앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "galeazza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GALEAZZA 의 발음

ga · le · az · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALEAZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GALEAZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «galeazza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Galeazza

Galeazza

주요 아이템 : 갈리아. Galeazza는 15 세기부터 베니스에서 지어지고 16 세기부터 지중해에서 주로 사용되는 장군의 일종입니다. 그것은 더 큰 치수, 많은 수의 포병, 그리고 갤리선들 사이의 배타적 인 가능성을 위해 일반적인 갤리 슬림 (galea slim)과 달랐습니다. Lepanto 전투에서 Sebastiano Venier가 Venetians에서 처음으로 사용한이 선박은 갤리선과 갤리온 선 사이의 통로를 나타냅니다. Voce principale: Galea. La galeazza è un tipo di galea da guerra, costruita a Venezia a partire dal XV secolo e usata principalmente nel Mar Mediterraneo a partire dal XVI secolo. Si differenziava dalla comune galea sottile per le maggiori dimensioni, il gran numero di artiglierie e la possibilità - esclusiva tra le galee - di effettuare il tiro laterale. Queste navi, utilizzate per la prima volta dai Veneziani di Sebastiano Venier nella battaglia di Lepanto, rappresentarono il passaggio tra la galea e il galeone.

이탈리아어 사전에서 galeazza 의 정의

사전에있는 galeazza의 정의는 베네치아 출신의 16 세기 전쟁 배로 galea와 비슷하지만 크기가 크고 견고하며 성 및 길이가 최대 50m이고 측면에 32 개의 노를두고 있으며 3 개의 무장 마스트가 장착되어 있습니다 라틴과 스퀘어 돛이 있고 수많은 대포를 갖추고 있습니다.

La definizione di galeazza nel dizionario è nave da guerra del XVI sec., di origine veneziana, simile alla galea ma più grande e robusta, con castello e cassero, lunga fino a 50 metri e con 32 remi per lato, dotata di tre alberi armati con vele latine e quadre, e munita di numerosi cannoni.

이탈리아어 사전에서 «galeazza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GALEAZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
mazza
maz·za
mettere in piazza
mettere in piazza
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

GALEAZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

galattometro
galattosio
galaverna
galea
galeato
galeffare
galega
galena
galenico
galenismo
galenista
galeone
galeopiteco
galeoto
galeotta
galeotto
galera
galero
galestrino
galestro

GALEAZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
gottazza
guazza
lapazza
lirazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
scarpazza
votazza

이탈리아어 사전에서 galeazza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «galeazza» 번역

번역기
online translator

GALEAZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 galeazza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galeazza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «galeazza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

galeazza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Galeazza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

galeazza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

galeazza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

galeazza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

galeazza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Galeazza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

galeazza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Galeazza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

galeazza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Galeazza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

galeazza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

galeazza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

galeazza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

galeazza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

galeazza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

galeazza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Galeazza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

galeazza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Galeazza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

galeazza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

galeazza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Galeazza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

galeazza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Galeazza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Galeazza
화자 5 x 백만 명

galeazza 의 사용 경향

경향

«GALEAZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «galeazza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
galeazza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galeazza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GALEAZZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «galeazza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «galeazza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

galeazza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALEAZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 galeazza 의 용법을 확인하세요. galeazza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le chiese parrocchiali della diocesi di Bologna, ritratte e ...
7a Galeazza , vasta tenuta anticamente , è posta in quel distretto I che conoscevasi sotto nome di Cor- ' te del Secco; la qual corte faceva parte " di quegli estesi possedimenti che colla ' denominazione di Crevalcore spettavano al famoso ...
Bologna diocese, 1844
2
Storia della Repubblica di Siena
Galeazza Visconti — Montepulciano si da ai Fiorentini — Lega fra Siena e Gio Galeazza contro Firenze — Guerra — / Fiorentini in una notte sono a Porta S. Marco — Si ritirano — Gambacorti di Pisa si fa mediatore — Nuova legge — La ...
Vincenzo Buonsignori, 1856
3
Miscellanea di opuscoli inediti o rari dei secoli XIV et XV
Vedendosi essere portati dal vento in loco. di pericolo, cominciorno a gridare menando intorno li cappucci, e far segno alla galeazza che li soccorresseno ; ma quelli intenti ad altre faccende, loro non attendevano, anzi essi credevano che ...
‎1861
4
Miscellanea di opuscoli inediti o rari dei secoli XIV e XV: ...
Vedendosi essere portati dal vento in loco di' pericolo, cominciorno a gridare menando intorno li cappucci, e far segno alla galeazza che li' soccorresseno; ma, quelli intenti ad altre faccende, loro non attendevano, anzi essi credevano che ...
‎1861
5
Collezione di opere inedite o rare
Vedendosi essere portati dal vento in loco ' di pericolo, cominciorno a gridare menando intorno li cappucci, e far segno alla galeazza che li soccorresseno ; ma quelli intenti ad altre faccende, loro non attendevano, anzi essi credevano che ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1861
6
Lepanto 1571. La Lega santa contro l'Impero ottomano
Qualunque fosse l'equipaggiamento in dotazione, una galeazza provocava un devastante sbarramento di fuoco da tutti i lati e inoltre l'altezza ne rendeva difficoltoso l'arrembaggio. La tabella che segue dà un'idea della potenza di fuoco di ...
Niccolò Capponi, 2010
7
Viaggi ... in Dalmatia e Levante
”I Galeazza Barbaro —- -- -- 3.4.1 ì n.1” Galeazza Commissaria- -- *H -~ -` L ; Ln. i ” Galeazza Marcello - o ' - i' *ñ- -' ;n.z 1.6;' Galeazza Micbelli - - - a 'o, n.-2.8i -. è a ñ '. - ñCauaili"ì—.r Naue Venetia Trionfante 3 Z ó n. \ “..._ss n. 35.5 Naue ...
Ghirone Francesco di Villa, 1668
8
Viaggi dell'illustrissimo... marchese Ghiron Francesco Villa ...
Nicolò-Polani - - ñ n. 74. Galera Sig. Giorgio Benzone -ñ- ñ n. 5 77 Galera Sig. Marco'Balbi - - - si n. 7a Galera Sig. Nicolò Muazzo - E 7 n. 8a Galera Sig. Aluise Friuli - o si ì- n. 82. Galera Sigfflietro Sala - - - - n. 8t ~ Galeazza Moro - i `-si- . - - - n.
Giovanni Battista Rostagno, Villa, 1668
9
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
450. forprende Solai olà d 'Bologne/i. 4^2, acquifla ilgoucrno di "BrifigheiUy e ralle. 45o. Scapitato d' ordine del Legato . 460. Trancefco fratello d' AJtorgto . 440 . acquifta Solarci» , e lo vende d Bflfc- gntfi. 44 j. Ciò: Galeazza figlio d' Ajìorgio.
‎1675
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Quello di che l' autore sembra più incolpare Galeazza rispetto a quella legge atrocissima si è , che le tante sollecitudini di Azza , di Lochino e dell' Arcivescovo Giovanni , tendenti ad estirpare i nomi delle antiche fazioni , erano andate a vuoto, ...
‎1827

«GALEAZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 galeazza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Relax all’aperto con i lettini di design
E Galeazza, un filato che ha le qualità della rafia ed è stato prodotto in rigato orizzontale a fasce larghe, di colore neutro in rilievo su fondo ... «Stile.it, 7월 15»
2
AL VIA I LAVORI STRADALI: MANUTENZIONE STRAORDINARIA E …
... nuova asfaltatura, e saranno seguiti a ruota dall'inizio delle operazioni in Via Menotti, Via della Cappelletta, Via Don Minzoni e Via Galeazza, ... «Fuoridalcomune.it, 7월 15»
3
Galeazza (Bologna). Motociclista di 50 anni, Giordano Vancini …
Stando alle informazioni diffuse dalle pagine online dell'ANSA, un motociclista di 50 anni, Giordano Vancini, avrebbe perso la vita nella ... «Blog Notizie365, 7월 15»
4
Auto contro moto: muore centauro di 50 anni
Stamattina, poco prima delle 5, lungo la provinciale Riga all'altezza di Galeazza (Bologna) ha perso la vita un motociclista di 50 anni, Giordano ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
5
Galeazza: Sagra del pesce di mare
Per gustarvi un anticipo di mare, l'associazione ASD Galeazza vi ... A Galeazza, piccolo paese del comune di Crevalcore al confine fra le ... «CartaBianca news, 7월 15»
6
Spiagge per nudisti: l'ultima moda dell'estate
A Imperia il ritrovo storico è situato nella parte più nascosta della spiagga detta Galeazza. In Abruzzo, invece, si trova l'unica spiaggia riservata ... «Globalist.it, 7월 15»
7
Un'estate bestiale
Sono state avvistate alla Galeazza e al Prino a Imperia, quindi tra Arma di Taggia e Sanremo e a ridosso del confine di Stato. Il fatto che siano ... «Riviera24.it, 7월 15»
8
Frigobar e riso freddo, torna l'estate dei bagnanti anticrisi
E c'é spazio davvero per tutto anche nel frigo portatile dei turisti che questa mattina hanno preso d'assalto il litorale della Galeazza, del Prino o ... «Riviera24.it, 6월 15»
9
A Imperia sono tornati i ladri…da spiaggia, rubano zaini e cellulari
Ad essere stato derubato è stato anche un turista di Milano che aveva deciso di trascorrere la giornata al mare alla Galeazza, in prossimità ... «Riviera24.it, 6월 15»
10
Sub si ferisce con la fiocina, paura davanti al Prino di Imperia
Non al Prino, ma alla Galeazza, lo scorso anno un sub era stato suo malgrado protagonista di un incidente analogo. In quel caso la fiocina gli ... «Riviera24.it, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Galeazza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/galeazza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z