앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "grinzume" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GRINZUME 의 발음

grin · zu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRINZUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRINZUME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «grinzume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 grinzume 의 정의

사전에있는 주름의 정의는 주름진 주름의 양입니다.

La definizione di grinzume nel dizionario è quantità di grinze, di cose grinzose.


이탈리아어 사전에서 «grinzume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRINZUME 운과 맞는 이탈리아어 단어


avanzume
a·van·zu·me
guazzume
guaz·zu·me
lezzume
leʒ·ʒu·me
ragazzume
ra·gaz·zu·me
rozzume
roʒ·ʒu·me
sozzume
soz·zu·me

GRINZUME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

grinder
grinding
grinfia
grinfie
gringo
grinta
grintosamente
grintoso
grinza
grinzo
grinzosità
grinzoso
grinzuto
grippaggio
grippare
grippe
grippia
grippiale
grisaglia
grisaille

GRINZUME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

이탈리아어 사전에서 grinzume 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grinzume» 번역

번역기
online translator

GRINZUME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 grinzume25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grinzume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «grinzume» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

grinzume
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

grinzume
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

grinzume
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

grinzume
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

grinzume
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

grinzume
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

grinzume
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

grinzume
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

grinzume
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

grinzume
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

grinzume
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

grinzume
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

grinzume
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

grinzume
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

grinzume
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

grinzume
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

grinzume
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

grinzume
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

grinzume
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

grinzume
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

grinzume
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

grinzume
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

grinzume
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

grinzume
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

grinzume
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

grinzume
화자 5 x 백만 명

grinzume 의 사용 경향

경향

«GRINZUME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grinzume» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grinzume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grinzume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grinzume 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRINZUME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 grinzume 의 용법을 확인하세요. grinzume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I E questa santa gioventù dello all'atto mi compensa di tutto il grinzume, di tutto il vanume.... che mi si è accumulato d' intorno. ii Qui ha senso figurato. Grlnznto. add. Grinzoso. Grlpo. s. m. Sòrta di rete da pescare, detta anche Sagèna, Grifo.
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabulario della lingua italiana
_ Grinzume. s. m. Quantità di grinze o di cose grinzose. Giusti, Ep. vol. ll. pag. 38. « E questa santa gioventù dello atlelto mi compensa di tutto il grinzume, di tutto il vanume.... che mi si è accumulato d' intorno. i» Qui ha senso tigurato. Griuzuto.
Pietro Fanfani, 1865
3
Epistolario di Giuseppe Giusti
Ma perdio t a trentasei anni, n' ho tuttavia quattordici sotto le costole sinistre, e questa santa gioventù dell'affetto mi compensa di tutto il grinzume, di tutto il vanume, di tutto il sudiciume che mi s' è accumulato d' intorno, tentando inutilmente ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frazzi, 1859
4
Epistolario, ordinato da Giovanni Frassi e preceduto dalla ...
Perchè è vero che anch' io m'impanco a scrivacchiare quelle corbellerie da famiglia, ma mi colga nella testa l'uggia e il grinzume della pedanteria, se non scrivo a orecchio presso a poco come fanno dell' arie imparate al teatro quelli che le ...
Giuseppe Giusti, 1870
5
Epistolario di Giuseppe Giusti: 1
_PerChé é vero che anch'io m'impanco a. scrivacchiare quelle corbellerie da famiglia, ma mi colga nella testa 1' uggia,e il grinzume della pedanteria,se non scrivo a orecchio presso a poco come fanno dell' arie imparate al teatro quelli che le ...
‎1863
6
Epistolario
Ma perdio! a trentasei anni, n'ho tuttavia quattordici sotto le costole sinistre, e questa santa gioventù dell'affetto mi compensa di tutto il grinzume, di tutto il vanome, di tutto il sudiciume che mi s'è accumulato d'intorno, tentando inutilmente ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
7
Epistolario di Giuseppe Giusti ordinato da Giovanni Frassi e ...
... patito altamente; mentre dal grinzume che riga la faccia confusa di tante migliaia di spensierati che il mondo chiama contenti, potrai a mala pena comporre l'alfabetl geroglifico del!' uggia e della nullaggine. È meglio che l' occhiaia ti venga ...
‎1863
8
Per Giuseppe Guglielmi
Con la Vitruve era sempre una lite a discutere delle disgrazie. È lei che pretendeva sempre di avere sofferto di più. Era mica possibile. Come rughe, non ci piove, ne ha molto più di me! È roba da non finire le rughe, il grinzume infetto dei begli ...
Enzo Colombo, R. Roversi, 1999
9
La formazione delle parole in italiano
Anche la maggioranza dei derivati da basi con il tratto '-animato' è connotata negativamente (cenciume, ciarpume, fecciume, grinzume, lezzume, palverume); sono piuttosto rare le formazioni in cui -ume non ha valore spregiativo (cenerume , ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Finché suocera non ci separi!
... la faceva sembrareuna donna di bordello dell'antico west.» È un vestitoin lino bianco, con un ampio scollo a V. Reggiseno push up a evidenziare dellegelatine andate a male che ad ogni passo traballano in un grinzume di pelleche avanza.
Corinne Savarese, 2014

참조
« EDUCALINGO. Grinzume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/grinzume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z