앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gala" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GALA 의 발음

ga · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GALA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gala» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gala 의 정의

사전에 갈라의 정의는 레이스, 레이스, 실크 또는 기타의 트리밍입니다. 갈라는 또한 나비 넥타이입니다.

La definizione di gala nel dizionario è guarnizione di trina, di merletto, di seta o d'altro, spesso increspata. Gala è anche cravatta a farfalla.


이탈리아어 사전에서 «gala» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GALA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ala
a·la
amigdala
mig·da·la
bengala
ben·ga·la
bufala
bu·fa·la
cabala
ca·ba·la
cala
ca·la
cicala
ci·ca·la
fala
fa·la
fiala
fia·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
kamala
kamala
koala
koala
maiala
ma·ia·la
marsala
mar·sa·la
pala
pa·la
sala
sa·la
scala
sca·la
sottoscala
sot·to·sca·la
uvala
u·va·la

GALA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gal
galà
galagone
galalite
galano
galante
galanteggiare
galantemente
galanteria
galantina
galantomismo
galantuomo
galappio
galassia
galateo
galatina
galattagogo
galattico
galattofago
galattoforo

GALA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antisala
autoscala
cabbala
caposala
caposcala
coala
ma piantala
macroscala
martingala
mesoscala
mezzala
microscala
monopala
monosala
multisala
piantala
poligala
semiala
squala
tuttala

이탈리아어 사전에서 gala 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GALA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gala» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gala 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «gala» 번역

번역기
online translator

GALA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gala25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gala 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gala» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

节日
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gala
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gala
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पर्व
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مهرجان
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гала
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gala
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আনুষ্ঠানিক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gala
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gala
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Galaveranstaltung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

お祭り
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

축제
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gala
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hội hè
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கண்கவர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उत्सव
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gala
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gala
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gala
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гала
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gală
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gala
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gala
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gala
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

galla
화자 5 x 백만 명

gala 의 사용 경향

경향

«GALA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gala» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gala 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gala» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GALA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gala» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gala» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gala 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

gala 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mao Tse Tung
La rivoluzione non è un pranzo di gala; non è un’opera letteraria, un disegno, un ricamo; non la si può fare con altrettanta eleganza, tranquillità e delicatezza, o con altrettanta dolcezza, gentilezza, cortesia, riguardo e magnanimità. La rivoluzione è un’insurrezione, un atto di violenza con il quale una classe ne rovescia un’altra.
2
John Garland Pollard
Complimenti. Bugie in abito di gala.

«GALA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gala 의 용법을 확인하세요. gala 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La rivoluzione non è un pranzo di gala
Per Ling e sua madre trovare da mangiare diventa una vera impresa... E così, le parole scritte da Mao nel Libretto Rosso diventano realtà: La rivoluzione non è un pranzo di gala; non è un'opera letteraria, un disegno, un ricamo (...).
Ying Chang Compestine, 2010
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Un contadino tutto in gala par mille volte più ridicolo di donna matura tutta gale, e non è. Quando diciamo: gala a corte, gran gaia, intendiamo non solo del vestire ma della festa pure che richiede la gala ed è occasione di quella. Senso che il ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Le Monache in Gala. Poemetto di Canfresco Puresatti
Canfresco PURESATTI (pseud. [i.e. Count Franceso Pertusati.]) ` ьжмеыАснж IN GALA Ровмвфто di и: k" 'cANFREsco Рпквздттх ЪЙЁЭ.
Canfresco PURESATTI (pseud. [i.e. Count Franceso Pertusati.]), 1774
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
GALATTOGRAFÌA , GALACTOGRAPHIA , GALA- PAPAIA , 95cf4>ctihiiig tot SWil ^fcifte , Anat . , da u (gala) , latte , e da yjoocyu (graplió) , descrivere. scrizione dei sughi lattei. GALATTOLOGÌA. , GALACTOLOGIA , GALACTOLO- :, 2e&re boti ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Un contadino tallo in gala par mille volte plu ridicolo di donna matura tutta gale, e non è. Quando diciamo: gala a corte, gran gala, Intend ¡amo non solo del vestire ma della testa pure che rlchlede la gala ed è occaslone di quella. Senso che il ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Ma. gala. inoltre, significa abbellimento'più elegante e diverso dall'ordinario, e dicesi: essere in gala, _ andare 0 mettersi in gola, abito di gran gala. Allora il plurale di gala espritnenon tanto il festivo sfoggiato vestire in una o in altra ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
GALA, Gana. ' GALA (vasrum m), VISTIRE m muro DI GALA. La gala è quella striscia di trina o tela o altro che le donne portano sulla barcrina o a'fazzoletti o in fondo al vestito; e gli uomini allo sparo della camicia; ed è distinta da quella specie ...
‎1844
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
GALA, GALE. stnae 1x GALA, VESTII\E la ABITO m GALA. La gato è quella striscia di trina,o tela o altro che le donne portano sulla baverina o aÎ fazmletti o in fondo al vestito; e gli uomini allo sparo della camicia; ed è distinta da quella specie ...
‎1851
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Ma gala inollrc significa un abbellimento più ' elegante o diverso dall'nrdinario , e dicesi essere in gala, andare 0 mettersi in gala , abito di gran gala. . Allora il plurale di gala esprime " non tanlo'il festivo o sfoggiato vesti' re in una o in altra ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
Terre, casali e feudi nel comprensorio barcellonese. Dal ...
che diventò da quel momento in poi una fonte di riferimento per vari studiosi. Lo stesso Gian Luca Barberi, in un'altra sua opera, i Beneficia Ecclesiastica, compilata a varie riprese fino al 1516, nella scheda sull'Abbatia San- cte Marie de Gala, ...
Filippo Imbesi, 2009

«GALA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gala 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Clima: gala benefico Leonardo di Caprio - Europa - ANSA.it
La Fondazione Leonardo di Caprio ha annunciato che organizzerà il suo gala annuale per la protezione dell'ambiente dopodomani a ... «ANSA.it, 7월 15»
2
Eems, tribunale Rieti comunica omologa concordato, fusione con …
In un comunicato separato, Gala sottolinea che il progetto di integrazione con Eems prosegue e ricorda che la proposta concordataria, come ... «Reuters Italia, 7월 15»
3
Gala: prosegue integrazione con Eems dopo omologa Trib. Rieti
09:19 MILANO (MF-DJ)--Gala prosegue nel progetto di integrazione con Eems grazie all'omologa al concordato preventivo di quest'ultima dal ... «Corriere della Sera, 7월 15»
4
Il sindaco Materia ha incontrato i rappresentanti del comitato di …
Domenica scorsa il sindaco di Barcellona Pozzo di Gotto Roberto Materia ha incontrato i rappresentanti del comitato di quartiere di Gala, nei ... «24live.it, 7월 15»
5
Roma, Drogba spinge Gervinho al Galatasaray.
Il Gala sarebbe un ottimo club per rispondere alle critiche ricevute". Roma-Real 7 a 6 ai rigori, De Sanctis decisivo. DISTANZA — Sempre ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
6
Andrea Bocelli a sorpresa al Gala Unicef di Caracalla
L'artista toscano ieri sera si è presentato sul palco della kermesse e ha dato il via ad una esibizione molto apprezzata dal pubblico romano. «Il Messaggero, 7월 15»
7
Inler ai saluti, derby turco per lui: Gala e Besiktas in pole …
Il centrocampista è conteso tra le due società turche. Inler ai saluti, derby turco per lui: Gala e Besiktas in pole. Tweet. Inler (Getty Images) ... «Fantagazzetta, 7월 15»
8
Inter, il Gala punta Medel - Calciomercato - Gazzetta di Parma
Il Galatasaray ha un obiettivo importante: Medel. Il club turco punta a convincere il centrocampista cileno a lasciare l'Inter. A breve arriverà una ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
9
LACMA Art+Film Gala 2015: in onore di James Turrell e Alejandro G …
Il Los Angeles County Museum of Art (LACMA) annuncia la data e i nomi degli ospiti d'onore dell'evento Art+Film Gala 2015. Sabato 7 ... «Blogosfere, 7월 15»
10
Guantoni sotto le stelle nel Gala in riva al mare a Marina di Massa
MARINA DI MASSA. Tutto è pronto per il tradizionale Gala di Boxe estiva che la Pugilistica Massese ha organizzato per questa sera, con inizio ... «Il Tirreno, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gala [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gala> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z