앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ghirlandare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GHIRLANDARE 의 발음

ghir · lan · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GHIRLANDARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GHIRLANDARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ghirlandare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ghirlandare 의 정의

사전에있는 윤곽의 정의는 거들, 화환 장식 또는 화환입니다.

La definizione di ghirlandare nel dizionario è cingere, ornare di ghirlanda o a mo' di ghirlanda.


이탈리아어 사전에서 «ghirlandare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GHIRLANDARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

GHIRLANDARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ghinea
ghingheri
ghiomo
ghiotta
ghiottamente
ghiotteria
ghiotto
ghiottone
ghiottoneria
ghiozzo
ghirba
ghiribizzare
ghiribizzo
ghiribizzoso
ghirigoro
ghirlanda
ghirlandaio
ghiro
ghironda
ghisa

GHIRLANDARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

이탈리아어 사전에서 ghirlandare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ghirlandare» 번역

번역기
online translator

GHIRLANDARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ghirlandare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ghirlandare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ghirlandare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ghirlandare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ghirlandare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ghirlandare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ghirlandare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ghirlandare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ghirlandare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ghirlandare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ghirlandare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ghirlandare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ghirlandare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ghirlandare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ghirlandare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ghirlandare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ghirlandare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ghirlandare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ghirlandare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ghirlandare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ghirlandare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ghirlandare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ghirlandare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ghirlandare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ghirlandare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ghirlandare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ghirlandare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ghirlandare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ghirlandare
화자 5 x 백만 명

ghirlandare 의 사용 경향

경향

«GHIRLANDARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ghirlandare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ghirlandare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ghirlandare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ghirlandare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GHIRLANDARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ghirlandare 의 용법을 확인하세요. ghirlandare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
GHIRLANDARE. V. Agg.-'I'! 'IS-i. 'a. Giglio. V. Agg. "CwCTRA: V. Agg. GiOIOSBTTO. V. Agg. Giornea per Giorno , Giornata : modo antico. Il Sacchetti ( da cui la Crusca 'ha' tolto l' esempio ) fa parlare un tale che inframette -voci alla francese ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Ghirlanda, Ghirlandare, Ghirlandato, Ghirlandetta, sono le voci sincere, e però da doversi cosi scrivere , e non altrimenti; e derivano dalla celtica Gharlandez, significante Corona o Serto o Ghirlanda per I' appunto; la cui radice potrebb' essere ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Ghirlanda, Ghirlandare, Ghirlandato, Giiirlandetta, sono le voci sincere, e però da doversi così scrivere, e non altrimenti; e derivano dalla celtica Gharlandez, significante Corona o Serto 0 Ghirlanda per 1' appunto; la cui radice potrei)!)' essere ...
Giovanni Gherardini, 1843
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
4.75») Ghirlandare. Incoronar con* ghirlanda,' Inghirlandare . Salvin.difc. r.66.- * Ghirlandato. Add. da Ghirlandare , Inghirlandato. (Coìabr.parr.i.&ì.) ( Mm:.. poet. lib, 3.) (Celebre è queflx. voce Gh ì s i andato u/ata □ anche dal Marini nel/' Aden , ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
*2o GUI Ghirlandare. Ornare , Cingere di ghirlande. E per similitudme Circondare semplicemente. Se avrà dinanzi ali' uscio cammin regio, O via che intorno intorno la ghirlandi, ria come a donna bella un giunger fregio. Tan». Pod. e. 3.
Vincenzo Monti, 1826
6
Lettere sulla storia de' mali venerei. 2. ed. - Venezia, ...
ghirlandare di fiori questo Lingam, come iPhal'lofori il Phallus.. I Romani imitatori sempre de' Greci 'adottarono sotto altre forme gli stessi riti di religione: quindi il loro uso di appender i piccoli Priapi al collo delle lor belle, e di fornire ihanchetti ...
Domenico Thiene, 1836
7
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
72 ' GHIRLANDARE s - Per simil. Cerchio e Ogni altra cosa che circonda. Lal. corona. Gr. 'o'riyszvo;. Doni. Inf. li. io. La dolorosa selva l'è ghirlanda Intorno. E Par. la. 20. Così di quelle sempiterne rose Volgensi circa noi le duo ghirlande.
‎1849
8
Sito, et antichita della citta di Pozzuolo e del suo ...
Sacrificauano gli antichi à questa loro Dea bianche colom be , e i Romani celebrauano la sua festa nel mese di _ Aprile, doue andauano tutte le donne Romane in*Ashm ghirlandare di mortelle , le spargeuano rose e fiori z 4' MW** Portauano ...
Scipione Mazzella, 1606
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Gavillare . , 'Gelare . Gemicare . Geminarc . Gemmare . Generate . *ì Genitare . Germinare . Germogliare . Gesiare . _Gesleggiare . Gettare . Ghiac'ciarc . Ghignare . Ghiottolare. . Ghiribizzare . Ghirlandare, Giacchiare . Gialleggiare. Giambare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
GHIRLANDARE. Ornare, Cingere di ghirlande. Per similitudine vale anche semplicemente Circonflare. Tans. Pod. c. 5. Se avrà dinanzi all' uscio cammin regio, 0 via che intorno intorno la camLANDL 5. Si adopera anche in senso neutro ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832

참조
« EDUCALINGO. Ghirlandare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ghirlandare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z