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Osco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Osco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Osco
화자 5 x 백만 명

osco 의 사용 경향

경향

«OSCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «osco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
osco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «osco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OSCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «osco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «osco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

osco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 osco 의 용법을 확인하세요. osco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gli Osci nella Campania antica
Mancò a queste genti una propria letteratura e la fonetica finì con l'evolversi in modo da rendere irriconoscibili anche le parole comuni con l'osco. Da quanto diciamo si evince che con il termine osco-umbro ci si riferisce a quell'insieme di ...
Sosio Capasso, 1997
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'degli oschi' (1340ca., VirgilioVolgUgurgieriGotti, OVI: «gente oscha»), 5 osco ( dal 1751, MuratoriMarazzini 42; 1784, HervásIdea 17,234; 1813, NapoliSignorelliTeatro 3,24; 1831, RomanelliViaggio 2,16; 1849, GalvaniGentiFavelle 45; 1927, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
Italico (Osco-umbro) 42. Con gli Osci che forse rappresentano formalmente - come abbiamo accennato - un adattamento di *ops-ci e cioè *opici, entriamo nel vasto territorio delle genti "italiche" o "osco-umbre" ivi inclusi i cosiddetti popoli ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
4
Delle razze umane: saggio etnologico
Il perfetto indicativo osco termina in et o in ed ; in latino non ha questa terminazione , ma invece finisce in it in tutte le coniugazioni. Il futuro attivo osco termina in id, in usi o in est; in latino in it o in et. Il congiuntivo presente singolare osco esce ...
Giovan Battista Pigna, 1857
5
ANRW
Les faits suivants sont à noter dans l'optique du rapport de l'osco- ombrien avec le latin. Nous les répartirons en innovations communes et en traits divergents. Ces derniers sont de loin les plus nombreux. A. Innovations communes 1. Thèmes ...
Hildegard Temporini, 1972
6
Delle razze umane: Saggio etnologico
Il perfetto indicativo osco termina in et o in ed ; in latino non ha questa terminazione , ma invece finisce in il in tutte le coniugazioni. Il futuro attivo osco termina in id, in mi o in est ; in latino in il o in et. Il congiuntivo presente singolare osco esce ...
Giustiniano Nicolucci, 1857
7
Le Epigrafi romane di Canosa
Graecidius, Libuscidìus, Sotidius, Vellaeus, Vavi- dius), una immigrazione molto antica, verosimilmente da aree di lingua osco-umbra per l'alta percentuale di forme in -idius 10. Alla luce delle più recenti acquisizioni nello studio del messapico ...
Marcella Chelotti, Vincenza Morizio, Marina Silvestrini, 1990
8
Una Sibilla essilogia italica sceneggiata [da] Jeronimo Testa
osCO. Forse qui nel bosco sacro alle Dee infernali, avremo sicuro riposo per breve ora; poi col favor della notte potremo raggiungere Ostia, trovare un naviglio e tornar più forti alla prova in tempo più opportuno. CAJO. No, Osco; la nostra ...
Girolamo Testa, 1865
9
Delle razze umane saggio etnologico del dottor Giustiniano ...
Poco adunque sappiamo di questo antico dialetto italico , e questo poco mostra l' affinità che esso serba fra l' umbro e l'osco, più stretta veramente col primo che non col secondo (1). Si osserva singolarmente, secondo il Mommsen, nel ...
‎1857
10
Conghietture sopra un iscrizione Samnitica
L' iniziale 3 indica certamente un prenome osco, ma fino ad ora non ben conosciamo quale esso sia. Sappiamo solo che fu anche proprio della famiglia Popidia , leggendosi non solo nelle iscrizioni osche di questa famiglia , ma anche in una ...
Francesco Maria Avellino, 1841

«OSCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 osco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Tagliare posti letto per anziani per arrivare a fine anno”
Gli Osco sono una realtà in divenire per i pazienti a basso livello di complessità, a cui sono rivolti gli altri programmi dell'Asl come il ... «Estense.com, 7월 15»
2
Estate 2015: tante le iniziative ad Anversa ( 2^ parte)
Il 19 agosto dalle ore 21,30 in Piazza Belprato, appuntamento con la presentazione di Viteliù un romanzo storico, il cui termine osco da cui ... «Corriere Peligno, 7월 15»
3
Ancona Estate, gli eventi dal 14 al 16 luglio 2015
... i Vitelios (in osco “i figli del toro”), veri protagonisti del romanzo. In questo contesto della tarda Repubblica romana si inserisce il viaggio di un ... «AnconaToday, 7월 15»
4
AtWork, il cerca-trova lavoro: infermiere, web master, elettrauto …
... tempo determinato 2/3 mesi a Castiglione della Pescaia scade 15/7 Info: TOSCO SERVICE S.R.L. Persona: Leonardo Telefono: 056427634 ... «Il Giunco.net, 7월 15»
5
I popoli italici nelle notti al museo
... che videro per l'ultima volta opposti Roma e i popoli italici, i Vitelios (in osco "i figli del toro"), veri protagonisti del romanzo. In questo contesto ... «AnconaToday, 7월 15»
6
Distretto sanitario di Castelfranco Emilia. Antonella Dallari nuova …
Gli “OsCo” sono strutture intermedie tra l'assistenza domiciliare e l'ospedalizzazione. La sua superficie complessiva sarà di 600 metri quadrati. «Bologna 2000, 6월 15»
7
Reina a Napoli ad inizio settimana, in arrivo il secondo acquisto …
OSCO, Reina non era del Napoli. ... Concordo con Osco, Reina ci avrebbe dato i punti che ci sono venuti a mancare , a prescindere dai punti ... «NapoliSoccer.net, 6월 15»
8
Giornalisti fuori dal Corecom. Cimino: "Il Molise di tutti? No, il Molise …
Un vero peccato, specie per qualche collega osco, il quale non fece mistero di ambire a tale veste. Vincenzo Cimino. Consigliere nazionale ... «Il Giornale del Molise, 6월 15»
9
Vino:Consiglio di Stato, Osco è molisano
(ANSA) - CAMPOBASSO, 19 GIU - L'identità territoriale del vino molisano Igp 'Osco' o 'Terre degli Osci', riconosciuta dal Consiglio di Stato. «ANSA.it, 6월 15»
10
«I progetti dell'ospedale di Comacchio ostacolati dalla politica»
... e definisce l'Ospedale di comunità un'astanteria con 20 posti letti di cui solo 13 occupati nell'ultimo anno: «Inutile incensarlo, l'Osco funziona ... «Il Resto del Carlino, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Osco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/osco> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z