앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fratria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FRATRIA 의 발음

fra · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRATRIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRATRIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fratria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Fratria

Fratria

Fraternity는 학부모 기반의 사회적 구분을 나타내는 인류학의 용어로 두 개 이상의 별개 혈맹이 하나의 단위로 간주되지만 형제애 내에서 뚜렷한 정체성을 유지합니다. Fratria è un termine dell'antropologia che indica una divisione sociale su base parentelare per cui due o più clan distinti sono considerati una sola unità, sebbene conservino identità separate all'interno della fratria.

이탈리아어 사전에서 fratria 의 정의

사전에있는 sibship의 정의는 고대 그리스에서, 그들의 자신의 숭배, 성직자 및 연감 지도자와 더불어 일반적인 조상에게서 강하 된 가족 그룹을 함유하는 사회적인 실재물에있다. Fratria는 또한 자신의 회원 들간의 결혼을 금지하는 외향적 인 사회, 계급 또는 집단에 속합니다.

La definizione di fratria nel dizionario è nell'antica Grecia, entità sociale comprendente gruppi familiari discendenti da un capostipite comune, con un proprio culto, un sacerdote e un capo annuale. Fratria è anche nelle società esogame, classe o gruppo che vieta il matrimonio fra i suoi stessi componenti.

이탈리아어 사전에서 «fratria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRATRIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


angelolatria
an·ge·lo·la·tri·a
antipsichiatria
an·ti·psi·chia·tri·a
autolatria
au·to·la·tri·a
egolatria
e·go·la·tri·a
fisiatria
fi·ʃia·tri·a
foniatria
fo·nia·tri·a
geriatria
ge·ria·tri·a
idolatria
i·do·la·tri·a
latria
la·tri·a
madrepatria
ma·dre·pa·tria
nestiatria
ne·stia·tri·a
neuropsichiatria
neu·ro·psi·chia·tri·a
odontoiatria
o·don·to·ia·tri·a
otoiatria
o·to·ia·tri·a
otorinolaringoiatria
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tri·a
patria
pa·tria
pediatria
pe·dia·tri·a
psichiatria
psi·chia·tri·a
psicogeriatria
psi·co·ge·ria·tri·a
zooiatria
ʒo·o·ia·tri·a

FRATRIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fraternità
fraternizzare
fraterno
fratesco
frati
frati francescani
frati minori
fraticello
fratina
fratino
fratricida
fratricidio
fratta
frattaglia
frattaglie
frattale
frattanto
frattazzare
frattazzo
frattempo

FRATRIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astrolatria
bibliolatria
cristolatria
demonolatria
faringoiatria
fitoiatria
freniatria
gerontoiatria
iconolatria
ippiatria
laringoiatria
litolatria
monolatria
ofiolatria
rinoiatria
senzapatria
simpatria
statolatria
tisiatria
zoolatria

이탈리아어 사전에서 fratria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fratria» 번역

번역기
online translator

FRATRIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fratria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fratria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fratria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

胞族
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fratria
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

phratry
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बिरादरी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

phratry
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фратрия
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fratria
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

phratry
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

phratrie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

phratry
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Phratrie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

フラトリア
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

phratry
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

phratry
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phratry
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குல முறைப்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

phratry
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

phratry
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fratria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fratrii
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фратрія
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

phratry
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φρατρία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

phratry
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

phratry
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

phratry
화자 5 x 백만 명

fratria 의 사용 경향

경향

«FRATRIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fratria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fratria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fratria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRATRIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fratria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fratria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fratria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRATRIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fratria 의 용법을 확인하세요. fratria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Larousse della civiltà greca
La fratria era costituita dall'unione di più genè (v. genos). ll fatto che si ritenga oggi che ad Atene esistesse una suddivisione della popolazione — attribuita a Teseo — in quattro phylai, dodici fratrie e trecentosessanta genè è del tutto arbitrario ...
‎2001
2
La città greca antica: istituzioni, società e forme urbane
In primo luogo che questi diversi tipi di unità organizzative sono al tempo stesso esclusivi (un cittadino ateniese può essere membro di un solo ghenos, o fratria o tribù o demo) e complementari (si può essere nello stesso tempo membri di un ...
Emanuele Greco, 1999
3
Istoria civile del Regno di Napoli: 1
Queste fratrie o sian curie non erano altro che confratanze, o vero corpi ne'quali si scrivevano e univano non già soli i congiunti 0 fratelli d'un'istessa famiglia, ma molt'insieme della medesima contrada ;' e per lo più la fratria si componeva di ...
Giannone (Pietro), 1865
4
Studi di urbanistica
Alla loro sopravvivenza in età romana ed imperiale si accompagna una accentuazione dell'elemento gentilizio; esse alla fine rappresentano una casta chiusa e appartenervi costituisce un titolo onorifico7. La fratria conserva, per lungo tempo, ...
U. Cardarelli, 2002
5
Saggio sull'antagonismo sociale
familiarità. Sicché coloro che non appartengono né ad un lignaggio, né ad una fratria, ma appartengono alla tribù (ad un'altra fratria), costoro sono più estranei di quelli che non appartengono solo al lignaggio, ma alla fratria; e per converso gli ...
Florian Znaniecki, Grzegorz J. Kaczýnski, 2009
6
Il cacciatore nero. Forme di pensiero e forme di ...
Come ha notato Pélékidis, sembra che questa pubertà "a partita doppia" corrisponda all'esistenza, dopo distene, di due diversi registri; quello del demo, di cui abbiamo già parlato, e quello della fratria.84 Le nostre conoscenze sulla fratria ...
Pierre Vidal-Naquet, 2006
7
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
Da ogni bambino sono state ricavate informazioni demografiche (età, razza, sesso, figure genitoriali a casa, e sesso/età della fratria). I partecipanti, 51 femmine e 49 maschi, hanno un'età compresa tra i 9 e i 12 anni (età media: 10 anni).
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000
8
Dell'antiche colonie venute in Napoli: ed i primi si furono ...
Ma il più pregevol monumento intorno al Dio Eumelo , e fua. fratria fi legge nel noftro cittadino Stazio , cui fiam tenuti intorno al patrio decoro , come fi può enere il più : il di cui gran fapere fi fu tale , che oltre le lodi di molti , a dì noftri 1' ...
Michele Vargas Macciucca
9
Saggio di lingua etrusca e di altre antiche d'Italia: per ...
J56. Pi fi . reper . fratreca . parfeft , frafì non ripetute altrove . Se dee congetturarli dal conteflo farà guibus ( da pìs quis ) »aif( » ) Fratria tapiri : prò iìs guibus Fratria ade II , o quorum Fratria pars eli : tutte le famiglie Atieriati di Vu- bia o d'altronde.
Luigi Lanzi, 1789
10
Memoria sullo scovrimento di un antico sepolcreto greco-romano
E per qual altro mezzo , e più decoroso di quello della formazione di una Fratria. Ognun sa che ciascheduna Fratria ebbe il suo nume , il suo tempio , e il proprio sepolcreto . Ciò è confermato benanche dall' I^narra (a) i idem piane institutum ...
Lorenzo Giustiniani, 1814

«FRATRIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fratria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“I Greci in Campania: cinquecento anni di storia” all'archivio di Stato
A Napoli, la costituzione di una prima “fratria” di greci risale al 1536: la nuova comunità s'integrò nell'ambito della realtà spagnola e vicereale ... «La Repubblica, 6월 15»
2
“I Greci in Campania: 500 anni di storia” dal 5 GIUGNO 2015 - 30 …
Documenti mai esposti finora raccontano la storia dei greci di Napoli, fin dalla costituzione della fratria dei nazionali greci nel 1536, due anni ... «Positanonews, 5월 15»
3
Il borgo dei Vergini, cuore del rione Sanità
Ebbene, questo toponimo attribuito al nostro borgo in epoca tardo-classica si riferisce ad una fratria religiosa greca, quella degli eunostidi, una ... «Vesuvio Live, 5월 15»
4
Si parla sempre più di siblings
Il vissuto di dolore della fratria rispetto alla fragilità di uno dei suoi membri non è pari a quello dei genitori, ma esiste e non è un fenomeno ... «Superando.it, 4월 15»
5
Fenomeno ultras, la mappa del calcio violento in Italia e in Europa
Il fenomeno degli hooligan, che nel 2010 ha portato all'uccisione di un tifoso dello Spartak Mosca (del gruppo Fratria) e a conseguenti disordini ... «Calcio Fanpage, 2월 15»
6
Ma perché nessuno pensa ai bambini?
... omosessuale (o eteresessuale, naturalmente) piuttosto che il nascere e crescere in una famiglia con fratria di età estremamente ravvicinata e ... «iMille, 2월 15»
7
Come recuperare gli adolescenti in carcere
... cittadinanza o l'appartenenza etnica, la condizione sociale, la struttura della famiglia, la numerosità della fratria, le esperienze di marginalità, ... «il Journal, 5월 14»
8
Hooligans Fighting, l'ultrà va alla guerra
... contro l'uccisione di un fan dello Spartak Mosca, appartenente al gruppo di ultrà Fratria e ucciso in una rissa da un immigrato del Caucaso. «Lettera43, 4월 14»
9
Psicopatologia oggi: la struttura del Sé nei Disturbi Alimentari
... a seconda che vi siano fratelli e sorelle o che si creino situazioni di continuo confronto tra i membri della fratria o della famiglia allargata sulle ... «State of Mind, 2월 14»
10
Cavalieri bianchi e cavalieri neri. Le relazioni tra fraterne tra risorse …
L'influenza positiva della fratria si estende anche all'acquisizione delle ABILITÀ PROSOCIALI, come la capacità di aiutare gli altri, di cooperare ... «Tiscali, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Fratria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fratria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z