앱 다운로드
educalingo
haute-couture

이탈리아어 사전에서 "haute-couture" 뜻

사전

이탈리아어 에서 HAUTE-COUTURE 의 발음

haute-couture


HAUTE-COUTURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 HAUTE-COUTURE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 haute-couture 의 정의

사전에있는 haute-couture의 정의는 haute couture입니다.


HAUTE-COUTURE 운과 맞는 이탈리아어 단어

Sacre Scritture · Scritture · antismagliature · avventure · body-sculpture · confiture · copiafatture · couture · forniture · future · infiorettature · joint venture · nature · ouverture · scocciature · seccature · sventure · texture · torture · vulture

HAUTE-COUTURE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

hard rock · hard top · hard-core · hardcopy · hardware · hardwired · hare krishna · harem · harissa · harmattan · harmonium · harris tweed · hascemita · hascisc · hashish · hasidico · hasta la vista · hata-yoga · haute · hawaiano

HAUTE-COUTURE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allure · brochure · bure · chiamavetture · come pure · eppure · fangature · garofano del Vulture · iure · ligure · manicure · neppure · o pure · oppure · parure · pedicure · pure · scure · secure · verdure

이탈리아어 사전에서 haute-couture 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «haute-couture» 번역

번역기

HAUTE-COUTURE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 haute-couture25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 haute-couture 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «haute-couture» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

高级时装
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

alta costura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

haute-couture
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Haute-वस्त्र
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أوت تصميم أزياء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

от кутюр
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

alta costura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

HAUTE-Couture
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

haute-couture
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

haute-couture
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Haute-Couture
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

オートクチュール
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

오트 쿠튀르
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

haute-Couture
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

haute-couture
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஹாடி-தெரோன்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ऑट-couture
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Haute-couture
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

haute-couture
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

haute-couture
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

від кутюр
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

haute-couture
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υψηλής ραπτικής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

haute-couture
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

haute-couture
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

haute-couture
화자 5 x 백만 명

haute-couture 의 사용 경향

경향

«HAUTE-COUTURE» 의 용어 사용 경향

haute-couture 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «haute-couture» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

haute-couture 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAUTE-COUTURE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 haute-couture 의 용법을 확인하세요. haute-couture 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Tradizionalmente si fa risalire la nascita ufficiale dell'haute couture (in italiano " alta moda") al 1857, quando a Parigi Ch.-F. Worth a- pre il suo atelier in Rue de la Paix. Worth, di fatto, rivoluziona il lavoro del sarto e, allo stesso tempo, inaugura ...
Fausto Colombo, 2005
2
Semiotica della moda
Questa costellazione culturale di massa ha minato il potere sovrastante della Haute Couture; l'immaginario giovanile ha determinato la freddezza verso l' abbigliamento di lusso, apparso di colpo come simbolo del mondo "vecchio".
Massimo Baldini, 2005
3
Il marketing della moda. Politiche e strategie di fashion ...
La couture stava preparando l'avvento della haute couture. — > II sorgere della moda inglese È stato Giorgio IV, già Principe del Galles, ad instaurare la moda dei più sensati calzoni al sotto-ginocchio, degli stivali, della giacca scura con coda; ...
Antonio Foglio, 2007
4
La grande Europa dei mestieri d'arte: l'artigianato ...
Questa distinzione è ancora presente, e si esprime nel binomio prèt-à-porter / haute couture, proprio nell'alveo della haute couture e della produzione tessile d' eccellenza, peraltro, sono tuttora attivi laboratori prestigiosissimi quali Lemarié ...
Paolo Colombo, 2007
5
ZoneModa Journal 03: Pop - Culture di Moda
Dalla nascita della haute couture a oggi è un viaggio, letterario e quanto mai reale, che propone gli avvenimenti più significativi e i maggiori interpreti della moda degli ultimi centocinquant'anni. 367 pagine per ripercorrere e ricostruire la storia ...
Giovanni Matteucci, Lucio Spaziante, 2014
6
Manuale di comunicazione, sociologia e cultura della moda: ...
In una fase successiva dello sviluppo della moda, quella che è stata definita come “moda matura” (Lipovetsky 1987) e che ha conosciuto svolte fondamentali come il trionfo degli stilisti e poi il passaggio dalla haute couture al prêt-à-porter, è la ...
Antonella Giannone, Maria Cristina Marchetti, Nello Barile, 2007
7
La moda nei discorsi dei designer
Secondo Balmain è una tradizione che nel campo dell'haute couture si tramanda di generazione in generazione. Pierre Cardin (1922-), per esempio, all'inizio della sua carriera aveva lavorato da Dior. Nel brano che segue Balmain mescola il ...
Vaccari Alessandra, 2013
8
Firme in passerella: italian style, moda e spettacolo
... affrontare caparbiamente un pubblico internazionale, un mercato competitivo, variegato, che accostasse e desse quell'opportunità di presentare haute-couture e movimenti creativi di avanguardia». Da allora, da quella sfida risoltasi a tutto ...
‎1986
9
Il lusso... magia e marketing: presente e futuro del ...
Cosicché, proporzionalmente, genera minori margini operativi il lusso inaccessibile dalla haute couture che quello alla portata degli "happy many" delle borsette famose. Negli accessori di lusso il prezzo vale meno del colore, della forma o ...
Annamaria Tartaglia, Gianni Marinozzi, 2006
10
La signora Harris
«Haute Couture è quella buona.» L'altro signore, che stava eseguendo l'identica operazione nel naso, scorse rapidamente l'elenco dei cani e chiese: «Il numero sei. Cosa diavolo vuol dire 'Ote Coture'?» Il primo tizio sapeva tutto. «È una ...
Paul Gallico, 2011
참조
« EDUCALINGO. Haute-Couture [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/haute-couture> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO