앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "imprecatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPRECATORE 의 발음

im · pre · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRECATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPRECATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «imprecatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 imprecatore 의 정의

사전에있는 imprecter의 정의는 누구든지 저주하는 것입니다.

La definizione di imprecatore nel dizionario è che, chi impreca.


이탈리아어 사전에서 «imprecatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPRECATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

IMPRECATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imprecare
imprecare contro
imprecativo
imprecatorio
imprecazione
imprecazioni
imprecisabile
imprecisamente
imprecisato
imprecisione
impreciso
impredicibile
impredicibilità
impregiudicabile
impregiudicato
impregnabile
impregnamento
impregnare
impregnarsi
impregnarsi di

IMPRECATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 imprecatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imprecatore» 번역

번역기
online translator

IMPRECATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imprecatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imprecatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imprecatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

imprecatore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

imprecatore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

imprecatore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

imprecatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

imprecatore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

imprecatore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imprecatore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

imprecatore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imprecatore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

imprecatore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

imprecatore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

imprecatore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

imprecatore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

imprecatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

imprecatore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

imprecatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

imprecatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

imprecatore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

imprecatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

imprecatore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

imprecatore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imprecatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

imprecatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

imprecatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

imprecatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

imprecatore
화자 5 x 백만 명

imprecatore 의 사용 경향

경향

«IMPRECATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «imprecatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
imprecatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imprecatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPRECATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «imprecatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «imprecatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

imprecatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPRECATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imprecatore 의 용법을 확인하세요. imprecatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cinquanta sfumature di Rosso
mormora Christian. «Non loso. Pensiche Clark abbia creduto a quello che gli ho detto?» «Certo. Sabenissimo che Hyde è un figlio di puttana.» «Sei davvero un imprecatore.» «Un imprecatore?» sorride Christian. «Masidice?» «Da adessosì.
E L James, 2012
2
Epoca
... a Marco Risi), eccola salire di censo con Ferdinando Brachetti Peretti, erede delle benzine Api e poi esplodere al braccio del riccioluto e faceto parlamentare socialista Gianni De Michelis e del compassato imprecatore Carlo De Benedetti.
‎1991
3
Il tesoro della dottrina cristiana. Opera esimia latina di ...
Di giuramento senza necessità, punito da Dio*- 482. Della nullitàd' un giuramento , quandosi giura di far qualche .male. 48 ;.Dì ga'fligc ,' a chi 'non osseÎVa la sede giurata . Hi( -' `-' :'v D' imprecazione avverata in danno dell' Imprecatore. 48 5.
‎1734
4
Opere
Imperocehè vomitati si fatti delirii, l' imprecatore tuffa la candela nell'acqua torbida del piattello, e mentr'essa friggendo si smorza: Così, dice esecrando, si spegna la vita del mio nemico. Indi getta le sette petruzze di sale in sugli accesi carboni ...
Antonio Bresciani, 1866
5
Gran dizionario piemontese-italiano
... ma nell'uso imprecatore, giuratore, bestemmiatore. • Giure cotn un catalan. Bestemmiare come un catalano. Dicesi nell'uso di chi per collera o per malvezzo fulmina bestemmie. » Giustissia catalana. Giustizia fatta coll'asce o coll'accetta, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Dei costumi dell'isola di Sardegna comparati cogli ...
AUTORE Fosser compitel Imperocchè vomitati si fatti deliri , l'imprecatore tuffa la candela nell'acqua torbida del piattello, e mentr'essa friggendo si smorza ; cosi, dice esecrando, si spegna la vita del mio nemico. Indi getta le sette petruzze di ...
‎1850
7
La Civiltà cattolica
Come potea comportarsi un Dio ladro, un Dio più sozzo de' maiali, un Dio bugiardo, frodolento, imprecatore, maledico, un Dio epulone, un Dio briacone? Ecco. L'uomo per iscuotersi di dosso cotesta fastidiosa Deità pensò bene di farsi bestia: ...
‎1856
8
Libro dei sogni
... orta3 Impostare 9 Impostatura 52 Impostemii-e 45 Impostare 64 Impostare 9 Imp0tente 72 Impotenza 25 lmpoverire. 84 npet0;45 Impolitico 25 1mporrerite. 27 1m pratichire 12 ' ' Impratichito 80 Imprecare 58 Imprecatore. 147.
‎1870
9
Rimario letterario della lingua italiana
impiccatore (a., m.) importatore (a., m.) impostore (m.) imprecatore (a., m.) imprenditore (a., m.) impressore (m.) improvvisatore (a., m.) impugnatore (m.) inalatore (m.) inauguratore (a., m.) incannatore (m.) incantatore (a., m.) incensatore (a., m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Vita e disciplina di Guarino Veronese e de' suoi discepoli: ...
A questa obbiezione risponde il Fazio primieramente, che se troppo feroce imprecatore fatto avesse il Lamola , il dialogo non avrebbe avuto mai fine, niu- no degl' interlocutori cedendo : in secondo luogo ( e que« sta è certo miglior ragione ) ...
Carlo de' Rosmini, 1806

«IMPRECATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imprecatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Domani nel Foglio. Che cosa c'è nell'inserto culturale del sabato
A passeggio tra cronaca e memoria - di Alessandro Giuli. L'IMPRECATORE - Gli anatemi di Finkielkraut, la nuova star filosofica della Francia. «Il Foglio, 5월 15»
2
Classificati da Illyon: i 10 peggiori videogiocatori di ruolo
... di controller/mouse/tastiere/dischi e tracce di sangue rappreso qua e là, forse avete trovato la dimora del giocatore di tipo Imprecatore. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 1월 15»
3
Felix Kjellberg, milionario con YouTube
Tanto che il Wall Street Journal lo ha definito un «imprecatore e comico revisore di videogiochi». ADVERTISING. Nei primi mesi del 2014, ... «Lettera43, 6월 14»
4
da 4 milioni di dollari
Il Wall Street Jornal lo definisce un «Cussing, Comic Videogame Reviewer», ossia un imprecatore, comico recensore di videogiochi. «È bello ... «Corriere della Sera, 6월 14»
5
Sentenza Cassazione: dire “Italia paese di m...” è reato di vilipendio …
... poi ti denunciano per l'indicibile parolaccia (la Corte d'appello di Campobasso aveva già condannato l'imprecatore a una multa di mille euro ... «Notizie di Radicali Italiani, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Imprecatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imprecatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z