앱 다운로드
educalingo
girandolone

이탈리아어 사전에서 "girandolone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GIRANDOLONE 의 발음

gi · ran · do · lo · ne


GIRANDOLONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GIRANDOLONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 girandolone 의 정의

사전에있는 girandolone의 정의는 다음과 같습니다. "giràndola". 기란도 롤은 또한 구르는 것을 좋아하는 사람입니다.


GIRANDOLONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

bombolone · brontolone · coccolone · cupolone · lucertolone · maggiolone · nandrolone · pannolone · parolone · pentolone · piagnucolone · provolone · rotolone · scivolone · seggiolone · solone · spazzolone · tavolone · trappolone · violone

GIRANDOLONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

giraffa · giraffista · girafiliere · girale · giramaschio · giramento · giramondo · giranastri · girandola · girandolare · girandoloni · giranio · girante · girar bene · girardina silvestre · girare · girare attorno a · girare i coglioni · girare i corbelli · girare intorno a

GIRANDOLONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

brodolone · fare uno scivolone · frottolone · imbrodolone · mestolone · miagolone · miracolone · ninnolone · parabolone · pencolone · pigolone · rivoltolone · ruzzolone · sbrendolone · sbrodolone · scapolone · sdrucciolone · stolone · tombolone · tontolone

이탈리아어 사전에서 girandolone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GIRANDOLONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «girandolone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «girandolone» 번역

번역기

GIRANDOLONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 girandolone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 girandolone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «girandolone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

girandolone
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

girandolone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

girandolone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

girandolone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

girandolone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

girandolone
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

girandolone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

girandolone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

girandolone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

girandolone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

girandolone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

girandolone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

girandolone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

girandolone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

girandolone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

girandolone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

girandolone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

girandolone
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

girandolone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

girandolone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

girandolone
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

girandolone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

girandolone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

girandolone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

girandolone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

girandolone
화자 5 x 백만 명

girandolone 의 사용 경향

경향

«GIRANDOLONE» 의 용어 사용 경향

girandolone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «girandolone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

girandolone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GIRANDOLONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 girandolone 의 용법을 확인하세요. girandolone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Set. andatore, girandolone. ' ' Anolon, ag. andato, gite, morto, putrefatto, фиат, guasto, andato male. Аминь, l'. Log. ordine, fila.' Ognuno in s' andaina'sua, ognuno nella sua fla, alla sua direzione: ` - . Anmut, l`.~ Mer. traccia, V.'Caminera. " .
Giovanni Spano, 1851
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Set. andatore, girandolone. Akdàdu, ag. ándalo, gito, morto , putrefatto, ro- vinato, guasto, ándalo' maie. AndXina, f. Log. ordine, fila. Ognune in s' an- daina sua, ognuno nella sua fila, alla sua di- rezione. Ándala, f. Mer. trac'eia, V. Caminera.
Giovanni Spano, 1851
3
Corpo del diritto: corredato delle note di Dionisio ...
Labeone definisce così il girandolone, essere cioè un fuggitivo in piccolo: e viceversa, il fuggitivo, essere un grande girandolone : ma definiamo veramente per girandolone colui, che di fitto non fugge, ma spesso va vagando senza motivo, ...
Giovanni Vignali, 1857
4
Adagi
sottintendi: «oggi». 3009. Artemone il girandolone. Si trova nella medesima raccolta. Si diceva solitamente di coloro che erano contesi per la loro bellezza. Artemone era un giovane molto amato dalle donne, per la sua straordinaria bellezza, ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
5
Corpo del Diritto
Il. Labeone definisce cosi il girandolone, essere cioè un fuggitivo in piccolo: e viceversa, it fuggiti/v0, essere un grande girandolone : ma definiamo veramente per girandotone colui,che di fatto non fugge, ma spesso va vagando senza motivo, ...
‎1857
6
Voci e maniere del parlar fiorentino
92 — — 93 — GIRANDOLONE — 94 — — 95 —. GIÀCCHIO GHIRIGORO ta qnest' nomo, che poi nell' uso della scritta, e affibbiandosi la giornea del letterato, ha tntta la pesantezza e l'nggiosità di un accademico ! E fossero qneste sole le ...
Pietro Fanfani, 1870
7
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Girandolon, girandolone « dove sei tu stato , mariuolo ? dicea la diva a quel girandolone » Pan. Girarosi, girarrosto. Girasot, girasole. Girata, girata, d'una cambiale, e sim. Giravolta, giravolta; dare una giravolta, Macch. ; « fatte due giravolte ...
Giovanni Pasquali, 1870
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Log. buslino, veste dei ragazzi che tiene attaccata duo strisec per farli cammi- narc sostenuti colle mani. Andamèntu, m. Dial. Com. andamento, gita. Andalieni, ag. Log. vagabonda, girandolone. Söst. andirivièni, andfivieni, giravolla. Andana, f.
Giovanni Spano, 1851
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Non coin. GIRANDOLONE - ONA, s.m. e f. Chi non fa che girandolare. Dov'è quel girandolone t GIRANDOLONE e GIRANDOLONI, avv. A girandolare. Sta sèmpre girandoloni [o a girandoloni]. GIBANIO, s.m. [pl. Girant]. V. Gerjlnio. GIRANTE.
Policarpo Petrocchi, 1921
10
L'Italia dialettale
... n -, loc. avv. ' in ginocchio ': la maestra m a messo tutta la matina n ginokkione ' la maestra m'ha messo tutta la mattina in ginocchio '. giradeto s.m. ' giradito '. giramento da testa s.m. ' capogiro '. giràndala si. ' girandola '. girandolone agg.
Clemente Merlo, 1987

«GIRANDOLONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 girandolone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ostia, il tweet di Marchini: che cos'è un sindaco che va a Parigi …
Il sindaco girandolone anche quando lanciò l'allarme maltempo e chiuse le scuole, era a Milano all'assemblea dell'Anci. © RIPRODUZIONE ... «Il Messaggero, 3월 15»
2
AstroToday del weekend 28-29-30 novembre 2014
Datti da fare, su! Acquario: Sei un inguaribile girandolone! Ma le persone ti amano per questo, no? Fine settimana tranquillo, anche se in te c'è ... «Today, 11월 14»
3
Una Canzone per Papa Francesco: Dario Baldan Bembo e Franco …
Sono felice di avere scritto questo testo, diverso da quelli scritti in passato, prevalentemente sigle TV per bambini, come "Il girandolone" o ... «Blasting News, 10월 14»
4
Il morto che 'attraversa' la strada - VIDEO | FOTO
Immediato l'intervento dei soccorsi per riacciuffare il morto girandolone, anche se ormai la maggior parte della gente aveva già tirato fuori il cellulare e ... «Funweek, 7월 14»
5
Don Nazzareno Marconi "Sarò vescovo, ma rimarrò parroco"
Sono un preto girandolone. Fatico a stare senza far niente». Pensa che sarà un'esperienza impegnativa? «Non ci sono guai a Macerata. «Cronache Maceratesi, 6월 14»
6
Fotografarsi con vip di tutto il mondo è possibile: ecco come
Tanto tempo a disposizione e soldi da spendere in viaggi in giro per il mondo? Niente di tutto questo. PeejeT più che un girandolone maniaco ... «Today, 2월 14»
7
I voli della super baby di Emil Nyström
Occasione ideale per fare di nuovo gli auguri a tanti papà speciali, e soprattutto fotografi, dal nostro Gianluca che resta un girandolone, ... «Clickblog.it, 6월 13»
8
Lo scandalo di casa Balla
Non era un gran girandolone, Balla. Tutto casa & famiglia: moglie & due figlie, Luce & Elica. Il quartiere Prati, poi, non era certo il Quartiere ... «L'Huffington Post, 10월 12»
9
Una sola passeggiata. E vi sentirete già meglio
... cosa rispetto al nostro sfaccendato, bighellone o, peggio, girandolone. Il timore però è che le loro lezioni siano nel frattempo andate perdute. «Corriere della Sera, 4월 12»
10
Pio XII mi voleva Papa
Wojtyla è sempre stato un "girandolone". A Cracovia partiva vestito da alpinista, con il sacco a pelo e girava per i monti Tatra due settimane». «La Stampa, 6월 08»
참조
« EDUCALINGO. Girandolone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/girandolone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO