앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "imprendibilità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPRENDIBILITÀ 의 발음

im · pren · di · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRENDIBILITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPRENDIBILITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «imprendibilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 imprendibilità 의 정의

사전의 적격성에 대한 정의는 누가 할 수있는 것의 성격이다.

La definizione di imprendibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è imprendibile.


이탈리아어 사전에서 «imprendibilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPRENDIBILITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

IMPRENDIBILITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

impregnamento
impregnare
impregnarsi
impregnarsi di
impregnato
impregnazione
impremeditato
impremeditazione
imprendere
imprendibile
imprendimento
imprenditore
imprenditori
imprenditoria
imprenditoriale
imprenditorialità
imprenta
imprentare
impreparato
impreparazione

IMPRENDIBILITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

이탈리아어 사전에서 imprendibilità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imprendibilità» 번역

번역기
online translator

IMPRENDIBILITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imprendibilità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imprendibilità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imprendibilità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

险要
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inexpugnabilidad
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

impregnability
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अभेद्यता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مناعة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неприступность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impregnability
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অগম্যতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imprenabilité
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tdk dirampas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

impregnability
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

含浸
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

난공불락
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

impregnability
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không lấy được
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impregnability
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impregnability
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

zaptedilememe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

imprendibilità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nasiąkliwość
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

неприступність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impregnability
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απόρθητο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onwankelbaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

impregnability
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

impregnability
화자 5 x 백만 명

imprendibilità 의 사용 경향

경향

«IMPRENDIBILITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «imprendibilità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
imprendibilità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imprendibilità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPRENDIBILITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «imprendibilità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «imprendibilità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

imprendibilità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPRENDIBILITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imprendibilità 의 용법을 확인하세요. imprendibilità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psyché. Invenzioni dell'altro
L'imprendibilità, l'indicibilità in termini gnoseologici, dell'altro, si intreccia, originariamente, con l'imprendibilità dell'io a se stesso, con l'impossibilità di dire io nella forma del dominio. C'è un proprio, c'è un mio che può nascere solo dal ...
Jacques Derrida, 2009
2
Chi dice io: razionalità e nichilismo
Dio, il Dio pensato come concreto, come vero, è annunciato, fin dalle prime pagine del testo, come /'/ nome di questa imprendibilità in azione. Discorso questo che prelude necessariamente, nella logica di questo discorso, a poter parlare di ...
Gianfranco Dalmasso, 2005
3
L'Espresso
L'IMPRENDIBILITÀ'. DEL. BANDITO. GIULIANO. DURA. QUATTRO. ANNI. FREQUENTA. GIORNALISTI E DONNE. TUTTI LO VEDONO, NESSUNO RIESCE A CATTURARLO. zione Sancipirrello; 21) tentato omicidio brigadiere Arcadi- pane; ...
‎1997
4
Banditi e ribelli dimenticati
E la leggenda del Bangher si alimentò di questa imprendibilità. Il che dimostra anche l'omertà dei montanari, che in fondo, almeno in buona parte, lo protessero sul serio. La sua tecnica si basava su piccoli furti: chiedeva qualcosa nelle baite,  ...
Corrado Mornese, Gustavo Buratti, 2006
5
Sottovento: critica e scrittura
Esperienza di uno scacco, ma che ha con sé un dono: mentre sposta all' orizzonte l'imprendibilità del senso, l'impossibile unità della vita col libro, nello stesso tempo dispiega un teatro su cui danzano il Significato e la Retorica, le parvenze ...
Antonio Prete, 2001
6
Diplomatici allo sbaraglio
Gli inglesi erano così sicuri dell'imprendibilità di Singapore da terra che le potenti bocche da fuoco da 15 pollici piazzate lungo le coste meridionali erano inamovibili non potendo, quindi essere spostate verso nord. L'arrivo all'aeroporto di ...
Ettore Baistrocchi, 1984
7
Le Haydine: ovvero, Lettere sulla vita e le opere del ...
... della natura nel distornare il minacciato eccidio delle nazioni , nonché a dar risalto alla saggezza , potenza ed imprendibilità de' suoi mezzi. Nel cruento baccanteggiare dell'anarchica rivoluzione di Francia si scompagina metà dell' Europa; ...
Giuseppe Carpani, 1823
8
Il vecchio lampione: Andersen rivisitato
... è soddisfatto, che rende sempre più incompiuti e vuoti — e angosciati — a misura che è alimentato. La potenza è cieca. Ignorando l'imprendibilità del gratuito, del semplice, del bello, li ritiene acquisibili e si muove, nella sua ingordigia mai ...
Emanuela Ghini, 1997
9
Il paesaggio e il silenzio
ti dell'area mediterranea, numerosi soprattutto in Italia, arroccati sui colli, quindi costruiti per suscitare, con il massimo di visibilità, un giudizio di sicurezza e imprendibilità, in chi li scorgeva da lontano e dal basso. Per fare un altro esempio, del ...
Eugenio Turri, 2010
10
L'aggadah. Il mondo dello Spirito nei racconti dei maestri ebrei
... storie della casa di studio, storie di esilio, di redenzione - hanno per protagonisti Maestri, Sapienti, discepoli dei Sapienti, uomini e donne comuni. Sono storie che la vita stessa narra, con il suo carico di imprevedibilità e di imprendibilità.
Jonah Fraenkel, 1999

«IMPRENDIBILITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imprendibilità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'incertezza programmatica
Le variazioni e l'imprendibilità della musica restano l'unico codice con cui decifrare le sue sculture: «La mattina vado in studio e comincio a ... «il manifesto, 7월 15»
2
Nagy Somló Furmint 2010 Györgykovács
... livello diventando accessibili al mercato mantenendo comunque questo carattere… oppure si fossilizzeranno nel fascino dell'imprendibilità, ... «Esalazioni etiliche, 6월 15»
3
Le start-up di Nazareth sbarcano a Tel Aviv
... 16 anni e vuole rivoluzionare il modo di viaggiare delle nuove generazioni, con un progetto che ruota intorno all'imprendibilità degli eventi. «Wired.it, 6월 15»
4
Francia : tutto pronto per la marea del secolo. A Mont Saint Michel l …
... velocità di un cavallo da corsa, tanto che nei secoli è stata causa di vari annegamenti ma anche la ragione dell'imprendibilità della fortezza. «InMeteo, 3월 15»
5
Francia in allarme per la marea del secolo
Uno spettacolo naturale stupendo che nei secoli è stata causa di vari annegamenti ma anche la ragione dell'imprendibilità della fortezza. «Centro Meteo Italiano, 3월 15»
6
Tra i giocatori più pericolosi per dribbling e cross c'è anche Perotti
Ai vertici europei dell'imprendibilità, sognando Europa in rossoblù. Arte del dribbling al servizio del Grifone. «Mi è sempre piaciuto l'uno contro ... «Il Secolo XIX, 3월 15»
7
Visita guidata a Castel Sant'Angelo: 3 maggio 2015
Grazie alla sua struttura solida e fortificata ed alla sua fama di imprendibilità il Castello venne anche usato come prigione. Numerosi ... «RomaToday, 1월 15»
8
Fabio Fazio, 50 anni nel segno della sperimentazione
... in tv, nel segno della sperimentazione e del rinnovamento di generi, liturgie, linguaggi, puntando a mescolare divertimento e imprendibilità. «ANSA.it, 11월 14»
9
L'invetriata di Dino Campana
... mimeticamente accordata all'ambiguità sfuggente che ne caratterizza la sostanza: la sua fondamentale imprendibilità, la sua intraducibilità di ... «Quotidiano.net, 11월 14»
10
MARIO LUZI, IL RICORDO DEL GRANDE POETA CHE AMAVA …
... che comporta la presenza dell'uomo come stupore rispetto all'imprendibilità degli eventi ( “ Guardo sorpreso tutto quel che vive/ e passa… «Palermomania.it, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Imprendibilità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imprendibilita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z