이탈리아어 사전에서 "incetta" 뜻

이탈리아어 에서 INCETTA 의 발음

in · cet · ta

이탈리아어에서 INCETTA 의 뜻은 무엇인가요?

한 자루 가득

Incetta

새총은 시간이 지남에 따라 제공 물의 슬러리를 두려워하여 특정 재화의 시장에 높은 수요가 있음을 의미합니다. 침입은 다양한 원인, 즉 생산 손실, 수요의 급격한 증가, 투기 구매로의 이행에 대한 의지에 대해 발생할 수 있습니다. 이 경우 incetta 대신 매우 자주 시장과 생산의 정상적인 조건을 뒤엎는 상품의 축적에 대해 이야기합니다. 이 현상은 과거에도 알려져 있었지만 많은 양의 식품과 다양한 용도로 시장에 결함이 발생하기 시작한 제 2 차 세계 대전 중 특히 중요했습니다.

L'incetta designa la presenza di un'elevata domanda sul mercato di un particolare bene, temendo una rarefazione delle offerte nel corso del tempo. L'incetta può avvenire per svariate cause: perdita di produzione, aumento subitaneo dei bisogni, volontà di procedere ad acquisti speculativi. In questo caso molto spesso in luogo di incetta si parla di accaparramento dei beni che sconvolge le normali condizioni del mercato e della produzione. Il fenomeno fu conosciuto anche anticamente ma ebbe particolare importanza durante la seconda guerra mondiale, quando cominciarono a fare difetto sul mercato moltissimi prodotti, sia di uso alimentare sia di usi vari.

이탈리아어 사전에서 incetta 의 정의

사전에있는 재고의 정의는 상품의 최대 가능 수량 구매, 개인적 사용 또는 추측의 목적을위한 것입니다. 밀가루, 기름, 설탕.

이탈리아어 에서 «INCETTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «incetta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

incetta 의 이탈리아어 동의어

accaparramento · approvvigionamento · fornitura · provvigione · provvista · rastrellamento · rifornimento · spesa · vettovagliamento

INCETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incetta 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incetta» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 股价上涨
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: surtirse
• 이탈리아어 - 영어 번역기: stock up
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: ऊपर शेयर
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: حضر مخزون
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: запасать
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: estocar
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: আপ স্টক
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: stocker
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: menyimpan
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: auffüllen
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 買いだめ
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 비축
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: Simpenan munggah
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: trữ
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: சேமித்து
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: शेअर
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: stoklamak
• 이탈리아어: incetta
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: zaopatrzyć się
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: запасати
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: stoc
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: προμηθευτείτε
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: voorraad
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: bunkra
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: hamstre

«INCETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incetta 의 용법을 확인하세요. incetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Vocabolario della lingua italiana: A-C

Parendomi cosa dura , e non venza pericolo, il danno per incetta eleggere, e Jal ristoro avanzo aspettare. Al- leg. 33 1 . Non se ne faceva allotta quella grande incetta a credenza, che noi veg- giani farsene di presente . Cecch. Corr. 5. 4- Ma vi ...

Accademia della Crusca, 1836

Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...

Incetta, incettatore. < Incetta vale il coni perar mercanzie per rivenderle, e no» altro I Perciò il dire: Egli fa incetta di grano, di vino, di monete d'oro, ec., non mi par cosa giusta, correndo soverchia differenza dalla voce incetta all' altro della voce ...

Prospero Viani, 1860

Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...

INCETTA. Incrrrn, 1nc:rrrronn.« lucetta vale il com perar mercanzie per rivenderla , e non altro! Perciò il dire": Egli fa in' cella di grano, di vino, di monete d'oro, ec., non mi per cosa giuria, correndo soverchia differenza dalla voce incetta all'altro ...

Prospero Viani, 1860

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Cércate, с riçomperate le teile-, di mi gli ucciditorí fecero incetta. E Colt- 17&. Parendomi cofe dura, e . non lenza pencólo, il danno pe» incetta eleggere; e da ¡ iííoio avanzo afpettare. Ailegr. g ji. Non le ne h- ceva alloua quella grande incetta a ...

‎1691

Vocabolario della lingua italiana

237; A fine di sostenere e l' incestuoso suo matrimonio. e la sacriloga sua monarchia. (C) 3 INCETTA. Spfl.'it di mertnlul'n,' ed e Il Comperare morranlt't' per rit-rndi'r'le. Lai. promercnli: nrgnlintio. Tac. Dar. L'olt. 178. Parendomi rosa dura. e non ...

‎1836

Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...

Incetta mie il com perar mercanzie per rivenderle, e non altro ! Perciò il dire: Egli fa incelta di grano', di vino, di monete d'oro, ec, non mi par cosa giusta, correndo soverchia differenza dalla race incetta all' altro dilla voce ri- cerca. » Lissoni.

Prospero Viani, 1860

Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...

incetta vale il comperar mercanzìe per rivenderle , e non altro! Perciò il dire .- Egli fa incetta di grano. di vino, di monete d'oro, ec., non mi par-cosa glusta, correndo soverchta d'iffwensa dalla voce incetta all'altro della voce ricerca. » (Lissoni) ...

Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860

Vocabulario Universale Italiano

Cercate e ricompcratc e teste di cui gli uccrdilori fecero incetta. E 001:. 170. Parendumi \cosa dura , e non senza pericolo, il danno per incetta eleggere , e dal ristoro avanzo aspettare. Alleg. 331.N0u se ne faceva allotta quella grande incetta a ...

‎1834

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Dm'. Coll. |73. Parendouii con dura, в non senza pericolo, il danno per incetta eleggere, e dal ristoro avanzo aspettare. .ll/eg. 33|. Non se ne faceva allolla quella grande incetta n credenza, che noi vegßiam Банане di presente. Cece/l. Corr. 5.

‎1861

Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...

I'ros.Fior. 6. 172. L'tiova,chea tutte le cose sono condimcnlo,da ninna condimento ricevono: onde pigliatele da bere, sode , bazzotte , affogate , tenere ec. INCETTARE. verb. att. È Comperare obbietti, per rivenderli. Incettare, Fare incetta . Cant.

Basilio Puoti (marchese), 1841

«INCETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Presidente Uefa, bisogna porre limiti per salvare competitività

Platini,stop a incetta campioni top club. Presidente Uefa, bisogna porre limiti per salvare competitività. Platini,stop a incetta campioni top club. «Rai Sport, 7월 15»

Miss Ivic fa incetta di sguardi

Ilija Ivic in vacanza alle Cicladi insieme alla moglie, l'istruttrice di fitness Eleni Petroulaki che - nonostante i 3 figli avuti col calciatore - mantiene ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»

Campionati Agit, la Gazzetta dello Sport fa incetta di titoli

Si è concluso sui campi del TC Castiglione della Pescaia il 55° campionato assoluto dei giornalisti tennisti (AGIT). Ha fatto man bassa di titoli la ... «Ubi Tennis, 7월 15»

Incetta di medaglie per la Termoli Nuoto ai campionati regionali estivi

TERMOLI. Anche quest'anno la Asd Termoli Nuoto ha ben figurato ai Campionati Regionali Estivi svoltisi lo scorso fine settimana presso la ... «Termoli Online, 7월 15»

Game of Thrones: incetta di nomination agli Emmy Awards

Da poche ore sono state rese pubbliche le nomination per l'edizione di quest'anno degli Emmy Awards. A dominare, in quanto a numero di ... «Everyeye.it, 7월 15»

ITS 2015: il Sud Est Asiatico fa incetta di premi

Incetta di premi per i talenti del Sud Est Asiatico. E' l'esito della quattordicesima edizione di ITS, International Talent Support, piattaforma ... «Fashion Mag, 7월 15»

L'Europa fa incetta di premi all'Itff

Gli autori europei hanno fatto incetta di premi, aggiudicandosi sette dei nove riconoscimenti in palio. Ecco i vincitori delle verie categorie del ... «TRC Giornale, 7월 15»

Moda: Its 2015, sud est Asia fa incetta premi

(ANSA) - TRIESTE, 12 LUG - Incetta di premi per i talenti del Sud Est Asiatico. E' l'esito della quattordicesima edizione di Its, piattaforma ... «ANSA.it, 7월 15»

Al-Jazira, Vucinic fa incetta di premi negli Emirati

ABU DHABI (Emirati Arabi Uniti) - Mirko Vucinic fa incetta di premi. L'ex Juve e Roma, adesso all'Al-Jazira, è stato infatti eletto migliore ... «Calciomercato.it, 7월 15»

Rimini, fa incetta di costumi da bagno al centro commerciale, ma …

Non è passato inosservato agli addetti alla sicurezza di un negozio sportivo di un centro commerciale riminese, un giovane che si aggirava con ... «AltaRimini, 7월 15»