앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "impoetico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPOETICO 의 발음

im · po · e · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOETICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPOETICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «impoetico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 impoetico 의 정의

사전에있는 impoetico의 정의는 시적인 것이 아닙니다. 시가없는 : 주제 i. 그것은 또한 구원의 법칙을 존중하지 않는다는 점에 너무 성급합니다.

La definizione di impoetico nel dizionario è non poetico; privo di poesia: argomento i. Impoetico è anche che non rispetta le leggi della versificazione: verso i.


이탈리아어 사전에서 «impoetico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPOETICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

IMPOETICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

impluvio
impolarsi
impolitamente
impoliticamente
impoliticità
impolitico
impolito
impollinare
impollinatore
impollinazione
impolpare
impolparsi
impoltronire
impolverare
impolverato
impolveratrice
impolverazione
impomatare
impomatato
impomiciare

IMPOETICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

이탈리아어 사전에서 impoetico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impoetico» 번역

번역기
online translator

IMPOETICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impoetico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impoetico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «impoetico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

unpoetic
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

antipoético
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

unpoetic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

unpoetic
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

unpoetic
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

unpoetic
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

unpoetic
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কবিত্বহীন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

peu poétique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

unpoetic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unpoetic
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

unpoetic
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

unpoetic
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

unpoetic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

unpoetic
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

unpoetic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

unpoetic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

şiirsel olmayan
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

impoetico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

unpoetic
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

unpoetic
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

unpoetic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

unpoetic
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

unpoetic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

unpoetic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

unpoetic
화자 5 x 백만 명

impoetico 의 사용 경향

경향

«IMPOETICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impoetico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impoetico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impoetico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPOETICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «impoetico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «impoetico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

impoetico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPOETICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impoetico 의 용법을 확인하세요. impoetico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il pensare poetante in Martin Heidegger
Il suo abitare, si dice in Poeticamente abita l'uomo è un abitare impoetico: « Anche là dove nel nostro abitare rimane un po' di spazio e di tempo per la poeticità, quel che accade è, nel caso migliore, che ci si occupi di belle lettere, siano esse ...
Edoardo Mirri, 2000
2
Il nulla e la poesia: Alla fine dell'età della tecnica: Leopardi
I Pensieriparlano spesso dellaverità della filosofiamoderna («vera eperfezionata filosofia», P2255), ma, appunto, si tratta della filosofiain quanto separata dalla poesia, dell'«impoetico» in quanto separato dal «poetico». La verità della filosofia ...
Emanuele Severino, 2012
3
La poesia italiana oggi: un'antologia critica
Un oggetto che serve, o serviva, per scrivere - ardita metafora, soglia metaletteraria del senso della scrittura! Basti vedere la poesia scelta per la copertina: L'impoetico: raccontalo a lampi. Nomina le nuove impercepite cose del mondo in cui ...
Giorgio Manacorda, 2004
4
Barocco e fascismo
XVI, 43) La poesia non si propone di essere morale, ma essa, se è autentica, è morale. Coerentemente si afferma che il male è l'impoetico. Ecco una delle più complete espressioni: «Così la poesia, non altro che intonata a poesia, è quella ...
Eugenio Ballabio, 2003
5
Discorso di un italiano intorno alla poesia romantica
Così lapoesia, non adaltro intonata chea poesia,è quella che migliorae rigenera l 'umanità, escludendone, nondi propositoil male, ma naturalmente l'impoetico. Ora sitrova a mano a mano che impoetico è ciò chela morale riconosce cattivo e  ...
Giacomo Leopardi, Mario Andrea Rigoni, Marco Dondero, 2013
6
Teorica delle arti, lettere ec., parte pratica, storica ec: ...
E se nell'uno ha dell'impoetico lo sforzo che [nel] suo poetare apparisce, nell'altro è veramente impoetico l'imitare e il copiare che però nella sua stessa poesia intrinsecamente non si lascia scorgere. Ond'è che le poesie di Lord Byron sieno  ...
Giacomo Leopardi, Fabiana Cacciapuoti, 2002
7
I miti della globalizzazione: guerra preventiva e logica ...
Esiste un modo «poetico» e un modo impoetico di abitare: quello impoetico appare essere il nostro all'insegna della Tecnica, caratterizzante la «nostra epoca preoccupante». Per questo è necessario mantenere sempre «l'attenzione rivolta al ...
Romano Gasparotti, 2003
8
Leopardi
Non ci sono più le stelle, né la contemplazione delle stelle, né le conversazioni con le stelle dell'orsa. C'è solo il presente: doloroso, spoglio, impoetico, funerario , come quasi sempre la vita nel puro presente. Nelle strofe successive il ricordo ...
Pietro Citati, 2010
9
La poesia senza nome: saggio su Giacomo Leopardi
Sul piano «metafisico», il mondo gli si è rivelato, nella sua realtà intrinseca, essenzialmente impoetico, refrattario ed estraneo a quella esigenza di bellezza che è vocazione dell'arte esprimere, cogliendo nelle cose l'equivalente sensibile  ...
Franco Brioschi, Patrizia Landi, 2008
10
Ideologia e linguaggio
Edoardo Sanguineti. fica. C'era una diffidenza più forte, in lui, più radicale, contro ogni possibile cautela nei confronti dell'apoetico, dell'impoetico, contro ogni possibile estetica selettiva, in favore dell'impurità invalicabile e potente delle parole ...
Edoardo Sanguineti, 2010

«IMPOETICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impoetico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'attenzione amorevole nei versi di Giovanni Turra
... il poeta del XXI secolo non può che riconoscersi impoetico. Ne viene che oggi comporre versi è un rischio anche maggiore che in passato. «Avanti!, 6월 15»
2
IMPERIA. LO SHOW DI VITTORIO SGARBI ALLA FIERA DEL LIBRO …
Io risposi “Lei è una vacca” e ancora “Lei è un asino impoetico”. A quel punto ho detto “lei è una st…” e da lì è cominciata la mia fama”. «IMPERIAPOST, 5월 15»
3
Successo al MacS di Catania per la II edizione di PoetArte
... dirla con le parole di Giovanni Pascoli, protagonista, la poesia che “migliora e rigenera l'umanità, escludendone naturalmente l'impoetico”. «Italianotizie, 5월 15»
4
Catania: successo al MacS per la II edizione di PoetArte
... dirla con le parole di Giovanni Pascoli, protagonista, la poesia che “migliora e rigenera l'umanità, escludendone naturalmente l'impoetico”. «EcodiSicilia, 5월 15»
5
Une anthologie italo-américaine / Un'antologia italoamericana
Da un lato, insomma, l'« impoetico » cantato da D'Elia, la realtà fatta di « cose » e frammenti irrelati ; dall'altro, il sogno perenne della Natura ... «La Revue des Ressources, 3월 15»
6
Storia di Alleanza Nazionale in 14 punti: una comunità in cammino
Fors e impoetico, ma terribilmente liberal-democratico». Dopo aver ricordato tra il serio e il faceto i “vecchi zii” con la faccia di Alfredo Rocco o ... «Il Secolo d'Italia, 1월 15»
7
In memoria di Gianmario Lucini, poeta civile, critico, editore
Per questo ha pubblicato un'antologia tematica, L'impoetico mafioso (CFR, 2011, pagg. 150, euro 12), alla quale hanno partecipato “105 poeti ... «Corriere della Sera, 10월 14»
8
Muore il poeta Gianmario Lucini. Una perdita da non perdere
Marsala lo ha conosciuto con L'IMPOETICO MAFIOSO, IL RICATTO DEL PANE, CUORE DI PREDA, IL CANTO DEI BAMBINI PERDUTI. Il 12 e ... «Tp24, 10월 14»
9
La natura dipinge nelle foto di Gino Taranto
Si prenda la sua mostra più recente, La natura dipinge: Taranto ha coraggiosamente deciso di utilizzare quanto di più impoetico possa esserci ... «RagusaNews, 11월 13»
10
Le lettere dei papi, Repubblica e la sinistra
Certo, la religione un po' ci infantilizza, ci invita a credere a delle favole, in un mondo sempre più immanente e impoetico. Ma, vorrei obiettare a ... «Europaquotidiano.it, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Impoetico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/impoetico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z