앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gonfalonierato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GONFALONIERATO 의 발음

gon · fa · lo · nie · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GONFALONIERATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GONFALONIERATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gonfalonierato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gonfalonierato 의 정의

사전에있는 gonfalonierato의 정의는 gonfalonier의 제목과 위엄입니다.

La definizione di gonfalonierato nel dizionario è titolo e dignità di gonfaloniere.


이탈리아어 사전에서 «gonfalonierato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GONFALONIERATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

GONFALONIERATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gondoliera
gondoliere
gonfalone
gonfaloniere
gonfiaggine
gonfiagione
gonfiagote
gonfiamento
gonfianuvoli
gonfiare
gonfiarsi
gonfiato
gonfiatoio
gonfiatore
gonfiatura
gonfiavesciche
gonfiezza
gonfio
gonfione
gonfiore

GONFALONIERATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

이탈리아어 사전에서 gonfalonierato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gonfalonierato» 번역

번역기
online translator

GONFALONIERATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gonfalonierato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gonfalonierato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gonfalonierato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

gonfaloniership
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gonfaloniership
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gonfaloniership
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gonfaloniership
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gonfaloniership
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gonfaloniership
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gonfaloniership
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gonfaloniership
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gonfaloniership
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gonfaloniership
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gonfaloniership
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

gonfaloniership
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

gonfaloniership
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gonfaloniership
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gonfaloniership
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gonfaloniership
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gonfaloniership
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gonfaloniership
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gonfalonierato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gonfaloniership
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gonfaloniership
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gonfaloniership
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gonfaloniership
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gonfaloniership
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gonfaloniership
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gonfaloniership
화자 5 x 백만 명

gonfalonierato 의 사용 경향

경향

«GONFALONIERATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gonfalonierato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gonfalonierato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gonfalonierato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GONFALONIERATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gonfalonierato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gonfalonierato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gonfalonierato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GONFALONIERATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gonfalonierato 의 용법을 확인하세요. gonfalonierato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Per lo solenne ingresso al gonfalonierato di giustizia di ...
Te felice , Signor , che in verde etatc Ricopiasti di tanti 4 Famosi Eroi, che vanta il tuo gran ceppo L' opre chiare, onorare, Onde liete , e snstose Ne van le sponde erbose Del patrio fiume, che superbo, e altero lnsra pubblici applausi ogn' or ti ...
‎1747
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Goniialonie- re si chiamava in Firenze quegli che nella repubblica aveva il supremo magistrato, e si chiama in molti luoghi il capo de' comuni; onde si disse gonfalonerato, gonfalonierato o gonfalonieratico, la dignità e grado del gonfàloniere.
‎1845
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Gonfaloniere si chiamava in Firenze quegli che nella repubblica aveva il supremo magistrato, e si chiama in molti luoghi il capo de' comuni; onde si disse gonfalonerato, gonfalonierato o gonfalonierattico, la dignità e grado del gonfaloniere.
Gaetano Moroni, 1845
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Camillo Pamphilj successe al padre nel i 7o7 nel gonfalonierato per rassegna fattagli dal medesimo col beneplacito di Clemente XI. Il Novaes nella vita d' Innocenzo X Pamphilj, nella nota a, dice che a questa famiglia diede Innocenzo XI la ...
Gaetano Moroni, 1845
5
Dizionario della lingua italiana: 4
Dignità e Grado del Gonflzloniere. Varch. Star. 12.,450.Luisi ec. si mostrava, per iscancellare l'azioni fatte nel suo gonfalonieratico contra i Medici ec., asprissimo e. implacabile. ti GONFALONIERATO. Gon_fìzlonieratico. Boy-gli. Fir. lib. 52|.
‎1828
6
Commentari de' fatti civili occursi dentro la città di ...
Gonfalonierato di popolo fuo principio 4. di giù/tizia aggiunto a fei Priori 7. Gonfalonieri del popolo ridotti a f e dici 7. ordine per eleggere il Gonfaloniere 18. Gonfalonierato comincia a precedere a' Rettori foreftieri 50. a vita 92. per un anno ...
Filippo Nerli, 1728
7
Dizionario della lingua italiana
Il Priorato era già creato parecchi anni innanzi , ed il Gonfalonierato in parecchi anni dopo . Star. Semi]. 88. Sedenne ancora da mezzo Febbraio a mezzo Aprile infra lo 96. , e 97. sotto lo Gonfalonierato di Lippo di Marmo, seggio di poco ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
I libri di famiglia in Italia
... è circostanza, a ben vedere, paradossale) il poter allegare le prove della partecipazione dei propri ascendenti al governo borghese e repubblicano della città, a cominciare dunque dal priorato (oltre che, naturalmente, dal gonfalonierato).
Angelo Cicchetti, Raul Mordenti, 1985
9
Lettere sull'arte, commentate da Fidenzio Pertile e riv. da ...
187. nota ls gonfalonierato - Lettere dell'Aretino, volume VI, car. 56. nota H Gamurrini - (1) Tomo III, pag. 329. Veramente quivi scrive il Ga- nota 1s murrini che « sin dall'anno 1541 al libro delle deliberazioni del pubblico della città d' Arezzo ...
Pietro Aretino, Giammaria Mazzuchelli (conte), 1741
10
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
(1) sotto il Gonfalonierato di Romeo Foscarari, e di nuovo nel 1569. (2) sotto il Gonfalonierato di Cornelio Malvasia, ed una terza volta nel 1586. (3) sotto il Gonfalonierato di Cammillo Paleotti . Per altro quesra Famiglia fu originaria di Brescia, ...
‎1786

«GONFALONIERATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gonfalonierato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porta Sant'Andrea alla riscoperta delle Famiglie Nobili del Quartiere …
Forte di 70-80 famiglie, è l'unico ceto in grado di accedere al gonfalonierato di giustizia (primo e più distinto onore della città), ... «La Nazione, 11월 14»
2
Agostino Bigelotti di Barga, uccisore di Giannettino Doria nella …
La congiura però, durante l'ultimo gonfalonierato, fu scoperta e Cosimo procurò il suo arresto tramite gli Anziani di Lucca. Poi lo volle a firenze ... «Il Giornale di Barga online, 10월 14»
3
La via al Principe: Niccolò Machiavelli da Firenze a San Casciano
Repubblicano convinto, anche dopo la caduta del frate ferrarese e il deludente gonfalonierato di Soderini, Machiavelli subì nel 1513 il carcere ... «Nove da Firenze, 12월 13»
4
L'Ente Giochi de le Porte si prepara al Bussolo e all'elezione del …
... ritroverà nella monumentale chiesa del XII secolo è rinviato al prossimo anno - per scegliere chi tra i quattro priori assumerà il gonfalonierato ... «Il sito di Perugia, 1월 13»
5
Il nuovo gonfaloniere dei "Giochi de le porte" è Fabio Pasquarelli …
... nella monumentale chiesa di San Francesco per scegliere a chi tra i quattro priori sarebbe andato il gonfalonierato per l'anno duemilaundici. «Il sito di Perugia, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Gonfalonierato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gonfalonierato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z