앱 다운로드
educalingo
hangar

이탈리아어 사전에서 "hangar" 뜻

사전

이탈리아어 에서 HANGAR 의 발음

hangar


HANGAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 HANGAR 의 뜻은 무엇인가요?

격납고

격납고는 내부에 비행기가 들어갈 수 있도록 만들어진 금속 또는 목재 구조입니다. 격납고는 대기 요원이나 적의 공격으로부터 항공기를 보호하기 위해 또는 항공기가 사용되지 않을 때 간단히 보호 할 수 있습니다. 어떤 경우에는 격납고가 인공위성과 스파이 비행기의 시야에서 비행기를 감추기 위해 만들어졌습니다. 일부 대형 격납고는 비행선을 포함하도록 제작되었습니다. 격납고는 지상이나 배에서 발견 할 수 있습니다. 격납고라는 단어는 북쪽의 프랑스 방언에서 유래했습니다.

이탈리아어 사전에서 hangar 의 정의

사전에 격납고의 정의는 덮여 있지만 옆으로 열리는 작물, 작업 도구 및 심의 저장에 사용되는 건물입니다.

HANGAR 운과 맞는 이탈리아어 단어

agar-agar · brown sugar · realgar

HANGAR 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

hand made · hand-ball · handicap · handicappare · handicappato · handicapper · handling · hands · handshake · handycam · hanseatico · hanseniano · hapax legomenon · happening · happy end · happy hour · harakiri · hard · hard bop · hard cover

HANGAR 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

all-star · bar · bazar · bear · bolivar · caterpillar · clear · oscar · par · pulsar · radar · regular · rockstar · sonar · sportswear · star · superstar · underwear · var · zar

이탈리아어 사전에서 hangar 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «HANGAR» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «hangar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «hangar» 번역

번역기

HANGAR 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 hangar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hangar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «hangar» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

机库
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hangar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

hangar
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हैंगर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حظيرة للطائرات
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ангар
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

hangar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিমান থাকিবার স্থান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hangar
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hangar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hangar
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ハンガー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

격납고
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

hangar
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xưởng để máy bay
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தொங்கி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विमानगृह
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

hangar
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

hangar
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hangar
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ангар
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

hangar
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπόστεγο για αεροπλάνα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

loods
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hangar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hangar
화자 5 x 백만 명

hangar 의 사용 경향

경향

«HANGAR» 의 용어 사용 경향

hangar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hangar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hangar 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HANGAR» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 hangar 의 용법을 확인하세요. hangar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Giusta Decisione
fermò ad ammirare le stupende ed immense montagne che dominavano l' orizzonte della base. In lontananza un rumore di un motore di un jet che stava rullando su di un raccordo di una pista. Entrarono nell'hangar che dentro era ancora più ...
francesco cotti, 2008
2
A Brescia oggi si vola: LE VICENDE DEL CIRCUITO AEREO DI ...
Curtiss, senza degnare d'uno sguardo la folla che si assiepa all'ingresso del suo hangar, lavora intensamente ma senza febbre, accarezzando con la mano bianca e fine i tubi sottili del suo motore. L'uomo che ha attraversato la Manica ispira ...
Massimo Ferrari, 2014
3
L'incidente di Roswell: Il giorno in cui gli alieni caddero ...
Molti anni dopo, ormai ottantenne, racconterà di quando gli venne ordinato di presentarsi all'hangar principale per un misterioso incarico: «Mi preparai, presi la mia pistola e mi recai all'hangar come mi era stato ordinato. Per quello che mi ...
Wiki Brigades, 2013
4
L'agenda Icaro
Varak si avvicinò all'ultimo degli hangar nel settore privato dell'aeroporto internazionale di San Diego. Era un viavai di poliziotti e doganieri, a bordo di carrelli e motociclette, per le stradinedelvasto complessodicapannoniebassi edifici.
Robert Ludlum, 2012
5
Mossad base Italia: le azioni, gli intrighi, le verità nascoste
La ditta Macchi aveva preposto alla sorveglianza notturna dell'hangar che sorge sul lato est del campo due guardiani che si avvicendavano in ispezioni all' esterno. All'alba di ieri, esattamente alle 4.45, mentre uno dei custodi compiva il suo ...
Eric Salerno, 2010
6
Verso il restauro. Temi, tesi, progetti per la conservazione
Maurizio De Vita. " Fig. 3. Il cantiere dell'hangar in una fase avanzata della costruzione 31.07.1918 (da Ilario Saccomanno, L'hangar per dirigibili di Augusta, 2007) Fig. 4. Vista aerea dell'hangar e degli edifici tecnico-operativi dell' aeroscalo, ...
Maurizio De Vita, 2012
7
L'Oligarca
Daoud stava per dire che avrebbe trovatol'anticipo a BoaVista, quandotutti vennero distratti dal trambusto sulretro dell'hangar. Videroil nipotegrasso di Daoud che si dimenava in un varco fralelastre ondulate. Gridando in arabo, si diresse ...
Robert Littell, 2014
8
La montagna del diavolo (Il Giallo Mondadori)
Poco altro. — Nightwind? — Non saprei. — E adesso? — O annunciamo ilnostro arrivo o diamo prima un'occhiata alla pista. — Se Nightwindsache siamo qui, forse non potremo mai dare un'occhiata nell'hangar. — È quel che penso anch'io.
William Kent Krueger, 2012
9
Dei Confini antichi e moderni del regno d' Ungheria da quali ...
Hangar/t. Hiflor. col. 1648. ' (4) Serie: Regum Hangar. ex Num. Aum's, quo: vo!go Dotato: appella: Lubet. 1699. I (5) Refimlz. Ù' Star. Regni Hangar. par-t. 4. ex Oflie. Elzevir. 1734. (6) De iur. futuri. Serra. Dora. Aaflriat. in Regn. Hangar. up. I. 9.
[Anonymus AC09785795], 1789
10
I pochi
edge e Tobin si buttarono a terra, mente una bomba finiva sull'hangar cinque, distruggendolo completamente, uccidendo tutti coloro che erano all'interno, e provocando lo stordimento di quanti si trovavano nel raggio di cinquanta metri.
Alex Kershaw, 2011

«HANGAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hangar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hangar Point: lanciata la prima call per le organizzazioni culturali
E' online la prima call per accedere all'Hangar Point, il servizio di affiancamento personalizzato messo a disposizione delle organizzazioni ... «AT news, 7월 15»
2
Milano, inaugurato l'UniCredit Pavilion di Porta Nuova
... Gold e la presenza di due grandi porte 'hangar'che aprono lo spazio principale dell'auditorium al piano terra verso il parco e verso il podio. «CASA&CLIMA.com, 7월 15»
3
"Nel ghiaccio del Canada lavoro al cuore dei Chinook" - Helipress
Per via della posizione geografica delle nostre operazioni, non abbiamo il lusso di lavorare in un hangar climatizzato e tutta la manutenzione si ... «Helipress, 7월 15»
4
Clima: Ev-K2-Cnr porta sul Monte Bianco stazione meteo più alta d …
Questa mattina -conclude Ev-K2-Cnr- la stazione è stata trasportata già premontata, appesa al gancio baricentrico dell'elicottero, dall'hangar di ... «Adnkronos, 7월 15»
5
Hangar residenziali per la città di Bordeaux
Lo studio d'architettura ANMA (Agence Nicolas Michelin & Associés), con sede a Parigi, ha trasformato una serie di storici hangar marini situati a Bordeaux in ... «CASA&CLIMA.com, 7월 15»
6
Brucia Hangar vicino all'aereoporto
Brucia Hangar vicino all'aereoporto ... 23.35 quando sul posto sono giunti i vigili del fuoco, l'hangar era completamente avvolto dalle fiamme. «tio.ch, 7월 15»
7
Selfie ad Arte. Juan Muñoz @Hangar Bicocca
Hangar Bicocca propone “Double Bind & Around“, la prima personale in Italia dedicata a Juan Muñoz. L'esposizione prende il nome da ... «ArtsLife, 7월 15»
8
Summer Casino: all'Hangar Bicocca il dj set incontra l'arte
La sua mostra intitolata Casino è visitabile nell'Hangar Bicocca dal 6 Giugno all'8 novembre 2015, aperto dal giovedì alla domenica (ore ... «mentelocale.it, 7월 15»
9
In Irlanda provano gli hangar di città, per le biciclette
Dublino decide di testare questo nuovo sistema di parcheggio in strada per le biciclette. Al riparo da pioggia e furti, i "bike hangar" si rivelano ... «LifeGate, 7월 15»
10
Tre giorni di casino all'Hangar Bicocca! Video, dj set e musica dal …
Il grande ispiratore è lui, Damián Ortega, in scena nello spazio dello Shed di HangarBicocca, e iniziatore di un gran "casino" che troverà il suo ... «ExibArt, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Hangar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/hangar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO