앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "glasnost" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GLASNOST 의 발음

glasnost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLASNOST의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GLASNOST 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «glasnost» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

글라스노스트 '

Glasnost'

글라스노스트 '는 "공개"의 의미에서 말 그대로 "광고"를 의미 러시아 단어입니다; "투명성"으로 더 자주 번역되었습니다. 그것은 자유롭게 "투명하게"비판적으로 논의하기 위해, 어려움을 숨길 수있는 새로운 태도를 식별하기 위해, 1986 년부터, 미하일 Gorbačëv에 의해 사용되었다. 부패와 정치적 장치 권한 싸움을하기 위해, 소련 공산당의 간부를 선택하는 방식으로 수행 개혁의 세트 대신 페레스트로이카의 이름을했다. 글라스노스트는 '그러므로하면서 페레스트로이카 정책을 태도를 나타냅니다. 넓은 의미에서, 글라스노스트 '는 나중에 또 소련에 정보를 더 넓고 더 명확 순환을 구현하는 모든 정책을 표시하기 위해, 항상 페레스트로이카와 함께 사용되었다. 그는 언론의 점진적인 자유를 허용 검열 망을 확대 진행; 반체제 인사들의 점진적인 해체가 진행되었다. Glasnost' è una parola russa che significa letteralmente "pubblicità" nel senso di "dominio pubblico"; tradotta più spesso con "trasparenza". È stata utilizzata da Michail Gorbačëv, a partire dal 1986, per identificare una nuova attitudine a non celare le difficoltà, a discuterne liberamente "in modo trasparente" e criticamente. L'insieme delle riforme poste in essere nel modo di selezionare i quadri del PCUS, al fine di combattere la corruzione e i privilegi dell'apparato politico prese invece il nome di perestrojka. Glasnost' indica dunque un'attitudine, mentre perestrojka una politica. In senso più ampio, glasnost' è stata poi utilizzata, sempre in associazione a perestrojka, anche per indicare tutte quelle politiche volte ad attuare una più ampia e più limpida circolazione dell'informazione nell'Unione Sovietica. Si procedette all'ampliamento delle maglie della censura concedendo una graduale libertà di stampa; si procedette quindi alla graduale liberazione dei dissidenti.

이탈리아어 사전에서 glasnost 의 정의

사전에있는 glasnost의 정의는 주 내의 의사 결정 과정과 일반적으로 정치적인 사건에 대한 정보의 명확성입니다. 소련의 마지막 지도자 인 M. 고르바초프 (Gorbachev) 정부의 지시에 따라.

La definizione di glasnost nel dizionario è chiarezza di informazione sui processi decisionali all'interno dello Stato e sugli avvenimenti politici in genere; secondo l'indirizzo di governo dell'ultimo capo dell'Unione Sovietica, M. Gorbaciov.

이탈리아어 사전에서 «glasnost» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GLASNOST 운과 맞는 이탈리아어 단어


canna di Host
canna di Host
carice di Host
carice di Host
compost
compost
ghost
ghost
host
host
no frost
no frost
permafrost
permafrost
post
post
sassifraga di Host
sassifraga di Host

GLASNOST 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gladiolo dei campi
gladiolo illirico
gladiolo maggiore
gladiolo meridionale
gladiolo piemontese
gladiolo reticolato
glagolitico
glamour
glande
glandola
glassa
glassare
glassato
glassatura
glasto comune
glasto di Allioni
glasto precoce
glastro tomentoso
glauco
glaucoma

GLASNOST 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Est
Ovest
West
assist
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
columnist
digest
est
mailing list
must
playlist
receptionist
sst
test
toast
trust
twist

이탈리아어 사전에서 glasnost 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «glasnost» 번역

번역기
online translator

GLASNOST 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 glasnost25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 glasnost 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «glasnost» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

公开性
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

glasnost
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

glasnost
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

glasnost
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الغلاسنوست
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гласность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

glasnost
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গ্লাসনস্ত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

glasnost
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

glasnost
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Glasnost
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

グラスノスチ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

글라스노스트
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

glasnost
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

glasnost
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படை நிலை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

glasnost
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

glasnost
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

glasnost
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

glasnost
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гласність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

glasnost
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γκλάσνοστ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

glasnost
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

glasnost
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

glasnost
화자 5 x 백만 명

glasnost 의 사용 경향

경향

«GLASNOST» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «glasnost» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
glasnost 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «glasnost» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GLASNOST» 의 사용 빈도

지난 500년간 «glasnost» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «glasnost» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

glasnost 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GLASNOST» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 glasnost 의 용법을 확인하세요. glasnost 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Effetto Gorbaciov: la politica internazionale degli anni ...
Capitolo terzo L'Unione Sovietica dopo Breznev 1. Parole nuove Due parole nuove sono entrate nel vocabolario politico europeo nella seconda metà di questi anni Ottanta: perestrojka e glasnost. Vengono ambedue da Mosca, vengono usate ...
Gianni Montagni, 1989
2
La perestrojka. Vent'anni dopo.
La glasnost', di fatto, conteneva in se stessa più di un'incognita ed avendo iniziato la Perestrojka come un processo di trasformazioni democratiche era necessario che i mezzi per la sua realizzazione fossero altrettanto democratici.
Mikhail Gorbaciov, Gianni Puccio
3
La Civiltà cattolica
... maggio scorso dalla Pravda e dall' Unità. Ciò spiega anche il fatto che tutti i nuovi segni di cui abbiamo prima parlato provengano dal settore culturale, per il quale Gorbacev richiede la trasparenza, cioè la cosiddetta glasnost. Le poche sue ...
‎1987
4
La società politica russa (1991-2004)
La glasnost implicò anche un secondoaspetto: completando ilfenomeno della rimozionedeitabù, la zona aperta alla critica si allargò a nuove istituzioni e a nuovi responsabili. Senza dubbio, non costituiva una novità assoluta inquestocampo: ...
Simona Fazio, 2014
5
L'arte della diplomazia
Gorbaciov aveva basato le sue riforme su due elementi: la perestroika ( ristrutturazione) per assicurarsi l'appoggio dei nuovi tecnocrati, e la glasnost ( trasparenza) per attirare l'intellighentia a lungo bistrattata. Ma dato che non esistevano ...
Henry Kissinger, 2012
6
Il secolo breve: 1914/1991
Gorbacëv lanciò la campagna per trasformare il socialismo sovietico con i due slogan della perestrojka, o ristrutturazione (sia economica sia politica), e della glasnost, o libertà di informazione.155 Ma tra questi due momenti si manifestò un  ...
Eric J. Hobsbawm, 2011
7
Giornalismo italiano e vita internazionale
Un caso a sé è rappresentato naturalmente dalla glasnost' (letteralmente: pubblicità) dopo l'avvento di Gorbacev al potere in Unione Sovietica. Ho avuto l' impressione, leggendo il resoconto d'una riunione di giornalisti sovietici, che molti fra ...
Sergio Romano, 1989
8
La grande svolta: la riforma politica in Urss (1986-1900)
C'è, insomma, una chiara dicotomia tra la glasnost' rivolta ai problemi del presente e il silenzio quasi asssoluto sulla storia del periodo sovietico. Soltanto un anno dopo, come vedremo, questa dicotomia verrà spezzata e ciò provocherà una ...
Maurizio Massari, 1990
9
Mosca
Glasnost e transizione L'industria cinematografica dell'Unione Sovietica iniziò a beneficiare dell'apertura portata dalla glasnost durante un congresso per addetti ai lavori tenutosi a Mosca nel 1986. Con la stragrande maggioranza dei voti, ...
Mara Vorhees, Leonid Ragozin, 2012
10
Serial Killer: Le storie di Jack lo Squartatore, Charles ...
Nel 1985 Michail Gorbaciov irrompe prepotentemente nello scenario politico sovietico. Il vento è cambiato e anche i giornali sono più liberi grazie alla “ glasnost”, la libertà distampa assicurata dal nuovo leader. I russi iniziano quindi a scoprire ...
Jacopo Pezzan, Giacomo Brunoro, 2014

«GLASNOST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 glasnost 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Riecco la "glasnost": l'archivio russo demolisce i falsi eroi di Stalin …
Ma si può tranquillamente scommettere che più di un russo abbia pensato a lui ed alla sua glasnost (trasparenza) nell'apprendere della ... «Il Secolo d'Italia, 7월 15»
2
La Perestrojka, trent'anni dopo | Russia Oggi
La glasnost è stata il principale strumento della perestrojka. Che cosa s'intende per glasnost? Innanzi tutto la glasnost era libertà di parola. «Russia Beyond the Headlines, 7월 15»
3
HOME » Carratelli » Caro compagno Zdanov, hai preso una fissa …
... Alexandrovic Zdanov nega a priori col suo assolutismo bolscevico ogni novità democratica, la perestrojka di Sarri e la glasnost dei droni. «ilnapolista, 7월 15»
4
Il crimine sottaciuto della Russia di Stalin e del Socialismo reale
... ed è la parte più incredibile di tutta la vicenda, all'inventore stesso della glasnost (che in russo vuol dire «trasparenza»), Mikhail Gorbaciov. «Lamezia Live, 7월 15»
5
Le vite parallele di Putin e Poroshenko
Il Presidente ucraino, tuttavia, ha saputo destreggiarsi economicamente negli anni della Perestrojka e Glasnost, diventando uno degli uomini ... «East Journal, 7월 15»
6
Bolletta del gas: 86 (ottantasei) righe di calcolo
Cari Italians, all'inizio fu “glasnost”, invenzione di Gorbaciov che ci entusiasmò. La parola entrò presto nel linguaggio dei politici e imperversò ... «Corriere della Sera, 7월 15»
7
Come prese forma l'incubo europeo
Nel 1984 con la Glasnost inizia il flirt tra il presidente americano Ronald Reagan e l'ultimo segretario del partito comunista russo Michail ... «L'Opinione, 7월 15»
8
Ambasciatore tedesco Schaefers lascia Roma, al suo posto una …
Schaefers, che è stato anche ambasciatore a Kiev (2006-2008) e in piena epoca della "glasnost" consigliere all'ambasciata tedesca a Mosca, ... «La Prealpina, 6월 15»
9
In autunno esce la prima biografia di Berlusconi
glasnost. Lun, 15/06/2015 - 17:23. Chissà se questo libro servirà a far conoscere anche agli americani le vere dinamiche politico-giudiziarie ... «il Giornale, 6월 15»
10
Un duro contro i tempi duri. E il Milan sceglie Mihajlovic
glasnost. Gio, 04/06/2015 - 09:52. A me sembra un grande uomo ed ... glasnost se cono vere le sue parole, allora mi sta un po' più simpatico. «il Giornale, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Glasnost [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/glasnost> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z