앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "villetta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VILLETTA 의 발음

vil · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VILLETTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «villetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 villetta 의 정의

사전에 villetta의 정의가 희미합니다. 의 "vìlla". Villetta는 또한 작은 집, 일반적으로 단일 가족 및 도시의 주변부 벨트 또는 휴양지에 건축 된 정원이 있습니다. 호수에; 그는 v. 마을 밖으로.

La definizione di villetta nel dizionario è dim. di “vìlla”. Villetta è anche piccola abitazione, in genere unifamiliare e con giardino, costruita nella fascia periferica di una città o in una località di villeggiatura: hanno una v. sul lago; abitava in una v. fuori porta.


이탈리아어 사전에서 «villetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VILLETTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
scatoletta
sca·to·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
violetta
vio·let·ta

VILLETTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura
villereccio
villesco
villico
villino
villo
villosità
villoso
villotta

VILLETTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
riletta
saletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

이탈리아어 사전에서 villetta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «villetta» 번역

번역기
online translator

VILLETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 villetta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 villetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «villetta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

茅屋
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cabaña
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

chalet
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कुटिया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كوخ
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

коттедж
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

casa de campo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কুটির
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cottage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kampung
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hütte
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

コテージ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

시골집
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Cottage
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhà tranh
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குடிசை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कॉटेज
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kulübe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

villetta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chata
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

котедж
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

căsuță
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξοχικό σπίτι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

huisie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cottage
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hytte
화자 5 x 백만 명

villetta 의 사용 경향

경향

«VILLETTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «villetta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
villetta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «villetta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VILLETTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «villetta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «villetta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

villetta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VILLETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 villetta 의 용법을 확인하세요. villetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Partenza per la villetta di Sant'Anna presso Casale ...
LA. гдцшжшщ PER LA VILLETTA ài, ватт einem l russo «msm :C//ieZ/an/e М 17u /lo QQEQQ Nllkßì llìäßlkûwkft Andiamo di Sant'Anna'i fiori а cogliere, I fiori lieti' sui dipinti margini, Vaghe ghirlande oh come è dolce intessere, Е incoronati ...
Maurina Cotti Malinverni, 1840
2
Per la solenne dedicazione di un busto di Cristoforo Colombo ...
Pietro Giordani .PER LA SOLENNE DEDICAZIONE \ \ll\'. Q.J\D DI UN BUSTO / DI CRISTOFORO COLOMBO NELLA VILLETTA DEL MARCHESE GIANCARLO DIN 'EGBO » IN GENOVA ...
Pietro Giordani, 1837
3
Di Baio 0955
Concretizzazione della villetta Le motivazioni di una villetta: sia per riprodurre nuove versioni del vecchio e comodo uscio e bottega (fig. 3), sia per avere un giardino intorno a casa, per abitare una zona verde, occorre uscire di città. Spesso ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
4
Dario Argento: il brivido, il sangue, il thrilling
VERA. (con pronuncia stentata, da straniera) Hei! C'è nessuno?! Aprite per favore! Ma nessuno le risponde. Lei allora comincia a fare il giro della villetta. Sbircia dalle finestre socchiuse. Bussa ai vetri. VERA C'è nessuno?
Fabio Giovannini, 1986
5
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
sere accatastata nel Catasto Terreni, senza che si possa per intero considerare pertinenza della medesima villetta. Bisogna, poi, individuare il soggetto legittimato ad alienare i beni indicati, se la sola Tizietta, in quanto titolare esclusiva del ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
6
La valutazione degli immobili
a) la misurazione in mq della superficie di una villetta/villa è effettuata seguendo il perimetro esterno (da spigolo a spigolo) dei muri perimetrali; b) la misurazione tiene conto anche dei bow-windows chiusi, dei quali segue la sporgenza; e) se ...
Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, Vittoria D. Dossena, 2009
7
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
Nostra decisione del 23 Settembre 1817 , e del recinto della Villetta data al Comune di Parma pel cimitero col Nostro Rescritto del 13 Febbrajo u. e) , e dall' altra parte regolare il modo con cui il Comune di Parma deve pagare il prezzo del ...
‎1823
8
L'opera di Quirino De Giorgio (1937-1940). Architettura e ...
Enrico Pietrogrande. 14. I Mostra triveneta d'arte futurista, Padova, presso il cinema Hesperia, 1932. Veduta della sala con appesa alla parete la maggior parte delle opere esposte da De Giorgio. Si riconoscono da sinistra: Villetta (in ...
Enrico Pietrogrande, 2011
9
Sarah Scazzi
Prosegue il turismo dell'orrore nella villetta E non accenna a diminuire il turismo macabro a Cogne. La processione di gente nella casa di Montroz continua ancora oggi, magari in forma più contenuta. E' ancora l'allora sindaco Osvaldo Ruffier ...
Antonio Giangrande
10
Dimissioni
A destra e a sinistra dell'autostrada: ...capannone capannone capannone villetta villetta capannone villetta villetta villetta ipermercato capannone ipermercato villetta villetta capannone capannone capannone... A4, Torino-Venezia, tratto ...
Michele Pellegrini, 2004

«VILLETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 villetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Uomo morto carbonizzato nella sua auto alla Villetta: confermata l …
Confermata l'ipotesi del suicidio per l'uomo ritrovato carbonizzato a bordo della sua auto, un'Alfa rossa, nella mattinata di ieri 20 luglio davanti al cimitero della ... «ParmaToday, 7월 15»
2
Incendiarono una villetta a Rometta, arrestati due 18enni
ROMETTA. Due 18enni sono stati arrestati dai carabinieri perchè ritenuti gli autori dell'incendio di una villetta di villeggiatura, in corso della Libertà, a Rometta, ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
3
Giallo ad Andria, ucciso 53enne in giardino di una villetta
Sul posto i carabinieri della compagnia di Andria, che stanno ascoltando il proprietario della villetta, un uomo di 81 anni. Da qualche minuto anche arrivato il ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
4
Mesagne, l'incendio nella villetta diventa un giallo: la vittima era un …
Mesagne, l'incendio nella villetta diventa un giallo: la vittima era un boss È Dominique Scarfone, il boss di Rosarno residente a Casalgrande di Reggio Emilia, ... «La Repubblica, 6월 15»
5
Favara, incendio in una villetta, feriti padre e figlio
Incendio in una villetta, adibita a residenza estiva, in contrada Pioppo, nei pressi della piscina comunale, a Favara, in provincia di Agrigento. Sono rimasti feriti ... «La Repubblica, 6월 15»
6
Brutale aggressione in una villetta, anziana finisce in prognosi …
Vile aggressione in una villetta alla periferia di Torremaggiore. Una donna di 85 anni è stata aggredita e picchiata dopo una rapina. L'anziana, ricoverata in ... «l'Immediato, 6월 15»
7
Una nonnina padovana decide di lasciare la sua villetta ai profughi
NONNA LASCIA LA CASA AI PROFUGHI. Sono ormai un paio di settimane che dieci profughi di origini africane sono ospiti nella villetta della nonna padovana. «PadovaOggi, 5월 15»
8
Esplosione nella villetta, indagato il padrone di casa
Esplosione nella villetta, indagato il padrone di casa ... Il proprietario della villetta, in cui mamma e figlia vivevano in affitto, è stato iscritto nel registro degli ... «Tuscia Web, 4월 15»
9
Con la Bmw contro una villetta Un giovane muore sul colpo
Per ragioni in corso di accertamento da parte della polizia stradale, il giovane ha perso il controllo della sua Bmw 320 in una strada in discesa, finendo addosso ... «Corriere Adriatico, 4월 15»
10
Esplode villetta in via Brunelleschi, evacuati anche altri tre edifici
Tre edifici sono stati evacuati a causa dell'esplosione della villetta di via Brunelleschi avvenuta al mattino. Altrettante famiglie si sono ritrovate d'improvviso ... «La Nuova Sardegna, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Villetta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/villetta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z