앱 다운로드
educalingo
ibrido

이탈리아어 사전에서 "ibrido" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IBRIDO 의 발음

i · bri · do


IBRIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IBRIDO 의 뜻은 무엇인가요?

잡종

하이브리드는 성격이 다른 두 생물체의 교차점에 의해 생성되는 개체입니다. 생물학 분야에서는 다른 의미를 가지고 있습니다. ▪ 첫 번째 의미는 몇 개의 하위 케이스를 가진 몇 개의 taxa의 두 동물 또는 식물 사이의 교차 결과를 의미합니다. ▪ 같은 속의 다른 종간의 잡종 (십자가 또는 종간 교배종으로도 알려짐). ▪ 종내 교잡종으로 알려진 종내 다른 종 (subspecies) 간의 잡종. ▪ 다른 속 (genera) 간의 잡종 (intergeneral hybrid라고도 함). ▪ 다른 가정과의 교배. 극히 드문 경우이지만, Agelastes, Numida, Guttera, Acryllium 속에서 파라오와 같은 유방 내 혼성화가 있습니다. ▪ 잡종의 두 번째 의미는 개체군, 인종, 품종 또는 식물 품종 간의 교차점을 말하지만 동일한 종 내에서의 교차점을 의미합니다. 이 두 번째 의미는 농업 경제학에서 사용됩니다.

이탈리아어 사전에서 ibrido 의 정의

사전에서 하이브리드의 첫 번째 정의는 서로를 오해하는 여러 요소를 결합하여 얻은 것입니다. 스타일 i. 잡종의 다른 정의는 다른 종 또는 인종의 2 명의 개인의 교배에서 파생된다 : 잡종 유형; 잡종 식물. 또한 하이브리드는 원자가 공유 결합의 형성을 통해 분자의 일부가 될 때 원자가 사용하는 원자 궤도의 조합으로 인해 생성되는 각 궤도 함수입니다.

IBRIDO 운과 맞는 이탈리아어 단어

arido · asplenio ibrido · caglio ibrido · crescione ibrido · di grido · farinello ibrido · fiordaliso ibrido · florido · giunco ibrido · grido · lurido · melo ibrido · orrido · poliibrido · putrido · ranuncolo ibrido · sfrido · strido · torrido · trifoglio ibrido

IBRIDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ibernante · ibernare · ibernazione · ibi · ibice · ibidem · ibis · ibisco · ibisco cinese · ibisco litorale · ibisco palustre · ibisco vescicoso · ibleo · ibridamente · ibridare · ibridatore · ibridazione · ibridismo · ibridoma · ibseniano

IBRIDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acido · aikido · biossido · desaparecido · fido · fluido · libido · lido · limpido · liquido · luogo arido · nido · onopordo orrido · rapido · rorido · sido · solido · splendido · valido · vivido

이탈리아어 사전에서 ibrido 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IBRIDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ibrido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «IBRIDO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «ibrido» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ibrido» 번역

번역기

IBRIDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ibrido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ibrido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ibrido» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

混合动力
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

híbrido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

hybrid
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संकर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هجين
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гибрид
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

híbrido
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অকুলীন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hybride
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hibrid
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

hybrid
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ハイブリッド
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

잡종
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Sato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lai
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கலப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संकरीत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

melez
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ibrido
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hybrydowy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гібрид
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

hibrid
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υβρίδιο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hibriede
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hybrid
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hybrid
화자 5 x 백만 명

ibrido 의 사용 경향

경향

«IBRIDO» 의 용어 사용 경향

ibrido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ibrido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ibrido 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IBRIDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ibrido 의 용법을 확인하세요. ibrido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'orrore nelle arti. Prospettive estetiche ...
L'ibrido uomo/animale. Suggestioni nella cultura di fine Ottocento Elena Canadelli «La cintura è una frontiera, solo al di sopra della cintura l'uomo è fatto a immagine di Dio, mentre al di sotto è bestia, per questo, l'uomo savio non deve  ...
Manuele Bellini
2
Toyota Way: I 14 principi per la rinascita del sistema ...
Dalla discussione emerse che la soluzione al problema era un motore ibrido. Un veicolo elettrico avrebbe certamenteconsumato poco e prodotto quasi zeroemissioni, ma non era considerato pratico nécomodo: sarebbe servita ...
Jeffrey K. Liker, Luciano Attolico, 2014
3
TCP/IP Tutto&Oltre
Un sistema a nodo ibrido (H significa Hybrid) si mette in contatto per prima cosa con i server WINS e, in caso di mancata risposta, esegue il broadcast sul segmento locale. Tutti i client Microsoft verificano innanzitutto la cache di nomi, prima di ...
Karanjit S. Siyan, Tim Parker, 2002
4
Analisi dei sistemi dinamici:
All'interno dell'Automatica si usa tale termine con uno specifico significato: un sistema ibrido è un sistema il cui comportamento viene descritto mediante un modello che unisce dinamiche ad avanzamento temporale con dinamiche ad eventi ...
Alessandro Giua, Carla Seatzu, 2009
5
La dea delle apparenze: conversazioni sulla moda
Le top costituiscono un fluido seduttivo liquido, mobile, sessuato, ibrido. Una specie di clan dentro il quale si entra e si esce in continuazione. Top come un vestito e un véstiti sessuato. 4. Moda e etnicità: l'ibrido culturale. L'emergere tra sfide, ...
Annamaria Curcio, 2000
6
Guida all'auto elettrica
Esistono così oggi molte varianti di “ibrido” (mild-hybrid, full-hybrid, ibrido parallelo, ibrido seriale, semi-ibrido,...), ma in depliant e pubblicità viene semplicemente scritto “ibrido”, sperando così di abbindolare l'incauto acquirente. Il problema ...
Luca Cassioli, 2012
7
Crisi della politica e riforme istituzionali
A parte comunque l'impossibilità di incasellare chiaramente la nuova forma di governo italiana, notiamo che per Lijphart le caselle che costituiscono l'Ibrido iv e l'Ibrido vi appartengono comunque alla dimensione presidenziale dell'esecutivo  ...
Giorgio Giraudi, 2005
8
Eco & green car. Guida all'auto ecologica e sostenibile
sistema ibrido rimane inattivo, e quindi i consumi dell'ibrido e del tradizionale tendono a equivalersi. Se invece i nostri spostamenti avvengono prevalentemente in città o su percorsi misti, allora l'ibrido è in grado di espletare al meglio la ...
Maurizio Melis, 2012
9
Dizionario Larousse. I vini del mondo
imbottigliamento ibrido. In viticoltura l'ibrido è il risultato dell'incrocio tra due varietà di vitigno. Dal punto di vista botanico il concetto è abbastanza nuovo, perché i primi incroci risalgono a soli due secoli fa. Applicato alla vigna, si è rivelato ...
‎1998
10
Elettrico? Sì, grazie
Esistono così oggi molte varianti di “ibrido" (mildhybrid, full-hybrid, ibrido parallelo, ibrido seriale, semi-ibrido ecc), ma in depliant e pubblicità viene semplicemente scritto “ibrido", sperando così di abbindolare l'incauto acquirente. Il problema ...
Luca Cassioli

«IBRIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ibrido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suzuki, è in fase di studio un nuovo modello ibrido - MotoriOnline Moto
Suzuki – Suzuki sta sviluppando una moto ibrida sportiva con un motore quattro cilindri in linea ed un secondo motore elettrico. Questi schemi ... «Motorionline, 7월 15»
2
Bultaco rinasce con Brinco. E punta su elettrico e ibrido
E punta su elettrico e ibrido. Il direttore generale José Antonio Garvia illustra i piani dell'azienda che torna in pista con una vera crossover tra ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
3
Nuova linea DS 5 C'è anche l'ibrido
Stile all'avanguardia, dinamicità, attenzione ai dettagli, scelte “high tech” e ibride: queste alcune delle caratteristiche che confermano la Nuova ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
4
Entro 2030 centrale nucleare a reattore ibrido
Pechino, 17 lug. - Entro il 2030 la Cina avra' la prima centrale nucleare a reattore ibrido, ovvero in grado di combinare i processi di fissione e ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Alpina, prossimamente arriverà un nuovo modello ibrido
Alpina – Il CEO di Alpina, Andy Bovensiepen, ha confermato che il marchio sta pensando di produrre un modello ibrido. “Se abbiamo una ... «Motorionline, 7월 15»
6
Hyundai AE HEV, catturato il prototipo del nuovo modello ibrido
Dopo il lancio del modello ibrido plug-in, la nuova vettura di Hyundai dovrebbe essere offerta anche in altre configurazioni di carrozzeria. «Motorionline, 7월 15»
7
Pi efficienza per lo storage ibrido di HP
Novità storage da HP per le piccole e medie imprese con nuovi sistemi e aggiornamenti che garantiscono più flessibilità ed efficienza. «ImpresaCity, 7월 15»
8
Building Energy: con Ses installa impianto temporaneo ibrido in …
Arabia Saudita il primo impianto ibrido temporaneo installato sul campo. La soluzione ibrida, che sarà completata a luglio 2015, si legge in una ... «Sardegna Oggi, 7월 15»
9
Toshiba Satellite Click 10: ibrido 2-in-1 con Atom x5 e Windows 10
Toshiba prepara il lancio di un ibrido 2-in-1 con Windows 10 e processore Intel Atom Cherry Trail appartenente alla linea Satellite Click. «HDblog, 7월 15»
10
I 5 miti del cloud ibrido
Per tutti il cloud ibrido è la strada da seguire, ma non sempre è chiaro quando una “nuvola” sia davvero ibrida. Sgombriamo il campo da cinque ... «TechWeekEurope, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ibrido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ibrido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO