앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "impoliticità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPOLITICITÀ 의 발음

im · po · li · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOLITICITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPOLITICITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «impoliticità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 impoliticità 의 정의

사전에있는 무례 함의 정의는 정치적 기회에 반대되는 것의 성격이다 : i. 억압적인 조치. 무례 함은 또한 부적절한 것으로서, 거의 알려지지 않은 것이지만, 경솔하고 부적절합니다.

La definizione di impoliticità nel dizionario è carattere di ciò che è contrario all'opportunità politica: l'i. dei provvedimenti repressivi. Impoliticità è anche inopportunità, carattere di ciò che è scarsamente accorto, che è imprudente, inopportuno.


이탈리아어 사전에서 «impoliticità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPOLITICITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

IMPOLITICITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

impoetico
impolarsi
impolitamente
impoliticamente
impolitico
impolito
impollinare
impollinatore
impollinazione
impolpare
impolparsi
impoltronire
impolverare
impolverato
impolveratrice
impolverazione
impomatare
impomatato
impomiciare
imponderabile

IMPOLITICITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

이탈리아어 사전에서 impoliticità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impoliticità» 번역

번역기
online translator

IMPOLITICITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impoliticità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impoliticità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «impoliticità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

impoliticità
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impoliticità
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

impoliticità
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

impoliticità
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

impoliticità
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

impoliticità
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impoliticità
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

impoliticità
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

impoliticità
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

impoliticità
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

impoliticità
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

impoliticità
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

impoliticità
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

impoliticità
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

impoliticità
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impoliticità
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impoliticità
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

impoliticità
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

impoliticità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

impoliticità
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

impoliticità
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impoliticità
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

impoliticità
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

impoliticità
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

impoliticità
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

impoliticità
화자 5 x 백만 명

impoliticità 의 사용 경향

경향

«IMPOLITICITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impoliticità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impoliticità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impoliticità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPOLITICITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «impoliticità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «impoliticità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

impoliticità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPOLITICITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impoliticità 의 용법을 확인하세요. impoliticità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Americanismo senza America: intellettuali e identità ...
Ora è esattamente in questa caduta di responsabilità politica, in questa nuova vocazione alla dimensione della «impoliticità» che va rintracciata una delle principali cause della crisi della. 113 Cfr. A. Gargani, Crisi della ragione, Einaudi,  ...
Pasquale Serra, 2002
2
Glottofagia ed etnolisi: per la salvaguardia dell'"identità" ...
Un politologo tedesco della prima metà del '900, Wolfgang Abendroth, scrisse vari decenni addietro un saggio di particolare valore dal titolo «L'impoliticità, tratto distintivo dell'Università tedesca» (Das Unpolitische als Wesensmerkmal der ...
Andrea Chiti-Batelli, 2008
3
Pace mondiale ed altri scritti
Già, perché se c'è una definizione che sappiamo appartenere all'autore è quella dell'apoliticità o - che dir si voglia - dell'impoliticità. Il busillis nasce dall' eccezionale versatilità della lingua tedesca e dall'ambiguità di un titolo: Betrachtungen ...
Thomas Mann, R. Bagnoli, 2001
4
Scritti teologici
Tralasciamo qui la questione dell'impoliticità del pensiero del Danese, talvolta sottolineata dalla filosofia e teologia politica12. Un terzo periodo di questa ermeneutica comincia nel secondo dopoguerra. 10 Sebbene quest'ultimo Autore abbia ...
Umberto Casale, 2009
5
Corpo in figure: filosofia e politica della corporeità
Il corpo se mai, come ci insegna Aristotele, sta nella costitutiva impoliticità della sfera domestica dove la mera vita viene a manifestare i suoi inscritti bisogni corporali e il ciclo biologico pretende, da donne e schiavi, il lavoro continuo della cura ...
Adriana Cavarero, 1995
6
L'estetizzazione della politica: il fascismo come anti-Italia
Superomismo, dottrina del soggetto deciso, impoliticità sono i caratteri salienti del discorso papiniano. L'impoliticità è nel fatto che l'uomo «vicario» di Dio avrebbe dovuto affermarsi contro la Chiesa, cioè contro il potere religioso legittimo.
Fabio Vander, 2001
7
Revival religioso, relativismo, populismo. Opportunità o ...
Dobbiamo allora cercare di comprendere le condizioni nelle quali la tendenziale impoliticità del cittadino democratico può condurre effettivamente allo svuotamento per via leaderistica della democrazia. Ed è utile in questo senso spostare in ...
Raffaella Sau, Sau, 2012
8
I miti della globalizzazione: guerra preventiva e logica ...
Questi movimenti, pur attivi e capaci di suscitare forme anche relativamente nuove di militanza, a detta di molti osservatori, sarebbero tuttavia in qualche modo «sterilizzati» da una sorta di limite di impoliticità. Essi insomma sarebbero incapaci ...
Romano Gasparotti, 2003
9
Il potere invisibile. Il segreto e la menzogna nella ...
Inoltre, al contrario del pensiero filosofico che si ritrae nella solitudine dell'io, il pensiero politico, che è discorsivo e rappresentativo, resta nel mondo dell' interdipendenza universale5. Questa impoliticità della verità razionale viene alla luce ...
Vincenzo Sorrentino, 2011
10
Nietzsche e la storia: storicità e ontologia della vita
Buon punto di partenza per l'argomentazione si presta ad essere la stroncatura schmittiana dell'« impoliticità» del romanticismo come incapacità di presa sulla realtà, incapacità di produrre una «rappresentazione» adeguata della dialettica ...
Eugenio Mazzarella, 2000

«IMPOLITICITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impoliticità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ucraina, Grecia e Libia
Fino ad oggi, però, a quanto sembra, senza grandi risultati, soprattutto a causa del disinteresse americano e dell'impoliticità dell'Europa. «Corriere della Sera, 2월 15»
2
I rischi del dopo Berlusconi
In secondo luogo, la sua «impoliticità». Il berlusconismo è stato senz'altro un fenomeno politico, e politico è stato il rapporto che Berlusconi ha ... «La Stampa, 2월 15»
3
Lo spettro del totaliberismo
Destra/sinistra, post-sinistra, iperdemocrazia, post-democrazia, democrazia ibrida, populismo, antipolitica, impoliticità sono alcune delle ... «Avvenire.it, 2월 15»
4
Ermanno Rea e "Il caso Piegari": attualità della storia di un giovane …
... comprende troppo bene in quella che gli pare essere la sostanziale impoliticità della classe dirigente di oggi -la loro mancanza di prospettiva ... «Fanpage, 12월 14»
5
Inchiesta Roma. Frodo e Gandalf non sono una appendice di …
Non esprimo alcun giudizio sui fatti di Roma di queste ore. Spossatezza, vigliaccheria, pigrizia, impoliticità. Trovi il caro lettore, il termine giusto. «Barbadillo, 12월 14»
6
Panpsichismo, vita e morte in Gustav Theodor Fechner
L'apparente impoliticità dei testi fechneriani è semplicemente maschera che, come sosteneva Nietzsche, ha lo scopo di celare al profano il profondodella ... «TOTALITA'.IT, 9월 14»
7
Cartier-Bresson, l'arte della foto
Non però una forma di altera “impoliticità”: una delle cose che questa mostra vuole mettere in luce è proprio la collaborazione di HCB coi ... «Avvenire.it, 2월 14»
8
La cultura del disprezzo
L'altro lato della medaglia è l'assoluta impoliticità. C'è una opposizione dentro/fuori. Dentro, nella famiglia, c'è tutta la sicurezza, tutta la fiducia, ... «StatoQuotidiano.it, 11월 13»
9
IL SOMMARIO
Quest'ultimo deve avere il coraggio e la responsabilità di sentirsi 'solo' e di far valere le ragioni della propria radicale impoliticità. INEDITO «Micromega, 10월 13»
10
Il berlusconismo al microscopio
Orsina dimostra soprattutto che l'impoliticità di milioni di berlusconiani non può essere letta soltanto come «indifferenza al bene comune, ... «Italia Oggi, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Impoliticità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/impoliticita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z