앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "immensità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMMENSITÀ 의 발음

im · men · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMENSITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMMENSITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «immensità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 immensità 의 정의

사전에있는 광대 함의 정의는 엄청난 것의 성격이다 : i. 창조의 바다의. 또한 엄청난 양입니다. 말하십시오. 말도 안돼.

La definizione di immensità nel dizionario è carattere di ciò che è immenso: l'i. dell'oceano, del creato. Immensità è anche grandissima quantità: dire un'i. di sciocchezze.


이탈리아어 사전에서 «immensità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMMENSITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


avversità
av·ver·si·
biodiversità
bio·di·ver·si·
complessità
com·ples·si·
curiosità
cu·rio·si·
densità
den·si·
diversità
di·ver·si·
falsità
fal·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
intensità
in·ten·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
necessità
ne·ces·si·
obesità
o·be·ʃi·
ombrosità
om·bro·si·
perplessità
per·ples·si·
religiosità
re·li·gio·si·
scarsità
scar·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
università
u·ni·ver·si·
viscosità
vi·sco·si·

IMMENSITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

immeditatamente
immeditato
immegliare
immelanconire
immelensire
immelmare
immemorabile
immemorabilmente
immemore
immensamente
immenso
immensurabile
immensurabilità
immensurabilmente
immergere
immergersi
immergibile
immeritatamente
immeritato
immeritevole

IMMENSITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adiposità
faziosità
gioiosità
grandiosità
maestosità
meticolosità
morosità
mostruosità
numerosità
nuvolosità
onerosità
operosità
ottusità
pericolosità
piovosità
porosità
preziosità
rugosità
rumorosità
vistosità

이탈리아어 사전에서 immensità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IMMENSITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «immensità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
immensità 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «immensità» 번역

번역기
online translator

IMMENSITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 immensità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 immensità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «immensità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

广袤
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inmensidad
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

immensity
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विशालता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ضخامة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

необъятность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imensidão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অসীমতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

immensité
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keluasan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Unermesslichkeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

莫大
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

광대 함
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

immensity
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tính bao la
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எல்லையிலா
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रचंड अफाट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sınırsızlık
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

immensità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ogrom
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

неосяжність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imensitate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αχανές
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ontsaglikheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oändlighet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

immensity
화자 5 x 백만 명

immensità 의 사용 경향

경향

«IMMENSITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «immensità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
immensità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «immensità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMMENSITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «immensità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «immensità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

immensità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMMENSITÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

immensità 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charlotte Gray
Chi ha amici è avvolto nella gentilezza e protetto dalla fredda immensità dello spazio.

«IMMENSITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 immensità 의 용법을 확인하세요. immensità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Soliloqui sul divino. Meditazioni sul segreto cristiano
quanto presenza di immensità, ma in quanto presenza di Dio come amico. Ma Dio, come amico è già presente per immensità, quindi la grazia santificante è un vedere in modo nuovo la presenza di immensità di Dio. La grazia santificante fa ...
Giuseppe Barzaghi, 1997
2
La gente
L'immensita di una vita incerta La gente ti aspetta la varco, ma continuo a preferire l'immensità di una vita incerta al posto di un approdo di fortuna in un luogo nel quale diventerei un perfetto sconosciuto, quindi meglio la turbolenza ...
Wiliam Caio, 2011
3
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
Ma Dio è la sua azione (389). Dunque è in tutte le cose. Prova della parla II. L' attitudine attuale che ha Dio ad esistere in luoghi anche infiniti se esistessero dicesi immensità. Ora Dio ha l'attitutudine attuale ad esistere in luoghi anche infiniti; ...
Giuseppe Buscarini, 1858
4
Grammatica della poesia. Cinque studi
1. La prima osservazione riguarda il deittico di prossimità annesso a “immensità”: “questa / immensità”, e naturalmente la variante sinonimica e figurale di tale sintagma, posta a chiudere il componimento: “questo mare”. Il sintagma in ...
Stefano Agosti, 2007
5
Meditazioni delle vette: scritti sulla montagna 1927-1959
Il coincidere del dentro e del fuori è l'immensità del sapere; Il coincidere della luce e dell'ombra è l'immensità della sapienza; La grande comprensione è l' immensità della religione; L'invariabile è l'immensità della contemplazione; ...
Julius Evola, Renato Del Ponte, Luisa Bonesio, 2003
6
L'essere, la ragione, la persuasione
Che relazione intercorre tra la presenza di Dio per immensità e la presenza per Grazia? Ho detto che esiste una identità-distinzione tra Dio e mondo, in forza della quale Dio non è totalmente altro dal mondo; e che la trascendenza di Dio non ...
Giuseppe Barzaghi, 1998
7
Sistema di Metafisica preceduto da una introduzione alla ...
Abbiamo sopra notato che a rigore di termini l'immensità devesi distinguere dall' om'lipresenza. In fatti l' immensità comprende la forza di esistere in tutte le cose, fatta anche astrazione dall' attuale coesistenza delle cose create; ...
Giovanni-Battista Campagna, 1847
8
Corso di filosofia
Ali tuttavia ecco a quale mal passo trovasi condotto chi anunet te come reale uno spazio puramente intelligibile, e suppone ch' esso sia I' immensità di Dio. Apporta fitialmente in corifermazione cIella sua sentenza l'argomentoi Ui Newton  ...
Antonio Giusti, 1839
9
Leopardi
convincerci del contrario: nel corso della scrittura, Leopardi oscilla tra immensità e infinità, finché nell'ultima redazione finisce per scegliere immensità. il fruscio del vento aveva interrotto la concentrazione di Leopardi intorno all'infinito, e ora ...
Pietro Citati, 2010
10
La cittadella interiore: introduzione ai "Pensieri" di Marco ...
Nell'immensità dell'universo, nell'infinità del tempo e dello spazio, Marco Aurelio si annienta in una sorta di vertigine e di ... nell'immensità dell'universo (IX 32): «Ti si dischiuderà un vasto spazio aperto, abbracciando col pensiero la totalità ...
Pierre Hadot, 1996

«IMMENSITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 immensità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stephen Hawking e 100 milioni di dollari per la ricerca di vita e …
... nonostante l'immensità e l'antichità dell'Universo. Questa domanda ben esemplifica il famoso paradosso di Fermi: se l'Universo abbondasse ... «Agrpress, 7월 15»
2
Bordighera Alta: da sabato allo Spazio Infinito mostra delle opere di …
I dipinti di Alda offrono un microcosmo proiettato nell'immensità". Judith Torok. Nel formato PDF allegato, la locandina. La Redazione 21 luglo 2015. > Scarica il ... «Bordighera.net, 7월 15»
3
“Fino a Qui Tutto Bene Festival”, a Lecce concerto di Sofia Brunetta …
Dopo la condivisione di piccoli spazi con studenti e coinquilini squattrinati come lei opta per l'immensità dell'oceano e la vita da marinaio. «il Paese Nuovo, 7월 15»
4
Final Fantasy XIV: Heavensward – Recensione - MyReviews.it
I nuovi scenari sono molto rivoluzionari rispetto a ciò che avevamo visto con il gioco principale, oltre l'immensità per la loro grandezza, offre ... «MyReviews, 7월 15»
5
Rattini racconta cent'anni di Velodromo Monti - Il Mattino di Padova
PADOVA. «All'improvviso, davanti ai miei occhi mi sono trovata questa immensità, questa maestosità, questa magnificenza: una pista all'aperto ... «Mattino Padova, 7월 15»
6
Il Volo in concerto al Villa Erba - VareseNews
L'Immensità + DVD. Nonostante la giovane età, la carriera de Il Volo, il trio formato da Piero Barone, Ignazio Boschetto e Gianluca Ginoble, che ... «Varese News, 7월 15»
7
15 immagini del Sistema Solare che vi mozzeranno il fiato | DDay.it
... fotografia nel 2001, che ha catturato la luna vulcanica Io, leggermente più grande della nostra Luna, sull'immensità della superficie di Giove. «DDay.it - Digital Day, 7월 15»
8
Zona industriale, ennesimo allarme rifiuti
... questa volta arriva da un cittadino, che contesta l'abbandono selvaggio di " una immensità di paraurti auto e parabrezza buttati per strada. «GravinaLife, 7월 15»
9
Cittadella in degrado: abitazioni di fortuna, orti abusivi e illegalità
E' impressionante verificare come, nella sua immensità, forse nessuno conosca davvero in questo momento tutto ciò che la Cittadella contiene. «AlessandriaNews, 7월 15»
10
Torre Santa Flora, meravigliosa dimora storica adibita a hotel di lusso
La Toscana è una terra che offre una grande immensità di dimore d'epoca utilizzate oggi come sedi di alberghi o resort di lusso, ma la maggior ... «Luxgallery, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Immensità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/immensita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z