앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "impedinatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPEDINATURA 의 발음

im · pe · di · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPEDINATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPEDINATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «impedinatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 impedinatura 의 정의

사전에있는 impactinatura의 정의는 체스 게임에서 보행자 중 한 명이 상대편 조각을 가져간 후 같은 색의 보행자 2 명을 한 열에 배치합니다.

La definizione di impedinatura nel dizionario è nel gioco degli scacchi, collocazione di due pedoni dello stesso colore su un'unica colonna dopo la presa di un pezzo avversario da parte di uno dei pedoni stessi.


이탈리아어 사전에서 «impedinatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPEDINATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

IMPEDINATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

impecettare
impeciamento
impeciare
impeciatura
impecorire
impedantire
impedenza
impedibile
impediente
impedimento
impedire
impeditamente
impeditivo
impedito
impegnare
impegnarsi
impegnarsi a
impegnarsi in
impegnarsi per
impegnativa

IMPEDINATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 impedinatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impedinatura» 번역

번역기
online translator

IMPEDINATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impedinatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impedinatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «impedinatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

impedinatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impedinatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

impedinatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

impedinatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

impedinatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

impedinatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impedinatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

impedinatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

impedinatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

impedinatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

impedinatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

impedinatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

impedinatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

impedinatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

impedinatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impedinatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impedinatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

impedinatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

impedinatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

impedinatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

impedinatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impedinatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

impedinatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

impedinatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

impedinatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

impedinatura
화자 5 x 백만 명

impedinatura 의 사용 경향

경향

«IMPEDINATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impedinatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impedinatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impedinatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impedinatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPEDINATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impedinatura 의 용법을 확인하세요. impedinatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Theologia patrum dogmatica, scholastico-positiva auctore ...
Sed tur , alias proprio pondereruet in peccanullus , {есть Негаохййо, totam 1е3ет` шт . Secundo ut removeantur 'impedinatura'iem adimplere росой; Яйа enim ad- menta. , quœ quidem omnia viribus innar propter multa . Primo , natura ‚ е де ...
Antoine Boucat, Josè Maria Fonseca de Evora, Clemente Farnese, 1766
2
La Vita Civile: Con un trattato della Educazione del Principe
Paffiamo ora a narrare quali sono quelle cose ,' che al conseguimento di tante doti sono d'impedi~ mento . Abbiamo già detto la mala indole , sortita dalla Primo impedinatura , essere il più sorte equasi insuperabile Lmpe. Z;'2a'*c;!à'°l'fts~îj:ls;  ...
Paolo Mattia Doria, 1729
3
Nuova rivista degli scacchi: periodico mensile ...
per altro questo giuoco è alquanto più favorevole per il Bianco, non rimanendo alcuna impedinatura nell'ala di D, ed il Re bianco essendo già avanzato a 3 AD. E ovvio che il B., dopo 7. . . . , P 3 AD, può guadagnare un P con 8. C pr PTR ecc.,  ...
‎1888
4
L'eco degli scacchi: revue d'echecs mensuelle internationale
Cf3:g5 17. h3:g4 18. Ae3-b5 19. g2-g3 20. Ab5:c6 Ae7:g5 Dd8:e8 Ta8:e8 h7— h6 Ch5-f4 h6:g5 Cf4-g6 b7:e6 Non sempre l'impedinatura è sfavorevole in questa è invece uu vantaggio per il Nero perchè ha uu pedone d'attacco c6 importante.
5
Guida elementare per apprendere il giuoco degli scacchi
0-0 c6-c5. Sarebbe svantaggioso giuoca- re Cf6-e8, per poi seguitare con (j-i5, perchè 9. d3-d4, e5-d4 : ; 10. Cf3-d4:, con un buon giuoco. . Cf3-h2 Ac8-b7. Il . ha l' intenzione di giuo- care quindi c5-c4 per togliere la impedinatura. 10. Ddi-e2.
Amerigo Seghieri, 1889
6
Il giuoco degli scacchi: guida elementare pei principianti
Gambitto in secondo, ovvero sottomano, dicesi quello fatto dal secondo giuocatore o difendente. Impedinatura. V. Pedone raddoppiato. Inforcare dicesi l' attaccare nello stesso tempo due pezzi avversari con un P. Supposto che un C nero sia ...
Amerigo Seghieri, 1880
7
Garzanti italiano
... atomi vicini % Dal lat. impediménti m), deriv. di impedire 'impedire'. I Sin. intralcio, impìccio, impaccio, intoppo; diffi- I coltà. contrarietà, contrattempo, imprevisto, impedinatura [im-pc-di-na-tù-ra] s.f. nel gioco degli scacchi, collocazione di due ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Lessico universale italiano
impedinatura s. f. [der. di pedina]. - Nel gioco degli scacchi, posizione di due pedoni dello stesso colore sulla stessa colonna per il passaggio di un pedone da una colonna a una colonna contigua in seguito a una presa (il pedone prende ...
Umberto Bosco, 1968

참조
« EDUCALINGO. Impedinatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/impedinatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z