앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ghirba" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GHIRBA 의 발음

ghir · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GHIRBA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GHIRBA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ghirba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ghirba 의 정의

사전에 ghirba의 정의는 가죽이나 방수 캔버스, 물, 사양을 전송하는 데 사용됩니다. 아프리카와 아라비아에서, 동물의 등 뒤에서. Ghirba는 또한 군 전문 용어, 피부, 삶에 있습니다 : g를 제외하고; g 집으로 데려다 줘.

La definizione di ghirba nel dizionario è otre di pelle o di tela impermeabile, usato per trasportare acqua, spec. in Africa e in Arabia, sul dorso di un animale. Ghirba è anche nel gergo militare, la pelle, la vita: salvare la g.; portare a casa la g.


이탈리아어 사전에서 «ghirba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GHIRBA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acciderba
ac·ci·der·ba
barba
bar·ba
birba
bir·ba
burba
bur·ba
che barba
che barba
corba
cor·ba
cruciverba
cru·ci·ver·ba
dopobarba
do·po·bar·ba
erba
er·ba
gerba
ger·ba
malerba
ma·ler·ba
prebarba
pre·bar·ba
salvare la ghirba
salvare la ghirba
sanguisorba
san·gui·sor·ba
sorba
sor·ba
teorba
teorba
tiorba
tior·ba
torba
tor·ba
tosaerba
to·ʃa·er·ba
turba
tur·ba

GHIRBA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ghinea
ghingheri
ghiomo
ghiotta
ghiottamente
ghiotteria
ghiotto
ghiottone
ghiottoneria
ghiozzo
ghiribizzare
ghiribizzo
ghiribizzoso
ghirigoro
ghirlanda
ghirlandaio
ghirlandare
ghiro
ghironda
ghisa

GHIRBA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
bimba
boba
bomba
colazione sull´erba
cordoba
cuba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
soprerba
tuba

이탈리아어 사전에서 ghirba 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GHIRBA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ghirba» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ghirba 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ghirba» 번역

번역기
online translator

GHIRBA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ghirba25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ghirba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ghirba» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ghirba
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ghirba
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ghirba
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ghirba
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ghirba
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ghirba
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ghirba
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ghirba
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ghirba
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ghirba
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ghirba
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ghirba
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ghirba
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ghirba
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ghirba
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ghirba
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ghirba
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ghirba
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ghirba
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ghirba
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ghirba
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ghirba
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ghirba
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ghirba
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ghirba
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ghirba
화자 5 x 백만 명

ghirba 의 사용 경향

경향

«GHIRBA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ghirba» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ghirba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ghirba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GHIRBA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ghirba» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ghirba» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ghirba 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GHIRBA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ghirba 의 용법을 확인하세요. ghirba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ci chiamavano banditi
brigate diverse dalla mia; due sono garibaldini, mentre uno è della divisione Valtoce. Fazzoletti rossi e fazzoletti azzurri dunque, alleati-rivali nel grande crogiolo delle formazioni partigiane ossolane. I due garibaldini, Boris e Ghirba, sono stati ...
Guido Petter, 2010
2
La sindrome di Antonio
La macchina era stracolma e la ghirba piena d'acqua, poggiata alla sommità di tutti i bagagli, a ogni curva precipitava da una parte o dall'altra e Maria si doveva voltare veloce e afferrarla imprecando. La stradina bianca, all'improvviso, finì in ...
Claudio Rossi Massimi, 2005
3
Il lume di carta
Gente longilinea bruciata dal sole – bisbigliava la voce –: uomini dalle tuniche bianche, la lancia nel pugno, la ghirba al braccio; donne dai drappi variopinti adorne di collane e di amuleti che narravano vite di spose e di madri. Ora, al calar ...
Angelo Vetturini, 2012
4
Storia illustrata della prima guerra mondiale
GHIRBA. '.KibNAtt CU vii (jA 11 UH I -. ARMASI . 'I HtMkVA a passare all'offensiva , ma il comandante italiano vuole essere sicuro di poter contare su un esercito adeguato in termini di uomini e soprattutto di artiglierie. In autunno le forze ...
‎1999
5
Papà Goriot
Quel farabutto non cilascerà mai laghirba 58 inpiacede Grève.» Siccome Mlle Michonneau non capì, Gondureau le spiegò le due parole digergo che aveva usato. Sorbonae ghirba sono due espressioni forti del linguaggio deiladri che, ...
Honoré de Balzac, 2013
6
Histoire d'amour
Accanto c'era il poderetto del De Bar- tolomeis, una decina di acri di terra buona, ricca, grassa come l'agnello pasquale e irrigata da due canaletti che la costeggiavano ai lati. La lavorava il vecchio Fanucci, detto il Ghirba per non si sa bene ...
Paolo Cherubini, 2010
7
Venti racconti allegri e uno triste
«E il vino?» abbaiò. «Potevi almeno consegnarmi la ghirba prima di andare per i ... Stando in piedi di fronte all'amico seduto, masticando pane e formaggio, farfugliò: «Svelto, cava la ghirba, fammi tirare un sorso». «Calma»rispose Celio ...
Mauro Corona, 2012
8
Lares
Però Manlio Cortelazzo [1944-45 69 nota 1] afferma che nel gergo della II guerra mondiale «alcune espressioni, come lasciarci la ghirba o lasciare la stecca, sopravvivono solo per la loro venerabilità, dopo che gli oggetti, per cui sono nate,  ...
‎2001
9
Carteggio
È intitolato la Ghirba l. È del formato e sul tipo dell'Anno. 2 Umoristico satirico, patriottico (nel senso nostro). Ho bisogno di scritti allegri (popolari) acuti e di disegni. Disegni, caricature. Ho bisogno che tutti i miei amici mi aiutino subito. Tu devi ...
Giovanni Papini, Ardengo Soffici, Mario Richter, 2002
10
Parole della naia
Portare la ghirba a casa significava ritornare a casa sano e salvo. Lasciarci la ghirba o ghirbona, morire » 89. L'importanza di un otre d'acqua nel deserto, anche se ricavato da una pelle d'animale, ha suggerito al nostro soldato coloniale, ...
Italo Marighelli, 1980

«GHIRBA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ghirba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reggio Emilia, dove andare nel fine settimana
Alla biosteria Ghirba della Gabella, alle 18, aperitivo Sudafricano e narrazione multimediale per descrivere l'apartheid di Gaza. Alle 21, al ... «reggiosera.it, 7월 15»
2
Una giornata per ricordare Nelson Mandela
Alla biosteria Ghirba della Gabella, alle 18, aperitivo Sudafricano e narrazione multimediale per descrivere l'apartheid di Gaza. Alle 21, al ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
3
Gli appuntamenti di venerdì 17: Orson Welles in Piazza Maggiore
MARIACHI Alle 22 per la settimana di Ghirba Biosteria in via Roma 76 a Reggio Emilia, il concerto dei Los Higones, duo di musica mariachi. «La Repubblica, 7월 15»
4
Pd, dimissioni “a tempo” di Gariglio
... di certi consigliori troppo interessati a salvare la propria ghirba (ad esempio Domenico Mangone) ha deciso: rimetterà all'organismo direttivo ... «Lo Spiffero, 7월 15»
5
La velocità di Niki Lauda nel chiudere la bocca ai greci
La cattiveria calcolata, la ghirba che incute rispetto non gli mancano da quel dì. Non Alexis Tsipras, no, quello ne ha ancora di strada da ... «Il Foglio, 7월 15»
6
Mandela Day
A seguire aperitivo speciale con sapori dal Sudafrica Organizzato da Associazione Partecipazione e Ghirba Centro sociale Orologio via ... «Adnkronos, 7월 15»
7
JUNKER, IL NO INDEBOLISCE ATENE – TSIPRAS, “TAGLIO …
Quelli si ribellano; la polizia spara: un Parecchi ci lasciano la Ghirba. Si assottiglia la lista dei disoccupati. Oer la maggior parte storditi dalle ... «QuiQuotidiano on-line, 7월 15»
8
Mercoledì Rosa: le emozioni della seconda serata
... si è confermata una delle location più amate dai partecipanti ai Mercoledì Rosa: dalle cene bio e creative con musica live di Ghirba Biosteria, ... «Reggionline, 6월 15»
9
Battuto e gazpacho
Echissenefrega se una ci rimette la ghirba. Il problema è che se la “mula”crepa, Robinson e i suoi mica possono mettersi a squartarla in un ... «Il Secolo XIX, 6월 15»
10
Notte alpina, vincono i bar piazza Cima è tricolore
E questi sono tutti oggetti originali, donati dalla onlus “La Ghirba”. La nostra vetrinista ha fatto un lavoro eccezionale». E molte altre sue ... «Tribuna di Treviso, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ghirba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ghirba> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z