앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "parolone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PAROLONE 의 발음

pa · ro · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PAROLONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «parolone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 parolone 의 정의

사전에있는 parino의 정의는 다음과 같습니다. "paròla". 파론은 또한 큰 단어입니다.

La definizione di parolone nel dizionario è accr. di “paròla”. Parolone è anche parolona.


이탈리아어 사전에서 «parolone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAROLONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
tontolone
ton·to·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

PAROLONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

parola
parola d´onore
parola di Dio
parolacce
parolaccia
parolaio
parole
paroletta
paroliere
parolina
parolona
parolottare
paronichia
paronichia argentea
paronichia capitata
paronichia cimosa
paronichia con foglie poligonate
paronichia della Kapela
paronichia istrice
paronimia

PAROLONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
ricciolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone

이탈리아어 사전에서 parolone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «parolone» 번역

번역기
online translator

PAROLONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 parolone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parolone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «parolone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

大词
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

palabra grande
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

big word
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बड़ा शब्द
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كلمة كبيرة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

хвастовство
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

palavra grande
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বড় শব্দ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

grand mot
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perkataan besar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

großes Wort
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

大きな単語
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

큰 단어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tembung amba
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

từ lớn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பெரிய சொல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मोठा शब्द
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

büyük kelime
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

parolone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wielkie słowo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

хвастощі
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cuvânt mare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μεγάλη λέξη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

groot woord
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stora ord
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

store ord
화자 5 x 백만 명

parolone 의 사용 경향

경향

«PAROLONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «parolone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
parolone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parolone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAROLONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «parolone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «parolone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

parolone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAROLONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

parolone 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edouard Pailleron
L'amore? Comincia con un parolone, poi tira avanti con paroline e alla fine sono parolacce.

«PAROLONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 parolone 의 용법을 확인하세요. parolone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
[men cocciuti o almeno i moderati retrogradi diranno che se questo bel parolone Popolo che riempie a tutti la bocca (e vedete come calza maledettamente la frase ), non è per tutti per tutti affatto commoda maschera, (ché v' hanno 'alcuni ...
‎1846
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V. A parola l'liiimazceiiiiea-i-o , ' Pa-ro-leg-gia-mén-to. ó'm. e mir/m J'empli- PAROLONE, Pa-ro-ló-ne. [.\'m.] acri'. di profezie PanoLe1'rii,Pa-ro-lét-ta. [Jf] dim. di Parola.[Clie dicesi anche Parolidicesi anche Le buone fanciulle Piinnusi.
‎1835
3
Al suo barbiere Einstein la raccontava così. Vita quotidiana ...
Qualche. parolone. tecnico. I termini che rinviano a una definizione propria compaiono in corsivo. Accelerazione: Qualsiasi cambiamento di velocità o direzione di un oggetto in movimento. Può essere un aumento di velocità, un rallentamento ...
Robert L. Wolke, 2004
4
Saggio Lirico, contenente cento Sonetti
L' ARTIFIZIO DEL SONETTO. Sam-”0 [ram'co . WOW LV. \ Ucio non t'arrisehiar d' ora in avanti Un sonetto a compor sul rito vecchiu Privo di parolone altitonanti , Parolone, che íntronino l' orecchio.' Il sonetto esser dee magico specchio, Che al  ...
Antonino GALFO, 1781
5
Rimario di Girolamo Rosasco
... mercnlanlone merlone miracolonl miseronc milerone moccolonc monnone moscone nacoherone nnppone nasonc nebbíone nngolone occhione ocone orccclxiono Panzerone parolone partiginnunc penlolone perlicone pescione pesolone ...
Girolamo Rosasco, 1840
6
Il Don Pirlone
Chi l'avrebbe detto eh ! povera madama Gazzetta che ci andava spifferando con queir aria da vecchia impresciuttiia e collerica che le insnrrezioni dei popoli son paroìe san parolone che non fanno spavento ad olcun'i ! Di grazia signor ...
‎1848
7
Novelle
Certe parolone abbruciano il palato, e domandano ogni giorno delle parolone ancora più grosse. La vanità infantile poi, del trovarsi partecipe e quasi arbitro di grandi destini, è tale seduzione , che conduce a sostituire al vero il fantasma.
Giovanni Visconti Venosta, 1871
8
Del Principio Supremo della Metodica
Questa frase a lui pare un solo parolone, del quale la sua mirabile « simpatia gli fa indovinare il senso, un parolone che egli ripete distinta« mente , se ha giusto l' orecchio e docile il gorgozzule , e che storpia od a abbrevia, se non l'ha tale, ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
9
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
Questa frase a lui pare un solo parolone, del quale la sua mirabile « simpatia gli fa indovinare il senso, un parolone che egli ripete distinta« mente , se ha giusto l' orecchio e docile il gorgozzule , e che storpia od a abbrevia, se non l'ha tale, ...
Antonio Rosmini, 1857
10
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
E' me n' incresce, e aggiustatemi Fè, che il vostro Lanfranco Cacciadiavoli Vi verre' far regina. Di Camaldoli. ' Parolone! Oh se ciò non è verissimo, Che questa sia la morte mial Andatevi Piano, che v' è una buca. ' E profondissima. Siete largo  ...
‎1856

«PAROLONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parolone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Guidonia - "Rubeis è tranquillo". Il Pd vuole le elezioni, i 5 Stelle …
... al Rubeis cameratesco o compagnone che raccomanda la gente per telefono buttandone giù di parolacce e parolone quante più ne può. «Tiburno.tv, 7월 15»
2
Milan, a centrocampo la qualità deve tornare al potere
Tanti passaggi in orizzontale, trame (un parolone) lente e prevedibili. Bisogna cambiare totalmente registro. Un pensiero va al Milan di Carlo ... «MilanLive.it, 7월 15»
3
Marò, vandalismo contro lo striscione nella sede dei marinai d'Italia …
Non penso ad un semplice atto vandalico , c'è la strategia ( ho usato un parolone , scusate ) … volevo dire che chi compie questi misfatti più ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
4
Moena, Ind.Fi.it: Fiorentina-Chelsea si tratta ma Salah non dovrà …
Siamo dei principianti gestiti da chi si riempie la bocca con parolone da manager e prende posizioni quasi infantili, battendo i piedi per terra. «Fiorentina.it, 7월 15»
5
VIAGGIO NEL MONDO DELLA SEDUZIONE: ALESSANDRA SINI …
AHAHAH normale è un parolone... penso che nessuno sia "normale" o per meglio dire ognuno è "normale " a suo modo, io penso di essere ... «IMGpress, 7월 15»
6
Acqua del sindaco: al Nord è boom di chioschi che erogano acqua …
Ma pagarla è un parolone: in media si sborsano solo 5 centesimi al litro per l'acqua refrigerata e/o gasata, contro i 25 centesimi al litro che in ... «greenMe.it, 7월 15»
7
Roma:lite tra automobilisti per un sorpasso azzardato, finisce in …
... sono finiti a litigare pesantemente per motivi di viabilità, ovvero un sorpasso azzardato; parolone, gestacci tra i due che sono finiti alle mani. «News Italiane, 7월 15»
8
Si dice scatolo o scatola? Risponde la Crusca
Non ci sono soltanto, per restringersi ai primi, febbrone e parolone accanto a febbrona e parolona, e poi con significati particolari cupolone e ... «Linkiesta.it, 7월 15»
9
La lezione del prof Sartori: "Nell'islam vince chi odia"
Leggerla non comporta il rischio di sbronzarsi di parolone, ma quello - assai più insidioso - di diventare sobri e di cominciare a ragionare con ... «il Giornale, 7월 15»
10
Nessuna risposta da Salah. Varrà il vecchio accordo. Questa la tesi …
... perdere anche la vicenda Salah che è stata tutta scena, noi non abbiamo da prendere ,comprare per noi è un parolone,giocatori per vincere ... «Fiorentina.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Parolone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/parolone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z