앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "impappolare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPAPPOLARE 의 발음

im · pap · po · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPAPPOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPAPPOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «impappolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 impappolare 의 정의

사전에있는 불규칙한 정의는 음식이나 다른 끈적 거리는 물질로 얼룩을 묻히는 것입니다. 탄핵하는 것은 속이는 것이고, 거짓을 말하며 속이는 것입니다. 그는 자신을 부추려고했습니다.

La definizione di impappolare nel dizionario è impiastrare, imbrattare di pappa o di altra materia pastosa. Impappolare è anche ingannare, imbrogliare dicendo menzogne: ha cercato di impappolarmi.


이탈리아어 사전에서 «impappolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPAPPOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

IMPAPPOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

impannare
impannata
impantanamento
impantanare
impantanarsi
impaperarsi
impapocchiare
impappinamento
impappinare
impappinarsi
imparabile
imparacchiare
imparadisare
imparagonabile
imparare
imparaticcio
imparato
imparchettatura
impareggiabile
impareggiabilmente

IMPAPPOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

이탈리아어 사전에서 impappolare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impappolare» 번역

번역기
online translator

IMPAPPOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impappolare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impappolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «impappolare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

impappolare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impappolare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

impappolare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

impappolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

impappolare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

impappolare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impappolare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

impappolare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

impappolare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

impappolare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

impappolare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

impappolare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

impappolare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

impappolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

impappolare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impappolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impappolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

impappolare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

impappolare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

impappolare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

impappolare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impappolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

impappolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

impappolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

impappolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

impappolare
화자 5 x 백만 명

impappolare 의 사용 경향

경향

«IMPAPPOLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impappolare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impappolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impappolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impappolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPAPPOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impappolare 의 용법을 확인하세요. impappolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lingua nostra
Nelle voci impastocchiare, impappolare, nel napoletano impapocchiare, e quindi anche nel verbo impappinare di cui, in particolare, qui ci occupiamo, non è difficile cogliere il significato originario di manipolare sostanze solide o in polvere  ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1972
2
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Bochin dg la lucerna, luminello; eibochín, sorridere, far bocca da. ridere , 4far bocca stretta?, fitr lezi ,;far,bocchino , vezzeggiare.; yBommel-z , o. a. impappolare, imbrodolare; дойти-(13358, n. р. imbrodolarsi. _ Восшшв ‚ п. imbrodolatore, ...
‎1830
3
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
-Impappare ,- -v. impappolare . Im pappatîo , -v.- impappolato .x Impanciata, panzata, o.eorpaeeiata.--' - Impatto, patto, penso ( lat. pensam) , per* opera , e lavoro assegnato altrui determina; tamen te ,. -v. eäm-pito sustantivo .Impegnarsi con ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, 1768
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
T. Furb. Provveduta d' oriuolo. Imbogolìrs. T. Furb. Rubare oriuoli o Portare V oriuolo. Imbojacà. add. m. Impappolato. Bruttato di pappa o brodiglia. Imbrodolato. Imbojacàr. att. Impappolare. Bruttar di pappa. Imbrodolare. Imbojosàr. ati. T. Furb.
Carlo Malaspina, 1857
5
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Michele Ponza. BOCM' chin dla luccrna, lumihello; è bochin, Sorridere, al* hocca da ridere, far bocchino. Booíà, p. bot-ii; a l'esame , rimaudalo, scarlato nell'esame , Bartoli. BOCíaI'd, n. ( ucc. ) codiT0550. Beciardè, v. impappolare, imbrodolare ...
Michele Ponza, 1847
6
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Bociardè, v. impappolare, imbrodolare; bociardesse, n. p. imbrodolarsi. Bociardè, n. imbrodola tore. Bocin, n. vitellino; - lecco, grillo, pallino, (delle pallottole). Bocion, n. insegna di taverna; pugno di paglia o fieno ritorto -insieme per ...
Michele Ponza, 1843
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... Chiusura di panno lino, o di carta , che si fa alle aperture delle finestre. IMPANTALUNIS, V. Impataluchis. IMPAI'ULÈ, v. a. Ravvolgere, Intingere in pappolata, Che è sivanda molto tenera, e quasi liquida. Impappolare, Vale Bruttare di pappa.
Antonio Morri, 1840
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Bociarde, bociardesse, v. impappolare , imbrodolarsi. Bociarde, sm. imbrodola- tore. Bocin, sm. vitellino, parlandosi delle pallottole, lecco, grillo, pallino. Bocion, sm. -frasca indicante taverna, frasca, pugno di paglia o fieno ritorto insieme per ...
Michele Ponza, 1860
9
Trattato della menzogna e dell'inganno. Con appendice di ...
... buscherare, cambiare le carte in tavola, circuire, ciurmare, darla da bere, defraudare, falsificare, fare sotterfugi, fottere, fregare, illudere, impaniare, infinocchiare, gabbare, imbrogliare, impappinare, impappolare, impastocchiare, imposturare, ...
Luisella De Cataldo Neuburger, Guglielmo Gulotta, 2008
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
vermi vi si possano impantanar dentro. Lo vide caduto e impantanato in mezzo alle palude. Così impappolare. Quando era impappolato alla paniccia. Un bambinello tutto impappolato; cioè Bruno di pappa, impiastralo. ' IMPANZANARE , trans.
‎1836

참조
« EDUCALINGO. Impappolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/impappolare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z