앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gradinatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GRADINATURA 의 발음

gra · di · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRADINATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRADINATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gradinatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gradinatura 의 정의

사전에있는 gradinatura의 정의는 작업 대리석 또는 플라스틱 재료의 단계와 함께하는 동작입니다. g에 대한 조각가의 의도. 동상의.

La definizione di gradinatura nel dizionario è azione del lavorare il marmo o una materia plastica con la gradina: uno scultore intento alla g. della statua.


이탈리아어 사전에서 «gradinatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRADINATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

GRADINATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gradevole
gradevolezza
gradevolmente
gradi
gradiente
gradimento
gradina
gradinamento
gradinare
gradinata
gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradonamento
gradone
graduabile
graduabilità
graduale

GRADINATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 gradinatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gradinatura» 번역

번역기
online translator

GRADINATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gradinatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gradinatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gradinatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

chisellings
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cincelados
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

chisellings
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

chisellings
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

chisellings
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

chisellings
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

chisellings
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

chisellings
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ciselures
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

chisellings
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

chisellings
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

chisellings
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

chisellings
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

chisellings
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chisellings
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

chisellings
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

chisellings
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

chisellings
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gradinatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chisellings
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

chisellings
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

chisellings
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

chisellings
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

chisellings
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chisellings
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

chisellings
화자 5 x 백만 명

gradinatura 의 사용 경향

경향

«GRADINATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gradinatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gradinatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gradinatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRADINATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gradinatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gradinatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gradinatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRADINATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gradinatura 의 용법을 확인하세요. gradinatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discorsi di F. D. Guerrazzi davanti la corte regia di ...
Ora è da sapersi, come ambedue quelle statue avendo servito per modelli serbassero la traccia della gradinatura. Ebbene, lo credereste, o Signori? La ingegnosa Polizia scoperse essere quelle due statue Mossoniche, ed i punti della ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1853
2
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) 'I S. Gradina dicesi anche per Segni della gradino, Gradinatura. Vasar. Si va con lime torte levando le gradino. (A) 'I' GRADÌNARE. Term.- de' Pittori e degli Scultori. Lavorare colla gradino, ed anche lmitarne l'dÎetto nel disegnare. Vrmw~  ...
‎1828
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
dicesi anche per Segni della gradina, Gradinatura. GRADINARE. v. intr. T. di pilt. e scul. Lavorare colla gradina, ed anche lmitarne l' eil”ètto nel disegnare. P. pres. GRADINANTB. -pass. Gnaonu'ro. GRADINATA. a. f. Ordinanza di più gradini.
‎1855
4
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Ora e da sapersi, come ambedue quelle statue avendo servito per modelli serbassero la traccia della gradinatura. Ebbene, lo credereste, o Signori? La ingegnosa Polizia scoperse essere quelle due statue Massoniche, ed i punti della ...
‎1854
5
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
V. Gradinatura. GRADINA A PENNA Décintroir. Sorta di martello da muratore con due penne taglienti. l'una ordinaria. e l'altra fatta a modo di scure o piccozzino. GRADINATA. V. Scalinata. GRADINATURA Ciseleure. Quel perfezionamento ...
‎1853
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... i'òg in di scar elio a due tacche, alquanto più sottile de calcagnu io o dènte di cane, e sèrve per andar lavorando con gentilezza le statue, dopo aver adoperata la sabbia e il calcagnuòlo. i] dicesi anche per Segni della gradina, Gradinatura.
Pietro Fanfani, 1865
7
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
Una prova indiretta della possibile validità di questa nostra opinione potrebbe venire dall'esame della particolare gradinatura e subbiatura grossolane della parte posteriore della poppa, tagliata nettamente dall'alto in basso e con fori per  ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
8
L'ornato architettonico della Basilica di Massenzio
Per l'esecuzione di sagome e modanature e per rettificare le fronti a vista erano eseguite: martellinatura, gradinatura e cesellatura con scalpello piatto; martellinatura per spigoli e giunti combacianti (tav. LXXX1X); gradinatura intermedia per le ...
Alessandro Carè, 2005
9
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Ora è da sapersi, come ambedue quelle statue avendo servito per modelli serbassero la traccia della gradinatura. Ebbene, lo credereste, o Signori ? La ingegnosa Polizia scoperse essere quelle due statue Massoniche, ed i punti della ...
‎1853
10
Vocabolario della lingua italiana
(0) '1' * GRADINATURA. T. degli Scultori. L'atto di gradinare, e I argai medesimi della gradina. Vasar. Troll. scali. cap. 9. Col quale (ferro chiamato gradino) vanno per tutto con gentilezza gradinando la figura ec. Questo fatto, ai va levando le ...
‎1836

«GRADINATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gradinatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SBK15, la recensione: la Superbike torna su iOS e Android
... dunque su pannelli più carrozzati (come il Full HD di iPhone 6 Plus ad esempio) è facile scorgere la gradinatura dei pixel senza avvicinare ... «Cinefilos.it, 6월 15»
2
Assassin's Creed 4 Black Flag: su PS4 il Full HD arriverà con una …
... anche una nuova tecnica di anti-aliasing per eliminare completamente i difetti d'immagine come scalettatura, gradinatura o scalettamento. «International Business Times Italia, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Gradinatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gradinatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z