앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gallatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GALLATURA 의 발음

gal · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GALLATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gallatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gallatura 의 정의

사전에있는 질식의 정의는 달걀을 갈 짓기위한 행동과 결과입니다.

La definizione di gallatura nel dizionario è azione e risultato del gallare le uova.


이탈리아어 사전에서 «gallatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GALLATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

GALLATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

galla
gallare
gallato
galleggiabilità
galleggiamento
galleggiante
galleggiare
gallego
galleria
galleria d´arte
gallerista
gallese
galletta
gallettame
galletto
galliambico
galliambo
gallicanesimo
gallicano
gallicinio

GALLATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 gallatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gallatura» 번역

번역기
online translator

GALLATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gallatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gallatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gallatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

gallatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gallatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gallatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gallatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gallatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gallatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gallatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gallatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gallatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gallatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gallatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

gallatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

gallatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gallatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gallatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gallatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gallatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gallatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gallatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gallatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gallatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gallatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gallatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gallatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gallatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gallatura
화자 5 x 백만 명

gallatura 의 사용 경향

경향

«GALLATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gallatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gallatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gallatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gallatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALLATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gallatura 의 용법을 확인하세요. gallatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia della medicina scritta da Francesco Puccinotti: ...
... la mancanza di tale carina e cicatricula nell'ovo subventano; la necessità inoltre che cotesta carina prodotto della gallatura e covatùra esista per la fecondazione e svolgimento dell'ovo, sostituiamo alla cicatricula ovarica la cellula primitiva, ...
Francesco Puccinotti, 1866
2
Corso anatomico osia universal commento nelle tavole del ...
... qual collo veniva coperto da una porzíoncella di materia più albicante , e come sperma nella, quantità, e figura consimile alla gallatura dell'ovo, e benchèa piedi del lumachino , si vedessero delle membrane amar-sappiate , come volessero ...
Gaetano Petrioli, 1742
3
Storia della medicina
Risovvengaci ora l' apparizione della carina nella cicatricula dell'ovo gallato, e la mancanza di tale carina e cicatricula nell'ovo subventano; la necessità inoltre che cotesta carina prodotto della gallatura e covatura esista per la fecondazione e ...
Francesco Puccinotti, 1866
4
Il vampiro, Don Giovanni e altri seduttori
Come si può notare, nei dizionari su esaminati gli usi figurati sono assai limitati ed hanno riferimenti al sesso vaghi e indefiniti: solo i termini gallato e gallare, e solo a partire dai dizionari degli ultimi anni dell' 800 che riportano anche gallatura.
Ada Neiger, 1998
5
Corso anatomico o sia Universal commento nelle tavole del ...
... gallatura dell'ovo ,_ e _benchèa piedi del lumachino , si vedessero delle membrane amarsuppiate ,- come volessero denotarci la membrana Alandoide , non_› Cl'a ella però tanto visibile di poterla per. tale giudicare , quanto l' amnio ...
Gaetano Petrioli, Bartolomeo Eustachi, 1742
6
Storia Della Medicina
... la mancanza di tale carina e cicatricula nell'ovo subventano; la necessità inoltre che cotesta carina prodotto della gallatura e covatura esista perla fecondazione e svolgimento dell' ovo , sostituiamo alla cicatricula ovarica la cellula primitiva, ...
‎1863
7
Ornithologia, hoc est de avibus historiae, libri XII. Vol. ...
31. ° P12nguclinucrncng.744.26. Бювет! mötagno 645 .3 7.744.` 2 5.8 2 1. 1 2. А Fratino 72 1. 138. Frinfon 85o.16.645.36. Pfufon I G Gallatura 209.45. . Gallctto di Maggio 703.4. Gallctto di B12120703. 3. Gallina 190.34. 'Gallina nains 192.30.
Ulysses Aldrovandi, 1637
8
Storia prammatica della medicina del sig. Curzio Sprengel ...
Il guscio formasi già nell' utero , e la gallatura non costituisce assolutamentdla fecondazione , e non deriva dal seme mascolino Ma il solo cimelosulla pellicola del giallo , ossia il margine ,è il vero punto , dove comincia la fecondazione (5) ...
‎1826
9
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
... dodici o quind'ec'r ore, ed in capo* a tal” tempo”, E rilevano',- si lavano- al' fiume , e se si dec stinino- al" nero- pesante , s' ingallano una' seconda` volta con ' una inc gallatura simile alla prima.- Ma- ordinarianrente si fa uso di questi sond'r  ...
Francesco Griselini, 1783
10
Dell'arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
228 Maniera per acconciar le pelli rosse. zag“ " Maniera di ridurre le pelli dopo la gallatura. A286 Preparazione colla galla per le pelli da tingersi in giallo. ivi Preparazione del giallo occorrente per quattro pelli, e maniera diiapplicarvelo.
Angelo Natal Talier, 1793

참조
« EDUCALINGO. Gallatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gallatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z