앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "impressivo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPRESSIVO 의 발음

im · pres · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPRESSIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «impressivo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 impressivo 의 정의

사전에있는 흔적의 정의는 인상, 감정, 감정을 불러 일으키거나 자극 할 수 있다는 것입니다. 인상적인 것은 또한 충동, 움직임을 전달할 수 있다는 것입니다.

La definizione di impressivo nel dizionario è che suscita o può suscitare impressione, emozione, commozione. Impressivo è anche che è in grado di imprimere un impulso, un movimento.


이탈리아어 사전에서 «impressivo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPRESSIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

IMPRESSIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imprescrittibilità
imprescritto
imprese
impresentabile
impreso
impressionabile
impressionabilità
impressionante
impressionare
impressionarsi
impressionato
impressione
impressionismo
impressionista
impressionistico
impresso
impressore
imprestare
imprestito
impresto

IMPRESSIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
regressivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

이탈리아어 사전에서 impressivo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impressivo» 번역

번역기
online translator

IMPRESSIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impressivo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impressivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «impressivo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

impressivo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impressivo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

impressivo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

impressivo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

impressivo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Impressivo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impressivo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

impressivo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

impressivo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

impressivo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

impressivo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

impressivo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

impressivo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

impressivo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

impressivo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impressivo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impressivo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

impressivo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

impressivo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

impressivo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Impressivo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impressivo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

impressivo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

impressivo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Impressivo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Impressivo
화자 5 x 백만 명

impressivo 의 사용 경향

경향

«IMPRESSIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impressivo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impressivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impressivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPRESSIVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «impressivo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «impressivo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

impressivo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPRESSIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impressivo 의 용법을 확인하세요. impressivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte del colore. Ediz. ridotta
In sede didattica e teorica, per gli architetti e i figurinisti rivestono particolare importanza i problemi della percezione soggettiva dei colori. ll problema estetico dei colori può venir considerato da tre punti di vista: ottico-sensibile (impressivo)  ...
Johannes Itten, 2010
2
La grafologia strutturale
Il tipo di segni generali si coglie a colpo d'occhio, ha un carattere impressivo, e l' insieme dei tipi di segni generali costituisce lo stile. Perciò vi sono alcuni segni generali che vanno guardati anche a colpo d'occhio, sotto l'aspetto stilistico.
Paolo Bruni, 2009
3
Archivio di psicologia, neurologia e psichiatria
Dal punto di vista soggettivo, l'aspetto impressivo della psicomotricità è forse quello che è più difficile a descriversi, perché o si tratta di impressioni a livello addirittura sub-liminare oppure, anche se più chiaramente presenti, si tratta di ...
‎1952
4
Rivista di Psicologia
Perciò, da questo punto di vista, si possono ricordare a titolo esemplificativo : il valore impressivo del gesto direttoriale, qual'è « vissuto » dal direttore d' orchestra, la potenza suggestivamente emotiva della danza e del ritmo in genere , ecc. ecc ...
‎1951
5
Contributi: Serie storia del teatro
... attraverso i loro fonemi i suoni della natura, oppure imitano anche qualche altra caratteristica non sonora dei designati. Grammont definisce il primo tipo di espressività come « simbolismo impressivo » e il secondo come « simbolismo ...
Università cattolica del Sacro Cuore. Istituto di filologia moderna, 1968
6
Ricordare stanca
Un evento straordinario può elettrizzare persone adulte, e quella stessa energia puòtrasmettersi anchea un bambino piccolo, con il lascito diunpotente effetto impressivo. Questo può valere tanto per l'essere testimonidiun eccezionale ...
Massimo Coco, 2012
7
Rappresentare e governare
Dal punto di vista impressivo le elezioni primarie di partito sembrano avere un ruolo strettamente connesso con la contesa presidenziale, ma questo ovviamente risulta per una distorsione mediatica. È vero, però, che la competizione ...
Giuseppe De Vergottini, 2011
8
Osservazioni intorno all'efficacia del seme di senapa bianca ...
... che gl' hanno svelato nel modo "il più torlòiiicente , e impressivo la verità si lungo tempo non avvertita che la salute cioè, e la forza derivano dalla 'reg'blat'ihi delle funzioni chilokbt'ctic/teî e Il! .t.lfe dcbolczm,e le malattie dal loro sconcerto, ...
Charles Turner Cooke, 1827
9
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
La regola presuppone il timore impressivo, vale a dire capace di scuotere la mente più salda, qual sarebbe il timor della morte , ma se la minaccia anziché referirsi al tempo presente, e d'esser fatta in circostanze le quali rendano (ι) Με. ΠΕ. ω.
G. Carmignani, 1832
10
L'immagine neutra. Indicazioni e contributi ...
considerevole valore impressivo [...] in quanto segno, l'immagine comporta [...] una difficoltà notevole che risiede nel suo carattere polisemico. Un'immagine irradia sensi differenti che non sempre sappiamo padroneggiare. D'altronde, questo ...
Federico O. Oppedisano, Giulio Berruti, 2010

«IMPRESSIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impressivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il secondo libro misterioso
è troppo impressivo viene presto travisata; la si consuma esteticamente, non politicamente". "La fotografia è un'arte poco sicura, proprio come ... «La Repubblica, 7월 15»
2
La Perpetua? Una matita
Il segno che lascia sul foglio non è forte o impressivo, come quello delle matite tradizionali, bensì grigio. Possiede il fascino dei moderni oggetti ... «La Stampa, 5월 15»
3
Sulle pensioni la Consulta ha fatto scivoloni? Ne parliamo con Luigi …
A volte il valore “impressivo” del provvedimento ha la meglio su ogni altra considerazione. In realtà, si finge anche di ignorare che c'è una ... «Futuro Quotidiano, 5월 15»
4
In Senato il DDL "cyberbullismo"
... è spesso tentata di rifugiarsi nello strumento penale, più impressivo sul piano simbolico ma che sovente non riesce a cogliere la complessità ... «Roma Daily News, 5월 15»
5
Milano Moda Donna Febbraio 2015: il galm rock di CO|TE e il video …
... unendo alla solidità dei minerali la leggerezza impalpabile dei fiori delicati, per un risultato impressivo, che impreziosisce abiti, cappotti, ... «Blogosfere, 2월 15»
6
L'eccellenza sostenibile nel nuovo Welfare
Sono numeri che descrivono in modo eloquente e impressivo cosa sia concretamente la longevità attiva nel quotidiano della nostra società. «Vita, 2월 15»
7
Joey Bada$$: 'B4.DA.$$' (2015 - Cinematic & Pro Era)
Ingredienti: impressivo e martellante nel flow (anche nel freestyle se la cava bene), Joey pesca a piene mani dal calderone del passato, non tanto dalla old ... «Indie-Rock.it, 1월 15»
8
Fibrillazione atriale Uno stand per capire
... oltre che Presidente di A.L.F.A. - Per questo abbiamo creato uno slogan semplice e impressivo: “ascolta il tuo cuore, proteggi il tuo cervello”. «L'Eco di Bergamo, 9월 11»
9
Salute: due dita sul polso per salvare cuore e cervello
... Direttore del Dipartimento Malattie Cardiovascolari e Presidente di A.L.F.A. - Per questo abbiamo creato uno slogan semplice e impressivo: ... «ANSA.it, 9월 11»
10
Da oggi su Facebook si possono inserire i link nei commenti!
... decidendo anche se inserire il thumbnail dell'immagine, per rendere il proprio commento più impressivo e attirare l'attenzione su ciò che si è ... «Tech Fanpage, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Impressivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/impressivo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z